Поскольку раньше женщины могли занять трон только в крайнем случае(например, если в линии престолонаследования не было мужчин), королевские семьи изо всех сил старались сделать так, чтобы у королевы родился мальчик.
В XV веке Маргарет Бофорт, мать короля Генриха VII, ввела серию жестких мер для женщин. Так, будущие мамы в королевской семье обслуживались только женщинами, нигде не могло быть естественного света, поэтому были занавешены все окна(и даже закрыты замочные скважины). Факелы должны были быть зажжены даже летом. Эти правила сохранялись на протяжении веков, потому что люди полагали, что внешние факторы влияют на пол ребенка.
На роды приглашались наблюдатели
Чтобы королевскую семью не обвинили в нечестной игре(например, в замене мертворожденного ребенка живым), на королевских родах присутствовало большое количество человек. Акушерки, врачи, фрейлины и придворные толпились в спальне, чтобы убедиться, что ничего не было скрыто от чужих глаз.
Популярное
По словам историка Кэролин Харрис, эта традиция зародилась во время правления Якова II Стюарта, который был женат на Марии Моденской. Все дети Якова и Марии умирали в младенчестве, пока в 1688 году не родился их сын Джеймс Фрэнсис Эдуард. На протяжении всей беременности Мэри король уверял, что на свет появится здоровый мальчик, в то время как ходили слухи, что в случае рождения девочки или мертвого ребенка малыш будет подменен в покоях королевы.
Пытаясь покончить с этими слухами, Яков разрешил более 40 придворным присутствовать на родах Марии. Несмотря на это, многие все равно считали, что Джеймс Фрэнсис Эдуард был подменен и не является настоящим сыном королевской пары. В результате в 1689 году были коронованы Уильям III и его жена Мария II — дочь Якова II его первой жены Анны Хайд.
За появлением малыша следит министр внутренних дел
После рождения Джеймса Эдварда Фрэнсиса в ХVII веке и до рождения принца Чарльза в 1948 году на родах всех королевских наследников обязательно должен был присутствовать правительственный чиновник, который мог удостовериться в подлинности появления на свет ребенка. Безусловно, для роженицы это было не так неудобно по сравнению с толпой наблюдателей, однако приятного все равно мало. «Свидетелями должны быть архиепископ Кентерберийский, епископ Лондонский и министр внутренних дел, и хотя с идеей присутствия епископов было покончено на рубеже веков, министры были свидетелями рождения королевы Елизаветы II и ее младшей сестры, принцессы Маргарет», — пишет The Telegraph .
Последним королевским ребенком, который появился на свет на глазах у министра внутренних дел, была двоюродная сестра королевы Елизаветы II, княжна Александра Кентская, которая родилась в 1936 году. Сама же Елизавета отменила эту традицию, будучи беременной Чарльзом.
Королева Виктория была первой, кто использовал анестезию
У королевы Виктории и принца Альберта было девять детей. При этом она терпеть не могла роды, а период беременности считала похожим« на жизнь кролика или морской свинки».
Во время шестых родов Виктория впервые попросила использовать анестезию, однако королеве отказали: врачи считали это слишком рискованным. Но к 1853 году, когда должен был родиться ее восьмой ребенок, принц Леопольд, опасения врачей исчезли, и они использовали хлороформ через специальный ингалятор.
Королева Виктория называла хлороформ« благословленным», а его эффект — «успокаивающим и восхитительным». Она отправила бутылки хлороформа своим дочерям и внучкам, когда те были в положении, изменив систему королевских родов по всей Европе.
Современные реалии: госпитали и отцы на родах
Традицию домашних родов нарушила принцесса Анна, первая дочь Елизаветы II. До тех пор, пока она не решила рожать в больнице Святой Марии в Лондоне, королевские дети появлялись на свет во дворце и замках. Сама Елизавета II родилась с помощью кесарева сечения в доме ее бабушки и дедушки в Лондоне. А вот принцесса Анна отправилась в больницу по совету королевского гинеколога Джордж Пинкер.
Другое современное отступление от протокола — присутствие отца на родах. Принц Чарльз остался в палате с принцессой Дианой во время рождения принца Уильяма в 1982 году. Сам же Уильям поддерживал Кейт Миддлтон, когда она рожала принца Джорджа, принцессу Шарлотту и малыша Луи этой весной.
Залпы и глашатаи: как объявляют о рождении наследника
Протокол требует, чтобы действующий монарх был проинформирован о рождении первым, а уже потом было рассказано широкой публике. Так, о рождении своих детей принц Уильям сообщил Елизавете II по секретному телефону.
Когда в 2013 году родился прямой наследник британского престола принц Джордж, Букингемский дворец объявил об этом прокламацией, установленной на позолоченном мольберте из дерева, выставленном перед подданными внутри дворцовых ворот. Эта традиция объявления королевских рождений и смертей существует с XVII века.
Другая забавная традиция — о рождении малышей объявляет глашатай. Сейчас эту должность занимает 81-летний Тони Эплтон, который на пороге госпиталя объявлял о появлении на свет всех детей Уильяма и Кэтрин. Помимо этого, событие отмечается 62 оружейными залпами пушки у Тауэрского моста и 41 залпом из пушек у Букингемского дворца.
Имена детей тщательно подбираются
Как только дворец сообщает о беременности члена королевской семьи, люди начинают гадать, как именно назовут малыша. Ставки делаются по всей Великобритании, а королевские наблюдатели следят, чтобы имя не было раскрыто раньше времени. Королевские малыши, как правило, получают имена от предков. И то, имена каких предков буду использованы, играет важную роль.
Те члены королевской семьи, которые находятся не в прямой линии преемственности, имеют больше свободы в выборе имен. Например, принцесса Великобритании Анна назвала дочь Зарой, а та в свою очередь назвала своего ребенка Мией Грейс. Но все шесть из имен, которые использовали принц Уильям и герцогиня Кэтрин для первых детей(Джордж Александр Луи и Шарлотта Элизабет Диана), имеют королевский приоритет.
Королевские дети
Тот, кому придет охота полюбопытствовать, что за подарки получали королевские дети двести лет тому назад, в то благополучное время, когда двор располагался в Версале и слыл самым роскошным и расточительным в мире, обнаружит очень простой ответ: ничего. Ни наследнику, ни его младшим братьям-принцам, ни сестричкам-принцессам не дарили ровно ничего.
Из хроник XVIII века, описывающих день за днем жизнь королевского замка, видно, что Рождество вовсе не было тем ежегодным семейным праздником, как нынче. Тогда оно имело сугубо религиозный смысл, и ни единого упоминания о праздничном застолье, об украшенных огнями и игрушками пушистых зеленых елках мы здесь не найдем.
Ритуал празднования Рождества в Версале был неизменен: Людовик XV посещал ночную мессу, заутреню, три следующие службы, он присутствовал на торжественной литургии, на сопровождаемой проповедью вечерне, а под конец дня еще на одном молебне. Тут звучали древние рождественские мелодии в исполнении гобоя и знаменитых скрипачей Гиньона и Гийемена; прославленный Безози пел небольшие и опять-таки старинные арии, которым царившая повсюду ночная тишина придавала особое очарование: в этом и состояло единственное нарушение привычного единообразия.
Через восемь дней столь же скромно отмечалось наступление Нового года: тут не было ни обмена добрыми пожеланиями, ни семейного пира; по всей видимости, совсем не были в обычае и новогодние подарки. В 1746 году герцог де Люинь отмечает в своем дневнике: король преподнес королеве подарок, «чего не происходило уже много лет» - то была украшенная эмалью маленькая золотая табакерка. Старшей дочери он подарил бриллиантовые сережки, младшей - птичью клетку горного хрусталя; что же касается их брата дофина, о нем не говорится ни слова.
Бедный мальчик! С самого рождения он дорого платит за свое высокое предназначение. Его никогда не выпускают из отведенных на первом этаже замка покоев. Время от времени одетые в чужеземные одежды важные господа почтительно шествуют мимо выставленного на руках одной из дам запеленутого младенца и адресуют ему торжественные речи. Так, в праздник Сретения здесь появились профессора Университета в длинных отороченных мехом одеяниях, они преподнесли монсеньору свечу от имени своего сословия. В другой раз тут можно было видеть дам, представительниц парижского рынка, и членов парламента.
В январе 1736 года (ребенку было шесть лет и четыре месяца) его внезапно под видом новогоднего сюрприза забирают от любимой гувернантки мадам де Вантадур и от всех до сих пор за ним ходивших дам: отныне он переходит в руки мужчин. Торжественно его вручают попечению господ, которых он не видал ни разу в жизни.
Это было душераздирающе: герцогиня де Вантадур, заливаясь слезами, удаляется, маленький принц бежит следом, цепляясь за ее юбки; его хватают и уносят в незнакомое помещение с закрытыми ставнями. Тут, чтобы рассеять горе ребенка, устроен театр марионеток, который немедленно начинает представление…
Однако гувернер принца г-н де Шатийон относится к своей роли вполне серьезно. По его мнению, монсеньору прежде всего необходимо представить его «дом»: священников, дворецких, шталмейстеров, пажей, камердинеров, врачей, казначея, цирюльника, стражу, епанченосца и т. д. и т. п., всех семидесяти трех готовых раболепно служить людей, тотчас же дающих мальчику почувствовать мучительные стеснения этикета.
Само собой разумеется - никаких сверстников, никакого приятного чтения, самое легкомысленное - это торжественный «Телемак». И когда в период отдыха маленького принца отвозят в Фонтенбло, для развлечения ему в пути велено читать «Сборник молитв, произносимых на похоронах». Он слегка прихворнул, и кардинал - первый министр, чтоб подбодрить дух мальчика, заставляет его рассказывать наизусть басни.
Вряд ли хоть какую-то радость получает он от любимых лакомств и вообще от еды. Ведь наблюдать за тем, как он ест, собирается целая толпа, и замысловатый ритуал способен остановить кусок поперек горла. Вот что гласит предписание: «Если гувернер сидит возле г-на Дофина, дабы прислуживать ему за столом, именно он принимает тарелки из рук мундшенков, чтобы передать их Дофину; при перемене блюд он же принимает тарелки от г-на Дофина и отдает их мундшенкам, которые, в свою очередь, подают ему на подносе кувшины с водою и вином; ежели в отсутствие гувернера за столом прислуживает младший гувернер, мундшенки подают блюда непосредственно г-ну Дофину, а во время перемены г-н Дофин отдает тарелки младшему гувернеру…» и так две полные страницы. Воистину подобные вычурности могут укротить самый зверский аппетит. И теперь становятся понятны строки, которые позднее напишет герцог де Круи: «Королевские дети насыщаются, главным образом, пирожками и прочими пустяками; они почти никогда не едят добротной пищи, предлагаемой им публично».
Как-то раз дофину захотелось послать своему отцу, уехавшему в Компьень, письмо. Под наблюдением гувернера он ставит свою подпись: «Ваш преданный сын и слуга», а на самой депеше надписывает: «Королю». В результате - колоссальный скандал. Письмо отправлено быть не может: когда королевский сын посылает письмо папе, протокол требует, чтобы оно завершалось следующим образом: «Ваш смиреннейший и покорнейший слуга» и было адресовано «Королю, моему высокочтимому отцу».
Однажды у дофина устраивался детский бал, на который были приглашены пять его маленьких сестер. Можно было вполне рассчитывать на настоящее веселье, если бы заранее не было ясно, что тягостный этикет испортит все удовольствие. Во-первых, будет невообразимая толчея, поскольку все вельможи, имеющие доступ к королю, равным образом имеют право входить к дофину. Но никто из них не сможет там присесть, даже дамы (если они не имеют соответствующего звания) должны будут провести на ногах целый вечер. Участвовать же в детских танцах могут лишь те, кто по своему рангу удостоен правом кушать за столом дофина и занимать место в его карете. Двум старшим принцессам-близнецам, им исполнилось в 1737 году по десять лет, дозволяется танцевать только с самыми знатными вельможами; этой привилегии лишены даже сыновья герцогов.
Разумеется, подобные предписания сковывали присутствующих и портили настроение. Кроме того, всякий раз не было недостатка и в непредвиденных осложнениях. Так, после одного из таких балов весь двор волновался из-за серьезной неприятности: вообразите, во время менуэта принцессы не сочли нужным, не отрывая глаз, смотреть на своего брата-наследника!
Иной раз присоединиться к детскому веселью спускалась из своих комнат королева; но это случалось редко. Однажды во время бала ей захотелось пить, гувернер принца г-н де Шатийон принес стакан воды, но королева отказалась его взять: она может пить только ту воду, что подает на тарелке ее гофмейстерина герцогиня де Люинь, в тот вечер отсутствовавшая. Такая бездна всяческих сложностей поджидала посетителей танцев у принца, что маленького хозяина, дабы упростить церемониал, уводили спать в десять часов, еще «до появления пирожных».
В марте того года распространился слух, что принц за какую-то провинность наказан; говорили, что де Шатийон держит его взаперти даже в отведенные для развлечения часы. Хуже того: к мессе принца сопровождает всего лишь один слуга, а когда дофин проходит по передним комнатам, стоящему там караулу не велено отдавать честь. Когда через три дня меры суровости были наконец отменены и переносивший их с показным безразличием несчастный мальчик увидел, что гвардия снова оказывает ему почести, он разразился рыданиями.
Читая об этих постоянных придирках, начинаешь невольно жалеть его и оправдывать, даже если в один прекрасный день, выйдя из себя, он надает читавшему ему вслух аббату де Мербефу пощечин и выставит его пинком ноги.
Но вот принц заболел. У него огромный флюс и сильнейший жар. Наставники по-прежнему нагружают его ежедневным заданием, хоть он не в силах заниматься. Однако верховную власть осуществляет сейчас над дофином Медицинский факультет.
Вообразим, как в комнате испепеляемого жаром мальчика появляется кортеж из двадцати человек: это четыре медика, столько же хирургов с консультантами и помощниками, иным из них дозволяется лишь щупать у больного пульс. Одеты ли они в длинные платья и остроконечные колпачки, как их изображают комедии, или нет, всеми силами они стремятся изобразить полнейшую компетентность и целыми днями совещаются. Пока принц не выздоровеет, они будут жить в Версале и кормиться блюдами королевской кухни.
Итогом консультаций явилось решение прооперировать больному щеку. Операция была обставлена с большой помпой; на ней захотел присутствовать сам король, который чуть не лишился чувств…
Но поскольку сложности при дворе неизбежны, дело обернулось скандалом: закончив свою миссию, медики потребовали, чтоб домой в Париж их отвезли в королевских каретах. Однако предписания, к которым пришлось обратиться, утверждали, что подобная честь не может быть оказана «людям этого сорта». Тогда люди «этого сорта» закатывают скандал и, хлопнув дверью, отбывают, оставив дофина в прежних страданиях, и вдобавок с продырявленной щекой.
Пришлось звать из Тюильри знаменитого придворного дантиста Капрона. Тот, соблаговолив сдвинуться с места, приехал в Версаль. Осмотрев больного мальчика, он извлек из саквояжа щипцы и вырвал у него сначала один зуб, потом второй, потом третий… По общему мнению, пациент перенес эту пытку героически, из чего заключили, что он достоин принять крещение, поскольку традиция дозволяла крестить королевских детей только по достижении ими сознательного возраста.
Маленькому принцу был сшит великолепный абсолютно белый наряд из серебряной парчи, отделанный испанскими серебряными кружевами. Церемония длилась более пяти часов, но понимающие сетовали, что не все правила были соблюдены и «многие поклоны были опущены». Они также с сожалением констатировали, что места у статс-дам были столь же удобны, как у принцесс.
На этом мы покинем сына Людовика XV - теперь он будет принадлежать Истории с большой буквы.
Как известно, этот замкнутый, трудолюбивый и чрезмерно требовательный к себе принц не стал королем, скончавшись десятью годами раньше своего отца. Но трем его сыновьям это было суждено: один стал Людовиком XVI, другой - Людовиком XVIII, третий - Карлом X.
Полагаю, сказанного достаточно, чтобы нашим современникам никогда не приходилось сожалеть о том, что они не отпрыски могущественного владыки. Надеюсь, они помнят, что именно произошло восемьдесят лет спустя с другим мальчиком, на чью долю выпало это несчастье.
То был маленький Римский король - сын Наполеона. Однажды под Новый год его спросили, что хотел бы он получить в подарок: какую-нибудь провинцию, армию, дворец, столицу? Стоит сказать лишь слово! Он попросил подарить сабо ценою в одно су и позволить ему поиграть с теми возившимися в уличной грязи мальчишками, которых он видел из окна.
Неверно было бы думать, что Людовик XV не любил своих детей. Если в отношении дофина он был суховат (кончилось тем, что он испытывал настоящую ревность к своему будущему преемнику), то для дочерей, персон менее значимых и предназначенных для чужих тронов, он был превосходным отцом.
Их было пятеро, так называемых маленьких медам. При их появлении на свет, в ожидании долго откладываемого крещения, их именовали по порядку; так и получились Мадам Первая, Мадам Вторая… Мадам Пятая.
Мы не беремся подробно описывать жизнь этого небольшого клана принцесс, это было бы непросто: не найдя себе достойных мужей, почти все королевские дочери, так сказать, и не имели истории.
Король обожал и баловал своих «куколок», когда те были малышками. Позднее каждая из них имела собственный двор; но когда министрам покажется, что они занимают слишком много места, слишком дорого стоят и абсолютно бесполезны, их будет решено отправить в аббатство Фонтевро. Лишь со старшими - Луизой-Елизаветой и Анриеттой - король так и не смог расстаться. Поняв это, Аделаида (Мадам Третья) с такой энергией воспротивилась своей участи, что добилась позволения остаться. Две другие дочери уехали; правда, в необычайно комфортабельном экипаже, так что их переезд из Парижа в Сомюр обошелся в полмиллиона, то есть в четырнадцать тысяч франков за каждую милю.
С младенчества все три старшие принцессы обладают множеством привилегий: возле их колыбели дежурят герцогини, их приходят приветствовать посланники, как и принцу, им отдают честь войска. И во дворце каждое утро можно было наблюдать, как вдоль Зеркальной галереи шествуют коровы, ослицы и козы, их вели прямо в апартаменты избалованных девиц, чтоб те пили парное молоко. Среди прочих была у них привилегия, которой не обладала даже их мать: странствовать по залам и галереям замка, сидя в портшезе, добираясь таким образом до комнат королевы.
В 1739 году Мадам Первой (ее называли просто Мадам) исполнилось двенадцать лет, возраст, когда девицу пристало выдавать замуж. Раннее вступление в жизнь было в среде великих мира сего тогда правилом; тринадцатилетние мальчики становились королевскими мушкетерами, а герцог де Круи упоминает некую принцессу Салмскую, вступившую в монастырь двух лет от роду.
Женихом, избранным для маленькой Мадам (но отнюдь не ею самой!), стал ее кузен испанский инфант Филипп. Она никогда его не видала; ему было известно лишь ее имя, но все это не имело ровно никакого значения.
Однажды во время трапезы перед нею появился испанский посол маркиз де Мина. Взяв с буфета блюдо с пирожками и пышками, она любезно предложила ему угоститься, но, к великому своему изумлению, увидала, что посол упал на колени и распростерся перед нею, словно перед испанской королевой. Она поняла, что между Версалем и Мадридом вопрос о ее браке решен. Должно быть, перспектива скорого отъезда в такую даль с тем, чтобы стать там королевой, показалась одиннадцатилетней, еще игравшей в куклы девочке пугающей: маленькая Мадам задрожала так сильно, что чуть не рассыпала пирожки на коленопреклоненного дипломата.
Ла Тур . Людовик XV.
Верхний этаж и карниз капеллы.
Салон «Бычий глаз».
Малый кабинет королевы.
Лестница королевы.
Ла Тур. Маркиза де Помпадур.
Морис Кантен де Ла Тур . Автопортрет.
Часы работы Моранда и Пассемана.
Салон Мира. Аркада к Зеркальной галерее.
Дюплесси. Людовик XVI.
Зеркальная галерея.
Виже-Лебрен. Мария-Антуанетта с детьми.
Северное крыло замка (Крыло министров).
Коронационная карета Людовика XVI.
Библиотека Людовика XVI.
Бюро, в котором хранились драгоценности Марии-Антуанетты.
Салон отдыха после принятия ванны.
Павильон в парке. Со старинного рисунка.
Король и принцы, играющие в бильярд. Со старинного рисунка.
Фонтан «Купание Аполлона».
Часть плафона Зеркальной галереи. Работа Лебрена и Мансара .
С того дня в Версале только и разговору было, что о великолепии предстоящей свадьбы и о распределении милостей и постов в связи с этим событием.
Маленькая Мадам, как и ее сестра-близнец Анриетта, была миловидна. Десятилетняя Аделаида, уступая старшим в красоте, превосходила сестер веселостью, живостью и бойкостью на язык. Как только она узнала о замышляемом браке, она изо всех сил принялась протестовать в надежде положить конец матримониальным переговорам. В присутствии многочисленных и очень важных персон она как-то решилась заговорить об этом с королевой; все слышали, как она заявила: «Меня ужасно огорчает свадьба сестры!» Окружающие просто не знали, как заставить ее замолчать.
Что до самой невесты, ее так основательно заняли приготовлением приданого, что о чем-либо подумать у нее не было времени. Наконец, когда наряды и белье были представлены на всеобщий суд, все единодушно заявили, что «в выборе одежд было проявлено столько же вкуса, сколько и щедрости». На одно только белье было истрачено триста тысяч ливров, и первый министр (он-то и оплачивал счета) заметил, что на эту сумму «можно было выдать замуж всех принцесс». Это соображение было доведено до сведения короля, который не пришел от него в восторг.
Подарки всякого рода дождем сыпались на невесту, называемую уже мадам Инфантой. Испанский посол, как всегда опустившись на колени, преподнес ей браслет с миниатюрным портретом будущей четы. На другом браслете, подаренном родителями, изображение супругов окружали бриллианты. Самым оригинальным был подарок города Парижа: двенадцать дюжин ароматических свечей и столько же коробочек с драже; все это в перевязанных голубыми лентами корзиночках из муслина.
Если бы мы взялись рассказывать о всех свадебных торжествах, не хватило бы и тома. Тем посетителям версальского замка, кто интересуется этим событием, я советую задержаться в зале, который зовется «Бычий глаз». Именно тут 26 августа 1739 года в восемь часов вечера было объявлено о начале официальной церемонии свадьбы.
Попробуем вообразить, как через зеркальную дверь в Галерею вступает двенадцатилетняя невеста; ее ведет брат, моложе ее на два года. На ней торжественный черный с золотом наряд, с ее головы ниспадает восьмиметровая, плетенная из золота вуаль, которую поддерживает Анриетта; за ними, вытирая покрасневшие от слез глаза, идет Аделаида. Оставшегося в Мадриде жениха представляет маркиз де Мина - воплощенное коленопреклонение. Король и королева (папа и мама) стараются изобразить на лицах радость, но это им плохо удается. Добрая королева заливается слезами, и три дня, что остаются до разлуки, всем им предстоит провести в скорби. Король вынужден во имя престижа скрывать свое горе, но все замечают, как страшно бледнеет он в тот миг, когда Инфанта входит в его кабинет проститься. Королева горюет еще сильней. Получасовое прощание было оглашено сетованиями и рыданиями. Когда же для сестер-близнецов настал миг сказать последнее прости, они на глазах у всех, сжав друг друга в объятиях и залившись слезами, могли только пролепетать: «Навеки!.. Навсегда!..»
И вот настал момент отъезда. Людовик XV садится в ту карету, что должна увести его дочь к испанской границе. Кортеж трогается, и какой кортеж! Девятьсот лошадей и сорок карет в течение двух недель медленно двигаются к Пиринеям. В городке Плесси-Пике неподалеку от Со - остановка. Король выходит из кареты, Инфанта тоже, они обнимаются в последний раз. Инфанта рыдает, король героическим напряжением сил заставляет себя отдать кучеру приказ: «В Мадрид!» и тут же бросается в поджидавшую его тут коляску, она отвезет его в Версаль.
Анриетта, звавшаяся до сих пор Мадам Вторая, с отъездом сестры становится просто Мадам и отныне именно так именуется в дворцовой хронике.
Впоследствии немало будет сделано, чтобы лишить этих барышень ореола поэтичности, но и мы вынуждены сознаться: если лица принцесс и были миловидны, то кожа страдала из-за постоянного «похожего на чесотку» воспаления, вызывавшего у Анриетты приступы сильнейшего жара. Придворные дамы принцесс и де Вантадур, гувернантка принца, старались ее в этих случаях развлечь, но до чего же странными способами!
Однажды, когда, сильно страдая, маленькая принцесса лежала в постели, эти четверо, переодевшись до неузнаваемости, сымпровизировали в ее комнате менуэт. Надо при этом не упускать из виду, что мадам де Вантадур было тогда девяносто, а возраст ее партнерш составлял в сумме двести сорок лет! В исполнении этих почти столетних танцорок кадриль вполне могла привести больную к обморочному состоянию. Со своей стороны, ее отец придумал не лучше: как-то вечером во время маскарада он появился у маленькой Мадам в сопровождении четырех персон, наряженных слепцами, и шести других, изображавших летучих мышей. Вряд ли зрелище зловещих крылатых существ в компании с калеками могло развеселить грустную девочку, еще не пришедшую в себя после отъезда сестры.
15 апреля 1748 года придворный дантист принцесс г-н Мутон объявил, что пятнадцатилетней мадам Виктории необходимо вырвать зуб. Приговор, предложенный на суд Медицинского факультета, то есть титулованных врачей, хирургов, ассистентов и прочих, был признан справедливым и надлежащим к исполнению. В пасхальное воскресенье «осужденной» было велено приготовиться к испытанию. Она так умело оттягивала его с часу на час, что к «казни» в этот день так и не приступили. Назавтра - те же уловки и отсрочки. Дофин с супругой все настойчивей уговаривают сестру смириться перед неизбежностью - напрасно. Наутро сам король отправляется к дочери и проводит с нею два с лишним часа. Дофин становится перед ней на колени и «ко всей убедительности, которую ему внушала религия и дружба, он присовокупил трогательные соображения о доброте Его Величества: ведь он мог бы приказать схватить ее и силой принудить расстаться с зубом». В надежде спасти свой зуб Виктория осыпала отца нежностями; колеблясь, он не решался употребить власть. Она даже предложила королю самому вырвать ей зуб. Поняв наконец, что через четверть часа операция будет сделана насильно, она согласилась, но при условии, что с одной стороны ее будет держать король, с другой - королева, а ноги - Мадам Аделаида.
Аделаида была натурой совсем иного рода: наделенная отменным здоровьем, решительным характером и живым воображением, она сбивала налаженный ход церемониала и озадачивала окружающих. Ей не чужда была артистическая жилка, в одиннадцать лет под руководством Гиньона, носившего скромное звание «короля скрипок», она училась музыке. Она уже начала играть на этом инструменте «выдающимся образом», когда ее увлечение переключилось на политику. Начиная с 1743 года она прониклась неистовой ненавистью к Англии, стране, готовившейся к войне с ее обожаемым, боготворимым папой. Она громко хвалилась, что придумала способ победить «эту надменную нацию»: «Я приглашу к себе откушать самых важных англичан, те, конечно, обрадуются этой чести, и я их запросто перебью!»
В том же 1743 году, играя однажды с королевой в каваньол - очень модную в то время азартную карточную игру, она сумела незаметно опустить в карман четырнадцать луидоров. Поднявшись назавтра на рассвете, она тайком, никем не замеченная, потихоньку выскользнула из комнаты. С трудом, обдирая пальцы, принцесса приоткрыла дверь в Зеркальную галерею и уже выходила из замка, когда ее заметила одна прислужница. Беглянку силой воротили назад. На вопросы о цели этой небывалой в истории Версаля выходки гордая девочка заявила, что она «намеревалась стать во главе папиной армии, непременно разбить врага и привести в Версаль захваченного в плен английского короля». У нее есть, добавила она, «один абсолютно преданный человек, готовый сопровождать ее в поход».
Дело принимало нешуточный оборот. Кем мог быть тот смельчак, который пренебрег всеми правилами поведения с королевской дочерью? Аделаида не заставила себя долго упрашивать и призналась: это ее ровесник, мальчик, ходивший за ослицей, чье молоко она каждое утро пила. На замечание, что папа-король был бы рассержен таким нарушением приличия, она возразила, что «после первой же победы легко получила бы прощение». Людовику рассказали о дочерней проказе, тот остерегся ее отчитывать, боясь расхохотаться и уронить свой престиж. Он так любил эту храбрую девочку, что не решился с ней расстаться.
Аделаида прожила достаточно долгую жизнь, чтобы застать начало Революции. Когда наступил переворот, ей и ее сестре Виктории (из пяти королевских дочерей только они оставались в то время в живых) удалось уехать за границу. Обеим старым девам суждено было умереть в Триесте в последний год XVIII века.
Из книги Королевская охота автора Ашар АмедеГЛАВА 13. КОРОЛЕВСКИЕ ВОЛОНТЕРЫ Почти четыре года наши искатели приключений скитались по Италии. Они переезжали из Пармы в Милан, из Мантуи в Венецию, из Генуи в Верону. Здесь они воевали, там играли, иной раз живя в большом городе несколько дней, другой раз - в деревне
Из книги Повседневная жизнь Европы в 1000 году автора Поньон ЭдмонКоролевские резиденции Эти рассказы и множество других, от которых мы избавим наших читателей, повествуют не только о повседневной жизни Роберта и о пустом тщеславии его супруги. Они показывают, что он много путешествовал, переезжал из города в город и что в
Из книги Ришелье автора Левандовский Анатолий ПетровичКОРОЛЕВСКИЕ ДУХОВНИКИ Долгом правителя является внимательно и терпеливо выслушивать все то, что духовник считает обязанным ему высказать, Клод Аквавива (1602) Все усилия Ришелье по сохранению доверия своего господина и получению от него одобрения его действий оказались
Из книги Очерки поповщины автора Печерский АндрейII. КОРОЛЁВСКИЕ Спустя полвека после того, как в русском народе возник церковный раскол старообрядства, в то самое время, когда он начал распадаться на секты поповскую и беспоповскую, волею Петра I на берегах Невы возникла новая столица. Основатель ее не жаловал
Из книги История Франции. Том I Происхождение франков автора Стефан ЛебекКоролевские браки Григорий Турский с явным снисхождением и большой долей предвзятости рассказывает о брачных союзах своих современников - сыновей Клотара. Благодаря этому летописцу мы довольно ясно можем предоставить себе матримониальную практику в кругах высшей
Из книги Людовик XIV. Личная жизнь «короля-солнце» автора Прокофьева Елена Владимировна Из книги Пикты [Таинственные воины древней Шотландии] автора Хендерсон ИзабельКОРОЛЕВСКИЕ СПИСКИ До нас дошло восемь основных версий списка пиктских королей с продолжительностью их царствований. Эти восемь списков представляют собой версии двух основных текстов, которые для удобства именуются «Списком 1» и «Списком 2». Лучший текст «Списка 1»
Из книги История Франции. Том II. Наследие Каролингов автора Тейс Лоран8. Королевские полномочия Именно поэтому королевская власть оставалась объектом пристального внимания со стороны духовенства, тем более что обряд помазания создал особую связь между Церковью и королем, и вместе с тем превратил короля в лицо священное, как и сами
Из книги Сказки и легенды маори автора Кондратов Александр МихайловичДети Тане, дети Тангароа Огромная птица Руакапанги Маори звали гигантскую птицу моа (Моа - птицы отряда вымерших бескилевых птиц; были распространены в Новой Зеландии, обитали в лесах, питались семенами и корнями растений, достигали высоты 3 м; последние моа истреблены в
Из книги Варвары. Древние германцы. Быт, Религия, Культура автора Тодд МалькольмКОРОЛЕВСКИЕ ГРОБНИЦЫ Короли эпохи Великого переселения народов и их супруги, естественно, покоились в великолепных гробницах: короли - со своим воинским снаряжением, а женщины - с украшениями и в драгоценных одеждах. Помимо нескольких погребений в кораблях, которые
Из книги Супружеские измены автора Иванова Наталья ВладимировнаГлава 1. Королевские семьи Сильные мира сего, как и простые люди, подвержены житейским слабостям, и порой их сексуальные причуды принимают такие извращенные формы, что об этом стоит рассказать более подробно.
Из книги Христианские древности: Введение в сравнительное изучение автора Беляев Леонид Андреевич Из книги Валуа автора Сыпек РобертКоролевские прихоти Стиль школы Фонтенбло проявляется также в изваяниях Жана Гужона, носившего звание «королевского скульптора» Генриха II. В Париже можно увидеть выполненные им статуи в Лувре и рельефы на Фонтане невинных, созданном Пьером Леско в честь торжественного
Из книги Виндзоры автора Шад МартаКоролевские драгоценности Великолепные украшения английских монарших особ, хранящиеся в Тауэрском замке, очаровывают любого приезжающего в Лондон и являются вожделенной целью алчных воров. Сюда относятся такие символы власти, как держава, скипетр и несколько корон, а
Из книги Виндзоры автора Шад МартаКоролевские увлечения «No sports» - «Никакого спорта», - ответил однажды английский премьер-министр Уинстон Черчилль на вопрос, как ему удалось дожить до такого возраста, и тем самым иронически прокомментировал идеал английского образа жизни. Дня многих членов
Из книги Великие рогоносцы автора Ватала ЭльвираКоролевские шалости У женщин все сердце, даже голова. Жан Поль очему Иосиф II странный? Потому, что несмотря на то, что жены его с другими мужчинами не изменяли, он был «рогоносцем». Как это возможно? Это возможно тогда, когда все: сердце, душа, все существо жены принадлежат
Так ли роскошна и беззаботна жизнь королевских детей? Как и кто занимается их воспитанием и почему запретов и правил больше, чем у обычного ребенка?
Кажется, что жизнь у королевских отпрысков безоблачна и роскошна - а как на самом деле воспитывают своих детей представители современных монарших семей? Во что они одеваются и играют, какие подарки получают и что под строжайшим запретом? В настоящий момент во всем мире существует 26 действующих монархий: все они следуют вековым традициям и ритуалам, в том числе - по части взращивания и воспитания детей. В какие садики ходят особы голубых кровей, во что одеваются и какие подарки получают? Почему, наконец, воспитать настоящую принцессу - не такое уж простое дело?
Как рождаются младенцы голубых кровей?
У мама малыша королевских кровей нет ни малейших шансов сохранить факт рождения в тайне, чтобы насладиться минутами тишины и близости. Во-первых, за каждым шагом следят папарацци и поклонники, во-вторых, сразу после рождения очередного наследника трона ставится в известность действующий монарх. Так, принц Уильям совсем недавно уже в третий раз сразу после рождения сына звонил своей бабушке, королеве Елизавете II по секретному телефону, чтобы порадовать ее счастливой новостью.
Забавно, но он сам в детстве никак не мог выговорить слово «грэнни» - от англ. granny, что значит «бабушка». Так что Ее Величеству ничего не оставалось: приходилось отзываться на несколько непочтительное «гэри». Старший сын Уильяма, малыш Джордж, обращается к венценосной прабабушке совсем запросто: «гэн-гэн».
Герцог Кембриджский сам забирал свою супругу с новорожденными из госпиталя на машине, а роды вот уже трижды принимала бригада лучших в королевстве специалистов, каждый из которых подписывал документы о неразглашении любых подробностей.
Кто выбирает имена для королевских детей?
В европейской традиции - давать ребенку разом три, а то и четыре имени, и королевские дети - не исключение. Но вместо фамилии они часто носят название графства.
Например, полное имя старшего сына принца Уильяма звучит так: Джордж Александр Луи Кембриджский. Маленькую принцессу Швеции зовут Эстель Сильвия Ева Мэри, герцогиня Эстергетландская, а один из близнецов княжеской четы Монако носит имя Жак Онoре Ренье Гримальди. Имя выбирают родители, прислушиваясь к советам старших родственников.
Какие подарки дарят принцам и принцессам?
Тут, конечно, друзья и родственники стараются поразить воображение - часто даже не столько стоимостью подарка, сколько его уникальностью и оригинальностью. Например, принцесса Испании на первый в жизни десятилетний юбилей получила от папы-короля титул, дарующий ей звание дамы рыцарского католического ордена.
Мать Кейт Миддлтон , Кэрол, подарила старшему внуку настоящую зебру с набором для верховой езды, а дедушка с папиной стороны, Его Высочество принц Чарльз - собственный домик на колесах стоимостью 18 тысяч фунтов, сказочный домик, устроенный прямо на дереве, и Aston Martin.
Впрочем, автопарк маленького принца и без того уже насчитывает солидное количество автотехники, причем марки машин - одна другой роскошнее. Отец уже подарил первенцу Volkswagen GTI, чета Бекхэмов преподнесла Range Rover, тетя Пиппа -Jaguar, Бейонсе и Jay-Z подарили Bugatti.
Его младшая сестра Шарлотта получила подарки ко дню рождения из 64 стран мира: австралийцы пожаловали маленькой принцессе великолепное одеяло из шерсти тасманского мериноса, расшитое цветами мимозы, из Китая пришел набор уникальных шелковых статуэток, а Стивен Коустон создал точную копию постера «Белоснежка и семь гномов» 1937 года.
Рядовые жители государств тоже охотно скидываются на подарки маленьким принцам. Например, жители Монако сообща подарили красивые брошь и часы от Cartier княжеским близнецам, а пенсионеры Королевского госпиталя в Челси подарили Джорджу, сыну принца Уильяма, игрушку, одетую в их форменную одежду.
Во что одеваются королевские дети?
Одной из самых элегантных признана монаршая семья Испании: юные принцессы София и Леонор часто появляются в выверенных по фасону безупречно пошитых платьях, костюмах и пальто.
Принцу Джорджу предстоит носить шорты до 8 лет - таков этикет, но в целом его гардероб можно считать копией папиного: те же классические джемперы, сорочки в узнаваемую клетку и двубортные пальто. Кейт Миддлтон и Шарлотта часто одеваются в похожие по стилю и цвету платья: к неописуемой радости британцев герцогиня довольно часто покупает одежду детям вполне доступных всем марок категории масс-маркет.
Во что играют принцы и принцессы?
Практически все королевские семьи придерживаются мнения, что занятия спортом приносят маленьким и подросшим детям гораздо больше пользы, чем увлечение гаджетами: в семье герцога Кембриджского, например, планшеты вообще находятся под запретом. Трое детей с рождения играют в игрушки, развивающие логику и воображение - кубики, машины, мягкие игрушки и конструкторы.
Нидерландские принцессы Амалия, Алексия и Ариана говорят, что обожают пробежки по пляжу в компании всей семьи, включая собаку, а королевская семья Бельгии обожает в полном составе кататься на горных лыжах.
Многие королевские малыши были не раз замечены с простой и милой игрушкой: норвежская принцесса Ингрид не расставалась с длинноногим медвежонком в технике «тильда», шведская принцесса Эстель всюду появлялась с плюшевым львом в короне, а старшая из испанских принцесс - со смешным розовым утенком.
Кто воспитывает будущих королей?
Уильям и Кейт наняли для воспитания детей няню из Испании: она сопровождает их повсюду в поездках и на приемах. С внуками очень любят проводить время и родители Миддлтон. Джордж ходит в школу, а маленькая Шарлотта - в детский сад недалеко от Кенсингтонского дворца. Там кроме игр она изучает гончарное дело и классическую поэзию.
Маленькая принцесса помогает маме Кейт готовить на кухне - специально для нее там построен уголок в миниатюре, но совершенно настоящий. Дети знают, что в случае хулиганства им придется нести ответственность за последствия: например, родители крошек не видят ничего зазорного в уборке ими раскиданной по полу еды или игрушек.
Близнецы княжеской четы Монако ходят в совершенно обычную школу развития, где общаются и играют со сверстниками. Во дворце они самостоятельно убирают игрушки и заправляют постели. Шведская принцесса Эстель помогает маме печь печенье к праздникам, а голландскую принцессу нередко можно увидеть на велосипеде посреди шумной улицы: она сама возит своих детей в детский сад таким способом.
Дети короля Бельгии учились наукам в иезуитском колледже, а испанские принцессы наряду со стандартной школьной программой изучают с гувернанткой каталанский, галисийский, баскский, английский и китайский языки.
Жил давно тому назад один король; родился у него младенец, и был на нем знак, что когда ему исполнится пятнадцать лет, он должен будет погибнуть от оленя. Когда он достиг этого возраста, однажды отправились с ним егеря на охоту. В лесу королевич отъехал от других в сторону и вдруг заметил большого оленя, он хотел его застрелить, но нагнать его никак не мог. Мчался олень до тех пор, пока не заманил королевича в самую чащу лесную, глядь - вместо оленя стоит перед ним огромный, высокий человек и говорит:
Вот и хорошо, что я тебя захватил! Я уже шесть пар стеклянных лыж из-за тебя загубил, а поймать тебя никак не мог.
Он взял королевича с собой, перетащил его через озеро, привел в большой королевский замок, усадил с собой за стол, и стали они вместе ужинать. Вот поели они, и говорит тогда король королевичу:
Есть у меня трое дочерей; и ты должен простоять в опочивальне у старшей на страже с девяти вечера до шести утра. Я буду являться к тебе всякий раз, когда будет звонить колокол, буду тебя окликать, и если ты хоть раз не отзовешься, будешь утром казнен; а если каждый раз будешь откликаться, то получишь дочь мою в жены.
Вот вошел молодой королевич с королевною в опочивальню, где стоял каменный истукан, и сказала королевна истукану:
Мой отец будет являться сюда каждый час, начиная с девяти часов вечера, пока не пробьет три часа; если он будет окликать, ты отзывайся вместо королевича.
Закивал головой каменный истукан и кивал все тише и тише, пока, наконец, его голова стала по-прежнему неподвижна. На другое утро говорит король королевичу:
Ты свое дело выполнил хорошо, но выдать за тебя замуж старшую дочь я не могу. Ты должен прежде простоять на страже всю ночь у второй дочери, а там я подумаю, можно ли тебе на моей старшей дочери жениться. Я буду являться к тебе каждый час, и если я тебя позову, ты откликайся, а если я окликну тебя, а ты не отзовешься, то кровью своей за это расплатишься.
Направился королевич с королевною в опочивальню, и стоял там каменный истукан еще повыше того, и сказала ему королевна:
Если мой отец будет окликать, то отвечай ты. - Закивал молча головой большой каменный истукан, а потом стал раскачивать головой все тише и тише, пока голова, наконец, стала неподвижна.
Улегся королевич у порога опочивальни, подложил себе руку под голову и уснул. На другое утро говорит ему король:
Хотя ты с делом управился хорошо, но выдать за тебя замуж вторую дочь я не могу. Ты должен простоять еще ночь на страже у младшей королевны, а там я подумаю, можно ли выдать за тебя среднюю дочь. Я буду являться к тебе каждый час, и если тебя окликну, ты мне отзывайся; а если я окликну тебя, а ты не отзовешься, то кровью своей за это расплатишься.
Вот вошел королевич с младшей королевной в опочивальню, и стоял там истукан куда побольше и повыше, чем в опочивальне у первых двух королевен. И молвила истукану королевна:
Если мой отец будет окликать, то отвечай ты. - И в ответ на это большой, высокий каменный истукан кивал головой чуть не целых полчаса, пока его голова стала опять неподвижна.
А королевич улегся у порога и уснул.
Говорит на другое утро ему король:
Хотя ты стражу нес хорошо, а все-таки выдать за тебя замуж свою дочь я не могу. Есть у меня дремучий лес, если ты мне его с шести часов утра до шести вечера весь дочиста вырубишь, то я тогда о том пораздумаю.
И дал он ему стеклянный топор, стеклянный клин и стеклянный колун. Только пришел королевич в лес, ударил раз топором - а топор пополам и раскололся. Взял он клин, ударил по нему колуном, а тот на мелкие осколки рассыпался. Он был этим так поражен, что подумал: «Вот смерть уж моя пришла». Он сел и заплакал.
Наступил полдень, и говорит король:
Дочки милые, кто-нибудь из вас должен ему отнести поесть.
Нет, - сказали обе старшие, - ничего мы ему относить не станем. Пускай та, у которой он сторожил последнюю ночь, и отнесет ему.
Пришлось тогда младшей отнести ему поесть. Пришла она в лес и спрашивает его, как подвигается у него работа.
О, совсем плохо, - говорит он.
Тогда она сказала ему, что он должен сначала немного поесть.
Нет, мне теперь не до еды, мне умирать придется, есть мне совсем не хочется.
Стала она говорить ему ласковые слова и уговорила его хоть что-нибудь поесть. Вот подошел он и немного поел. Когда он маленько подкрепился, она и говорит:
А теперь давай я поищу у тебя в голове, может, ты немного повеселеешь.
Стала она ему в голове искать, и вдруг он почувствовал усталость и уснул. А она взяла свой платок, завязала на нем узелок, ударила трижды узелком о землю и молвила: «Арвеггер, сюда!»
И вмиг явилось множество подземных человечков, и стали они спрашивать, что королевне надобно. И она им сказала:
Надо за три часа весь дремучий лес вырубить да сложить все деревья в кучи.
Пошли подземные человечки, созвали всех своих на подмогу, и принялись те враз за работу; и не прошло и трех часов, как все уже было исполнено. Явились подземные человечки к королевне и доложили ей об этом.
Взяла она опять свой белый платок и говорит: «Арвеггер, домой!» И все человечки исчезли. Проснулся королевич, сильно обрадовался, а королевна и говорит:
Как пробьет шесть часов, ты ступай домой.
Он так и сделал, и спрашивает его король:
Ну что, вырубил лес?
Да, - говорит королевич.
Уселись они за стол, и говорит король:
Я не могу еще выдать дочь за тебя замуж, ты сперва должен мне кое-что выполнить.
Спросил королевич, что ж он должен сделать.
Есть у меня большой пруд, - сказал король, - так вот завтра поутру сходи ты туда да вычисти мне его, чтоб блестел он, как зеркало, да чтоб водились в нем разные рыбы.
На другое утро дал ему король стеклянную лопату и говорит:
К шести часам вечера пруд должен быть готов.
Направился королевич к пруду, ткнул лопатой в тину, а лопата сломалась; ткнул он мотыгой в тину - и мотыга сломалась. Сильно запечалился королевич. Принесла ему в полдень младшая королевна поесть и спросила, как идет у него работа. Сказал королевич, что дело идет совсем плохо:
Видно, придется мне головой поплатиться. Лопата у меня сломалась.
О, - сказала она, - ступай сюда да поешь сперва чего-нибудь, тогда тебе веселей станет.
Нет, - сказал он, - есть я ничего не могу, уж очень я запечалился.
Успокоила она его ласковым добрым словом и заставила поесть. Потом стала у него опять в голове искать, и он уснул. Тогда взяла она свой платок, завязала на нем узелок, ударила трижды о землю и молвила: «Арвеггер, сюда!» И вмиг явилось к ней множество подземных человечков, стали все ее спрашивать, чего она хочет. И велела она им за три часа весь пруд очистить, чтобы сверкал он, как зеркало, хоть глядись в него, и чтоб плавали в нем всякие рыбы. Пошли человечки к пруду, созвали всех своих на подмогу; и за два часа работа была исполнена.
Вернулись они и говорят:
Мы исполнили все, что было приказано.
Тогда взяла королевна платок, ударила им трижды о землю и молвила: «Арвеггер, домой!» И все тотчас исчезли. Проснулся королевич, видит - работа готова. Тогда королевна ушла и сказала, чтоб к шести часам он домой воротился.
Пришел он домой, а король и спрашивает:
Что ж, очистил ты пруд?
Да, - ответил королевич, - все исполнено.
Подошел король к пруду и сказал:
Хотя ты пруд и очистил, но выдать свою дочь за тебя замуж пока я не могу. Ты должен прежде исполнить еще одну задачу.
Какую ж еще? - спросил королевич.
А была у короля большая гора, вся она терновником поросла.
Ты должен весь терновник на горе вырубить и построить там большой замок, да такой прекрасный, что никто из людей такого ни разу не видывал, и чтоб было в том замке все для житья необходимое.
Поднялся на другое утро королевич, - и дал ему король стеклянный топор и стеклянный бурав и велел, чтоб все было к шести часам вечера сделано. Но только ударил он топором по первому терновнику, как топор вдребезги разлетелся, да и бурав тоже к делу оказался непригодным. Сильно запечалился королевич, стал ожидать свою возлюбленную - не придет ли она, не поможет ли ему из беды выбраться. Наступил полдень, пришла она и принесла ему поесть. Он вышел к ней навстречу, рассказал ей все, что случилось, позавтракал, что она ему принесла, и дал ей у себя в голове поискать, а сам уснул. Завязала она опять узелок, ударила им трижды по земле и молвила: «Арвеггер, сюда!» И снова явилось множество подземных человечков, и они спросили ее, чего она хочет.
Вы должны за три часа, - сказала она, - вырубить на горе весь терновник и построить на вершине замок, да такой красивый, какого еще никто из людей не видывал, и чтоб было в нем все для житья необходимое.
Взошли они на гору, созвали всех своих на подмогу, и в скором времени все было уже готово. Пришли они и говорят о том королевне. Взяла она тогда платок, трижды ударила им о землю и сказала: «Арвеггер, домой!» И все они тотчас исчезли.
Проснулся королевич, видит - все сделано, и стало ему весело, словно птице в воздухе. Вот пробило шесть часов, и вернулись они тогда вместе домой. И спрашивает король:
Ну что, замок готов?
Да, - говорит королевич.
Сели они за стол, а король и говорит:
Моей младшей дочери замуж за тебя я отдать не могу, пока двух старших не выдам.
Сильно запечалились королевич с королевною, и не знал он, что ему теперь делать.
Пробрался он раз ночью к королевне и убежал с ней вместе из замка. Пробежали они часть дороги, обернулась королевна назад и видит, что отец их догоняет.
Ах, - сказала она, - что ж теперь делать? Мой отец нас догоняет, хочет нас домой вернуть. Обращу я тебя в шиповник, а сама обернусь розой и укроюсь в твоих шипах.
Подошел отец к тому месту, видит - стоит шиповник, а на нем роза цветет. Хотел он было розу сорвать, но стал шиповник колоть его своими шипами, - и пришлось королю воротиться домой ни с чем. Спрашивает у него жена, почему не привел он домой свою дочь. Рассказал он жене, что почти было нагнал он ее, да вдруг потерял из виду и вместо них увидел перед собой шиповник, а на нем розу.
Говорит ему королева:
Стоило тебе только розу сорвать, а шиповник и сам бы за нею пришел.
Отправился король опять к тому месту, чтоб розу добыть. А королевич с королевною тем временем ушли уже далеко-далеко, и пришлось королю их опять догонять. Оглянулась дочь, видит - отец уже близко. И говорит она:
Ах, что же нам теперь делать? Обращу я тебя в кирху, а сама обернусь пастором, буду читать на кафедре проповедь.
Подошел отец к тому месту, видит - стоит кирха, а на кафедре пастор читает проповедь. Прослушал он проповедь и домой воротился. Спрашивает у него королева, почему он дочь с собой не привел, а король отвечает:
Пришлось мне гнаться за ними далеко-далеко. Нагнал я их, вижу - стоит кирха, а в ней пастор проповедь читает.
А тебе следовало бы пастора с собой привести, - сказала королева, - а кирха и сама бы за тобой пошла. Посылаю я тебя за ними в погоню, а ты сделать ничего не можешь, - видно, придется мне самой за ними бежать.
Пробежала она часть дороги, заметила вдали беглецов, обернулась королевна случайно назад, видит - мать за ними гонится, и говорит:
Ах, какие ж мы несчастные, сама матушка за нами гонится! Обращу я тебя в пруд, а сама обернусь рыбой.
Пришла мать к тому месту, видит - перед нею большой пруд, а в нем рыбка плещется, голову из воды выставляет, плавает себе весело. Захотелось ей ту рыбку поймать, да никак ей это не удается. Рассердилась она крепко и задумала выпить весь пруд до суха, чтоб ту рыбку поймать; и выпила, - но стало ей так плохо, что пришлось ей назад весь пруд изрыгнуть. Вот она и говорит:
Я вижу, что с вами ничего не поделаешь, - и стала их к себе кликать.
Тогда приняли они снова свой прежний вид, и дала королева дочери три грецких ореха и сказала:
Эти орехи тебе службу сослужат, если ты в беду попадешь.
Ты, моя милая, здесь обожди, я пройду в замок сперва один, а вернусь с каретой и слугами и отвезу тебя туда.
Когда он явился в замок, все очень обрадовались его возвращению. Он рассказал им, что есть у него невеста, что она в соседней деревне его дожидается, и чтоб тотчас заложили карету и привезли ее в замок. Заложили тотчас карету, и много слуг уселось в нее. Но едва королевич собрался сесть в ту карету, как вдруг мать поцеловала его, - и от материнского поцелуя он вмиг позабыл все, что было и что предстояло ему сделать. Мать велела выпрячь коней из кареты, и все вернулись домой. А девушка сидит тем временем в деревне, ждет-дожидается, когда за ней приедут; но никто не является. Нанялась тогда королевна в работницы на мельницу, что около замка была, и вот каждый день после полудня приходилось ей сидеть на берегу реки и мыть посуду. Случилось, что однажды вышла королева из замка прогуляться по берегу, заметила она красивую девушку и говорит: «Какая красотка! Как она мне понравилась!»
Стала она о ней у всех расспрашивать, но никто о той девушке ничего не знал. Прошло много времени, а девушка продолжала по-прежнему честно и верно служить у мельника. А тем временем королева подыскала для своего сына жену из далекой страны. Вот уже приехала невеста, и должна была вскоре состояться свадьба. Собралось много народу поглядеть на ту свадьбу, и стала молодая работница просить у мельника, чтоб он позволил и ей побывать на той свадьбе. Мельник тогда сказал: «Ступай, пожалуй!»
Перед тем как идти, раскрыла она один из трех грецких орехов, достала из него прекрасное платье, надела его, пошла в нем в кирху и стала у алтаря. Вот явились невеста с женихом, стали они у алтаря, но когда пастор уже собирался их благословить, глянула вдруг невеста в сторону, поднялась с колен и говорит, что венчаться не хочет, пока не будет у нее такого ж прекрасного платья, как у той вон дамы. Тогда они вернулись домой и велели узнать у дамы, не продаст ли она этого платья.
Нет, продать я его не продам, а за услугу, пожалуй, отдам.
Ее спросили, что же она за него хочет. Она ответила, что отдаст платье, если ей будет дозволено провести ночь у дверей опочивальни, где будет спать королевич. Ей сказали, что пусть она так и сделает, но заставили слугу подсыпать королевичу сонного зелья. А королевна легла на пороге двери в его опочивальню и всю ночь жалобно ему выговаривала, что она, мол, и лес для него весь вырубила, и пруд очистила, и замок для него построила, и в шиповник его обращала, и в кирху, и в пруд, а он так скоро ее позабыл. Но королевич ведь ничего не слышал; а проснулись от ее причитаний слуги, стали прислушиваться и никак не могли разобрать, что бы это могло значить.
На другое утро, когда все поднялись, нарядилась невеста в платье и поехала с женихом в кирху. А красивая девушка тем временем раскрыла второй орешек, и оказалось в нем платье, еще прекраснее первого. Она надела его и пошла в кирху, стала у алтаря, и случилось все то же, что и накануне. Вот легла девушка на вторую ночь на пороге двери в опочивальню королевича, и велено было слуге напоить его сонным зельем. Но явился слуга и, вместо того чтобы дать ему сонного зелья, налил ему бессонного, и лег королевич в постель; а работница мельника начала жаловаться и выговаривать ему все, как и в прошлый раз.
Королевич все это слышал, сильно запечалился, и вдруг ему вспомнилось прошлое. Он хотел выйти к девушке, но его мать заперла дверь на замок. На другое утро он тотчас явился к своей возлюбленной, рассказал ей обо всем, что с ним случилось, и просил ее не иметь на него зла, что он позабыл ее на такое долгое время. Тут раскрыла королевна третий орех, достала из него платье, а было оно куда прекраснее двух первых. Она надела его, и вот поехали они с королевичем в кирху, и вышло к ним навстречу много детей, они подали жениху и невесте цветы и склонили перед ними пестрые знамена. В кирхе их обвенчали, а потом была веселая свадьба. А коварную мать и фальшивую невесту прогнали прочь.
И кто эту сказку последним сказал, у того и сейчас не остыли уста.
Герцог и герцогиня Кембриджские, принц Джордж и принцесса Шарлотта покидают Германию, 21 июля 2017 года
Королевские наследники рождаются не каждый день, так что каждая такая новость сопровождается в мире особенно горячими обсуждениями и даже острыми дебатами. Так, к примеру, когда герцог и герцогиня Кембриджская объявили о третьей беременности Кэтрин, в Великобритании резко возросло количество заявок в букмекерских конторах. Ставили иностранцы и британцы на все, что можно: на пол будущего ребенка, на его имя, на дату его крестин и даже на то, где будет рожать Кейт.
Ответы на эти вопросы мы уже знаем, так что теперь, очевидно, интригу придется держать герцогине Меган Сассекской, о первой беременности которой Кенсингтонский дворец объявил 15 октября. Впрочем, сейчас речь не о счастливом прибавлении в семействе Гарри и Меган, а о 18 самых необычных традициях вокруг рождения и воспитания королевских детей. После знакомства с этими обычаями весь протокольный процесс появления на свет принцев и принцесс станет для вас немного яснее.
В королевских семьях норма – это два ребенка
О беременности сообщают на 12-той неделе
Деликатную тайну виндзорские мамы должны хранить вплоть до третьего месяца, но тут исключением стала герцогиня Кембриджская. «Расколоться» раньше времени ей пришлось не из вредности, а из-за невозможности посещать официальные мероприятия. Виной всему – очень редкая и опасная форма токсикоза , которой Кэтрин страдала во время каждой из трех беременностей.
Пол ребенка держится в секрете до последнего
И даже Кейт с Уильямом до сих пор не нарушили эту традицию. Догадки по поводу пола будущего наследника публика строит то на основании нарядов (в случае Кейт, к примеру, считали, каких аутфитов было больше – розовых или голубых), то на основании букмекерских прогнозов. Словом, интрига нешуточная.
В королевской семье принято рожать дома
Так было заведено на протяжении многих веков. Елизавета II, к примеру, при том, что тогда не была прямой наследницей британской Короны, родилась в семейном поместье принца Альберта и его супруги Елизаветы. Сама же королева родила всех своих сыновей в Букингемском дворце, а Анну – в Кларенс-Хаусе.
Между тем, последние несколько десятилетий в королевской семье царствует новая традиция - рожать в больнице. Сыновья принцессы Дианы, Уильям и Гарри, появились на свет в лондонском госпитале Сент Мэри. Примеру свекрови последовала и герцогиня Кембриджская, выбрав тот же госпиталь для рождения Джорджа и Шарлотты. Здесь же 23 апреля 2018 года появился и третий ребенок королевской четы (хотя упорно ходили слухи, что Кэтрин будет рожать дома).
Для того, чтобы принять роды, назначается официальный гинеколог
К примеру, роды принца Джорджа принимал сэр Маркус Сетчелл – ведущий гинеколог Великобритании, долгое время служивший и самой Елизавете. Ранее эту должность занимал сэр Джордж Пинкер, который успел принять роды девяти виндзорских малышей.
Во время родов должен присутствовать свидетель не из королевской семьи
Это нужно для того, чтобы коварные монархи не обманывали народ (за рождением Елизаветы, например, наблюдал министр внутренних дел Великобритании). Эта традиция, как можно предположить, была незыблема во времена, когда монаршая власть была абсолютна и «передавалась от Бога». Свидетель приглашался наблюдать за родами, чтобы потом подтвердить, что королевская особа действительно родила того ребенка, которого показали публике.
С диким ритуалом было покончено в 1948 году, накануне рождения принца Чарльза. Что, собственно, и неудивительно: времена уже были не те, да и королевская власть приобрела исключительно номинальный характер.
Любопытно, что отцы наблюдать за родами не допускались веками. Первой эту традицию нарушила... Елизавета II. Увлекшись чтением новомодных книг о естественом родительстве, Королева, беременная своим четвертым ребенком, настояла на присутствии мужа на родах. В присутствиии мужа дважды рожала и принцесса Диана (читайте : ) Примеру бабушки и матери последовали и Кейт с Уильямом: принц присутствовал при рождении всех трех наследников, о чем каждый раз официально сообщалось в Твиттер-аккаунте Кенсингтонского дворца. И, скорее всего, поддержать жену во время родов захочет и принц Гарри.
Рождение ребенка анонсируют довольно своеобразно
Герцог и герцогиня Кембриджские стали первыми, кто объявил о рождении своего первенца в Интернете через пресс-службу Кенсингтонского дворца. Однако разрыва с традицией все равно не вышло. Дело в том, что когда в королевской семье появляется ребенок, перед Букингемским дворцом выставляют большой позолоченный мольберт, на котором располагается соответствующее заявление. Раньше бумагу писали от руки и требовали подпись священника, сегодня – ее печатают. Нетрудно представить, что мольберт на первое время становится одной из главных достопримечательностей города.
А еще на улицах Лондона существует традиция, по которой о рождении очередного королевского отпрыска объявляет неофициальный городской глашатай. Сейчас эту должность занимает Тони Эпплтон, и именно он анонсировал рождение Джорджа и Шарлотты в 2013 и 2015 годах. Он же объявил о рождении третьего малыша Кембриджских.
После объявления о рождении принца или принцессы в Лондоне дают торжественный залп
62 залпа дается из исторических пушек возле Тауэрского моста, и 41 – из пушек около Букингемского дворца. Все – как дань уважения монаршему отпрыску и его родителям.
Британские принцессы кормят грудью
Доподлинно известно, что своих детей вскармливала грудью королева Елизавета (да-да, всех четырех) и принцесса Диана. Предполагается, что этим занималась и герцогиня Кембриджская, однако официально это никем не подтверждено. С другой стороны, была среди королевских матерей и та, кто находил идею грудного вскармливания мерзкой, считая, что женщины от этого глупеют. Думаем, вы уже догадались – речь идет о королеве Виктории.
Виндзорским отцам дают отпуск для ухода за ребенком
Королевские родители обязаны регистрировать свое дитя
По закону Англии и Уэльса, рождение любого ребенка должно быть зарегистрировано в соответствующем учреждении или в госпитале в течение первых 42 дней. И хотя королевская семья – особенная во всех смыслах, здесь ей поблажек не делают.
У королевских детей может быть четыре имени
Полное имя принца Джорджа – Джордж Александр Луи, принцессы Шарлотты – Шарлотта Элизабет Диана, герцога Кембриджского – Уильям Артур Филипп Луи. Как правило, в именах наследников «шифруются» имена великих британских монархов и их родных. А вот фамилией Виндзор (или Маунтбеттен-Виндзор) королевские отпрыски практически не пользуются, и даже если она очень нужна (например, принцу Джорджу в школе), то тут на помощь приходит титул. Например, Уильям и Гарри в школе носили фамилию «Уэльские», а Джордж носит фамилию «Кембриджский».
Королевские дети должны находиться на домашнем обучении
Между тем, последней, кто выучил английскую литературу и французский язык дома, была королева Елизавета II. Вопреки всеобщему заблуждению, первым получать школьное образование пошел не принц Уильям, а принц Чарльз. Сын Елизаветы II сначала отучился в нескольких школах Великобритании и Австралии, а затем поступил в Кембридж. Это, кстати, стало нарушением еще одной традиции, по которой совершеннолетние принцы должны были сразу идти служить в Королевские вооруженные силы.
Позднее уже новый обычай поддержала принцесса Диана, а за ней и герцогиня Кембриджская, чей сын Джордж в сентябре 2017 года пошел в первый класс школы Thomas"s Battersea .
Детям нельзя общаться с бабушкой и дедушкой, если те простолюдины
С этой весьма жестокой традицией, как и ожидалось, порвала герцогиня Кембриджская, которая, как известно, очень дорожит своей семьей. Так, а поместье ее родителей в Беркшире, кстати, также вопреки традиции, стало единственным местом, где семья Кембриджских отмечает Рождество. Нет никаких сомнений, что ограждать своих детей от общения с бабушкой Дорией, не станет и Меган Маркл. Неслучайно же мама герцогини Сассекской пошла на курсы по уходу за младенцами.
Подарки королевским малышам присылают со всех уголков света
Первым делом, подарки шлют лидеры стран Содружества: в 2013, к примеру, правительство Новой Зеландии отправило в подарок принцу Джорджу шаль из мериносовой шерсти – точно такую же когда-то получал новорожденный принц Уильям. Среди других подарков встречаются как символические (типа сказок, игрушек и так далее), так и очень дорогие (типа драгоценных погремушек или ползунков люксовых марок). Разумеется, дары посылают и простые подданные Королевства. Часть подарков родители традиционно оставляют себе, а часть – дарят благотворительным организациям.
Дети обязаны присутствовать на Trooping the Colour
Ежегодное шоу традиционно знаменует собой день рождения Королевы, так что на праздник обязаны явиться абсолютно все члены монаршей семьи. Вне зависимости от их возраста. Исключением становятся только совсем новорожденные малыши.
Королевские няни проходят обучение спецагентов
И это не шутка. Перед тем, как доверить сокровенное дитя посторонней женщине, ее учат не только королевскому протоколу, но и аккуратному вождению, всем мерам безопасности и даже тхэквондо.
Королевских малышей крестят в первые недели после рождения
И, согласно традиции, это их первое появление на публике. Чаще всего крестит королевских отпрысков сам архиепископ Кентерберийский – духовный глава церкви Англии. Происходит это либо в Букингемском дворце, либо по желанию родителей – Кейт и Уильям, к примеру, крестили Джорджа и Луи во дворце Сен-Джеймс, а Шарлотту – в церкви Святой Марии Магдалины в Сандрингеме. Доступ прессы на церемонию строго ограничен, хотя в последнее время родители все же позволяют репортерам себя фотографировать – но только за пределами церкви.
Кстати, крестят малышей в одном и том же платье – в старинной рубашке, в которой крестили в 1841 году принцессу Викторию. Всего платье успели примерить аж 62 королевских отпрыска, однако в 2008 году Елизавета II поручила изготовить новое одеяние, точную копию платья Виктории. Именно реплика старинной рубашке и используется в наши дни. Все дети Кембриджских были крещены уже в новом платье, и, надо полагать, его же однажды примерит первенец герцогов Сассекских.
Как правило, у королевских детей около 6 (!) крестных родителей. Члены семьи, однако, к этой роли в последнее время практически не допускаются, хотя еще в начале века королевские родители с удовольствием приглашали стать крестными своих детей бабушек, дедушек, тетушек и дядющек.