Nello stesso luogo, in prigione, il suo famoso soprannome fu assegnato a Vinnitsky. I compagni di cella di Mishka Yaponchik chiamavano Moses per gli occhi leggermente obliqui e gli zigomi ben definiti. Odessa non era contraria: si sa che amava le storie sulla cultura del Giappone e considerava la yakuza un esempio di filosofia gangsteristica.

Cornice: il film "Il giorno del sole e della pioggia"

Secondo i dati ufficiali, Yaponchik fu rilasciato sulla scia della rivoluzione del 1917 come prigioniero politico e combattente contro il regime. Tuttavia, si vociferava che l'intraprendente Vinnitsky fosse effettivamente uscito da dietro il filo spinato molto prima: usando il capitale accumulato durante le sue attività anarchiche e l'autorità indiscussa tra i prigionieri, avrebbe fatto una sostituzione, e un'altra persona si è seduta per lui. Nel frattempo, Yaponchik, dopo essere stato rilasciato, per il momento si è nascosto a Odessa.

Comunque sia, nuove informazioni sulle attività di Vinnitsky in natura apparvero nel settembre 1917, quando un'ondata di criminalità senza precedenti coprì Odessa. Questo giapponese, dopo aver messo insieme una nuova banda, è andato di nuovo sul sentiero di guerra con la borghesia. Tuttavia, i suoi banditi non erano senza legge: creò persino un codice di leggi per loro, chiamato in circoli ristretti "codice dei predoni". Le sue regole principali: non derubare i poveri, i medici, gli avvocati e gli attori. Queste professioni Jap erano molto rispettate. La punizione per il mancato rispetto del "codice" era l'espulsione dalla banda, per colpa particolarmente grave: la morte.

Per amore dell'arte

A proposito, il capo dei ladri di Odessa non solo rispettava i rappresentanti dell'intellighenzia, ma cercava anche di ottenere riconoscimento in questo ambiente. Vero, molto modo originale. Quando un famoso musicista o artista venne a Odessa, i reparti dell'autorità lo derubarono. La vittima (su consiglio di esperti locali) si è rivolta a Yaponchik per chiedere aiuto: lo ha accettato a braccia aperte, ha parlato del rigido "codice", si è scusato per i suoi scagnozzi ... Di conseguenza, tutto ciò che è stato rubato è stato restituito alla vittima, e poi Yaponchik condusse l'ospite al suo ricco guardaroba e si offrì di prendere quanto poteva portare. È seguito un solenne brindisi all'amicizia. Si diceva che lo stesso Chaliapin una volta fosse caduto all'amo dell'astuto re ...

Nel frattempo, i ladri di Yaponchik hanno derubato attivamente negozi, case e appartamenti di ricchi cittadini. Secondo le memorie dei contemporanei, l'artistico Vinnitsa ha messo in scena vere e proprie esibizioni di alcune delle incursioni. Ad esempio, durante un'incursione in una casa da gioco locale, Yaponchik ei suoi complici si sono vestiti da marinai. L'impudente ladro è stato ripetutamente arrestato e tentato di imprigionare, ma non c'erano prove convincenti contro di lui. Riuscì a uscire e nel momento in cui durante la ricerca lo trovarono una grossa somma soldi. L'astuto Yaponchik assicurò che il denaro apparteneva al padre intraprendente, che lo guadagnò e lo conservò per molti anni, e poi lo diede a suo figlio perché lo custodisse.

Oltre ai rappresentanti dell'intellighenzia, le simpatie di Yaponchik si estendevano anche ai rivoluzionari. Così, nel novembre 1917, con la sua diretta assistenza, si svolse una rivolta nella prigione di Odessa, durante la quale fuggirono 50 pericolosi criminali. L'organizzatore della rivolta ha ragionato semplicemente: se i fuggitivi sono pericolosi per le Guardie Bianche, allora sono utili per l'Armata Rossa.

I membri della banda Yaponchik erano una montagna l'uno per l'altro: il leader aveva potenti doti di leadership ed è riuscito a radunare fermamente persone che la pensano allo stesso modo. Questa circostanza, così come l'impegno dei banditi per la causa della rivoluzione, era molto invisa ai sostenitori del generale bianco che catturò Odessa nel 1918. Il collega di Denikin, il generale Nikolai Schilling, ha dato l'ordine di eliminare Jap.

A tal fine, gli ufficiali si sono recati nella residenza segreta dell'autorità: il caffè Fanconi. Lì hanno davvero catturato Yaponchik, ma avevano paura di ucciderlo davanti al pubblico, quindi lo hanno arrestato e portato alla stazione di polizia. Cinque minuti dopo l'arrivo del convoglio con il detenuto, gli scagnozzi di Yaponchik erano già in piedi vicino all'edificio, armati di fasci di granate. I banditi hanno dato un semplice ultimatum: cinque minuti per liberare il leader. La gente di Denikin non ha tentato il destino e ha lasciato che Yaponchik tornasse a casa. Dopo questo incidente, i cittadini lo chiamavano il re dei ladri di Odessa.

I sogni diventano realtà

Il sogno d'infanzia di Moses iniziò a diventare realtà. Ha acquisito un guardaroba decente ed è diventato un vero dandy. Ecco come il cantante pop Vladimir Koralli, che ha visto il re dei ladri alla sua esibizione, descrive l'abito di Vinnitsa:

“... Era vestito riccamente e in qualche modo cupo. Il cappotto era decorato con un colletto di astrakan nero, un cappello della stessa pelliccia giaceva sulle sue ginocchia, tenuto a malapena dalla sua mano. Il cappotto era sbottonato e si vedevano un abito nero e una camicia dello stesso colore.

Il famoso predone iniziò a visitare ristoranti costosi e presto si sposò con successo. La moglie di Jap è diventata una delle più belle ragazze Odessa Tsilya Overman. La ragazza conosceva il suo valore e trattava con freddezza la maggior parte dei candidati per compagni di vita, tuttavia, il carismatico e sicuro di sé Yaponchik è riuscito a conquistare il cuore di Qili in poche ore. Poco dopo il matrimonio, che ebbe luogo alla fine del 1917, la coppia ebbe una figlia, Udaya (Ada) Moishe-Yakovlevna Vinnitskaya.

La felicità familiare si è rivelata di breve durata per Mishka Yaponchik. Nel 1918, lui ei membri del suo gruppo divennero oggetto di persecuzione da parte dell'Armata Rossa. Ma prima, i bolscevichi ricorrevano spesso all'aiuto di Moses, ad esempio, quando in città erano previsti concerti di beneficenza ed era necessario garantire l'ordine ... Rendendosi conto che nessuna polizia avrebbe potuto resistere ai banditi di Yaponchik, se avessero deciso di interferire con il la prossima vacanza, i comunisti si sono rivolti direttamente all'autorità - e lui è sempre andato avanti. Alla vigilia dei fatti sono comparsi in tutta la città annunci firmati da Yaponchik: fino alle due del mattino successivo al concerto serale non ci sarebbero state rapine o altri reati in città.

Tuttavia, l'assistenza ai bolscevichi non ha dato alcuna preferenza alla banda di Yaponchik: uno dopo l'altro, i suoi scagnozzi hanno iniziato a sparare o ad arrestare. E poi i ladri del re di Odessa si resero conto che non aveva scelta: o sarebbe dovuto morire in uno scontro con il nuovo governo, o cercare di sopravvivere stando dalla sua parte in guerra civile. Nel giugno 1919, dopo aver ricevuto una "benedizione" dagli ufficiali speciali della Ceka sotto il 3 ° ucraino Esercito sovietico, il gruppo Yaponchik cessò formalmente di essere una banda e iniziò a essere chiamato "distaccamento per la protezione del potere sovietico".

Ora le autorità approssimative erano elencate come soldati del 54 ° reggimento di fanteria, che comprendeva circa mille persone: sei compagnie di 150 combattenti ciascuna. L'armamento del reggimento a quel tempo era molto serio: solo 40 mitragliatrici. E grazie alla natura artistica di Yaponchik, il reggimento acquisì rapidamente la propria orchestra e persino un grammofono.

reggimento di banditi

Gli Odessani scortarono il distaccamento di Vinnitsa come veri eroi: il giorno della sua partenza, l'intera città accorse a fissare i soldati appena coniati. I combattenti non hanno deluso i connazionali, organizzando una vera parata. Un'orchestra che suonava una vivace marcia ha preceduto la formazione, dietro i musicisti cavalcava uno stallone bianco vestito a festa Jap, seguito dalle file ordinate di ex banditi vestiti con una nuova bellissima divisa.

È vero, i volti di molti guerrieri esprimevano tormento: alla vigilia della loro partenza, le autorità organizzarono un grande banchetto per i loro combattenti, dove gli Odessani camminarono fino al mattino, il che non poteva che influire sulle loro condizioni fisiche. È interessante notare che i loro compagni di vita sono andati in guerra insieme agli ex banditi, portando con sé tutto ciò che potevano portare via: utensili da cucina, samovar, abiti, biancheria da letto, piumini e così via. Nella retroguardia seguiva un intero convoglio di carri carichi di averi.

La sua intuizione non lo deluse. Insoddisfatti della crescente autorità dell'orgoglioso e fortunato cittadino di Odessa, i bolscevichi iniziarono a pensare di eliminarlo, o almeno di arrestarlo. Secondo alcuni rapporti, l'Armata Rossa ha preso questa decisione dopo che alcuni soldati di Yaponchik hanno disertato e sono tornati a Odessa. Tuttavia, è possibile che il comando sia stato loro dato dal comandante stesso, che voleva così salvare i propri dall'arresto e dalla morte.

Comunque sia, i malvagi di Yaponchik ne hanno approfittato. Tra le autorità militari si sparse subito la voce che nella parte posteriore della 45a divisione c'era un'alta probabilità di organizzare un gruppo di banditi che, con le sue azioni, avrebbe annullato tutte le conquiste dei bolscevichi nel distruggere il regime zarista. Il destino di Jap era deciso.

Trappola per il re

Per trattenere l'autorità, è stato sviluppato un intero piano: il comando ha informato Yaponchik che avrebbe dovuto recarsi presso la sede operativa, con sede vicino a Kiev, per rifornirsi e ricevere un nuovo appuntamento. Ad alcuni combattenti fu permesso di portare con sé, avendo assegnato a tali scopi un intero carro. L'astuto Yaponchik non aveva dubbi che una trappola li attendesse sulla strada, così decise di rubare davvero il treno: usando la sua influenza, ordinò agli autisti di seguirlo fino a Odessa. In qualche modo è riuscito a negoziare con la direzione delle stazioni attraverso le quali è seguito il treno. Ma non era destinato a tornare nella sua amata città.

Il 4 agosto 1919, i soldati dell'Armata Rossa, che avevano ricevuto informazioni da un informatore del reggimento Yaponchik, intercettarono un treno alla stazione di Voznesensk, a 129 chilometri da Odessa. Vedendo i combattenti armati, Yaponchik si rese conto che il suo viaggio era giunto al termine. Non ha resistito ed è comparso volontariamente davanti al commissario militare della contea. Fino alla fine del famoso Re di Odessa I ladri erano a pochi minuti di distanza: presto uno sparo risuonò nell'edificio.

Telaio: serie TV "La vita e le avventure di Mishka Yaponchik"

Il commissario militare ha poi riferito alle autorità che Yaponchik si è rifiutato di consegnare la sua arma e ha persino cercato di scappare, quindi ha dovuto sparargli con un vergognoso proiettile alla schiena. Tuttavia, i sostenitori del re non avevano dubbi: la versione del tentativo di fuga era una palese menzogna, il loro comandante non era della persona giusta per porre fine alla sua vita in quel modo.

Gli assassini non hanno nemmeno pensato di inviare il corpo di Yaponchik in patria per la sepoltura. Dopo aver scavato una fossa poco profonda, hanno spogliato il morto fino alle mutande e lo hanno spinto lì con le parole: "Morte di cane per un cane". Secondo indiscrezioni, lo stesso informatore, il commissario del 54° reggimento, Alexander Feldman, sarebbe stato particolarmente attivo. Non se la cavò: due mesi dopo, il corpo mutilato di Feldman fu ritrovato in una delle strade di Odessa: gli amici di Yaponchik si vendicarono di lui.

Dopo la morte di Mishka, arrivarono tempi duri per i banditi di Odessa: molti furono uccisi, altri furono arrestati, alcuni riuscirono a fuggire. Anche la vedova di Moses Tsilya non è rimasta a Odessa: è emigrata in Francia. Sola, senza figlia - l'inconsolabile Dora non ha dato la nipote alla nuora e ha cresciuto lei stessa Ada.

Oggi Yaponchik è spesso chiamato il "padre" di tutti i ladri. Certo, non era un vero ladro: questi tipi brillanti degli inferi sono apparsi un decennio dopo la morte del famoso cittadino di Odessa. Tuttavia, il "codice dei predoni" che Yaponchik creò per la sua banda, e gli stessi principi di autorità, quasi certamente servirono da prototipo della "legge dei ladri". E il suo morte tragicaè diventata una scienza amara per il crimine russo, e ora il divieto di qualsiasi collaborazione con le autorità è considerato il primo comandamento per coloro che cercano di vivere secondo i concetti dei ladri.

Parliamo, dimenticando le storie di Babel su Ben Krik, su leggende, aneddoti, versi, operette, bugie di testimoni oculari e canzoni "About Semen" di Rosenbaum. Apriamo i libri contabili della storia - archivi, leggiamo i documenti sulla vita di Moses Vinnitsa. Nessuno lo conosce.

Parliamo di Mishka "Jap". Sono passati 120 anni dalla sua nascita. E ha vissuto solo ventotto anni ...

Il 30 ottobre 1891, a Odessa, in Moldavanka, in Hospitalnaya Street, 23, un commerciante ebreo, un autista di furgone Meer-Wolf Mordkovich Vinnitsky e sua moglie Doba (Dora) Zelmanovna, ebbero un figlio, Moishe-Yakov (nei documenti successivi , Mosè Volfovich). In totale, la famiglia aveva cinque figli e una figlia.

Quando Moses (il ragazzo era soprannominato "Jap" per strada per la stretta fessura degli occhi) aveva dieci anni, fu mandato come apprendista al laboratorio di materassi di Farber. All'età di sedici anni ha lavorato come elettricista presso la fabbrica di aerei Anatra a Odessa.

Non si sa come sarebbe andata a finire la vita di Moses Vinnitsa se il XIX secolo non avesse "terminato il ballo e spento le candele". Ma i fuochi della rivoluzione e le fiamme dei pogrom del 1905 divamparono luminosi.

Per la prima volta Mishka "Yaponchik" (nella foto) raccolse un "traliccio" nel distaccamento di autodifesa ebraico e non se ne separò mai più. Nel 1906 entrò a far parte dell'organizzazione giovanile di terroristi anarchici "Young Will". Intimidendo le vittime, hanno chiesto ai "borghesi" di distribuire "soldi per la rivoluzione".

Vinnitsa è stata vista tra i cosacchi del 70 ° reggimento che hanno attaccato la caserma. Secondo alcuni rapporti, ha partecipato all'attentato alla vita del capo della polizia del distretto di Mikhailovsky, il tenente colonnello Kozhukhar.

Nell'agosto 1907, l'anarchico "Yaponchik" prese parte a un'incursione nel negozio di farina di Lanzberg sulla Baltic Road. Il suo crimine successivo, menzionato nei documenti del tribunale, fu un'irruzione nella stessa compagnia di Young Will nell'appartamento di Lander nell'ottobre 1907. E due mesi dopo, Moses Vinnitsky fu arrestato in un bordello a Moldavanka e il 2 aprile 1908 fu condannato dal tribunale distrettuale di Odessa a 12 anni di lavori forzati.

Un po ', ma piccante - nella prigione di Odessa "Yaponchik" per qualche tempo si è seduto nella stessa cella con il "cucciolo d'orso" e il bandito Grigory Ivanovich Kotovsky, già noto a quel tempo, e si è offerto volentieri i prodotti che Dora Zelmanovna indossava suo figlio.

E ancora una rivoluzione, ancora uno scherzo del destino. Nel 1917 Moses Vinnitsky tornò a Odessa. Prima della sua morte, aveva due anni: un paio di sciocchezze. Ma durante questo periodo divenne quel Mishka "Jap", di cui le leggende ancora raccontano e cantano canzoni.

Moses Vinnitsky organizzò una squadra di autodifesa ebraica armata "in caso di pogrom". Questa formazione semi-gangster non ha derubato, ma "requisito oggetti di valore", e ancora - "per i bisogni della rivoluzione". Il distaccamento era composto da circa 100 persone, armate di fucili e revolver, con due mitragliatrici.

A metà novembre 1917, "Jap" provocò una rivolta nella prigione di Odessa. Sei persone sono state uccise, 50 pericolosi criminali sono fuggiti. La sua squadra prese parte alle battaglie di strada per la Moldavanka nel gennaio 1918, quando i bolscevichi, gli anarchici e gli SR di sinistra si ribellarono contro la Rada centrale ucraina. La rivolta di gennaio si è conclusa con un attacco di criminali all'ufficio di registrazione della polizia cittadina. Hanno bruciato 16.000 carte per criminali a Odessa.

In quegli anni di "perestrojka" di caos generale e devastazione, forze dell'ordine, per dirla lingua moderna, i corpi catturarono più corvi che ladri. Ma "Jap" li "ha preso". Naturalmente, non c'erano prove e prove dirette della sua colpevolezza, ma è stata effettuata una perquisizione nella casa di Vinnitsky. Trovato una grande quantità in valuta russa e straniera. "Il disoccupato Moses Vinnitsky ha dimostrato che questi sono i soldi di suo padre", un caricatore nel porto di Odessa con uno stipendio di 7-8 rubli al giorno. Secondo i documenti, il padre era indicato come imprenditore: proprietario della propria casa, quattro carrozze trainate da cavalli a noleggio, comproprietario del cinema Korso in via Torgovaya.

L'inchiesta si è conclusa con la decisione di deportare Moses Vinnitsky e sua moglie, l'operaio Zhakko Tsili Averman, dallo stato ucraino a... Russia sovietica! Da nessuna parte, ovviamente, Mishka di Odessa-madre non se ne andò.

Moses Vinnitsky ha incontrato Tsilya in coda per l'acqua. L'acqua a Odessa è sempre stata il problema numero uno. In alcune zone della città veniva preso in colonne, in cortili e quartieri. In una di queste code, il destino ha portato "Jap" con una bellissima ragazza dagli occhi grandi Tsilya. Nel 1918 ebbe luogo un matrimonio, celebrato nella sala da ballo di Dvoires. Centinaia di ospiti hanno camminato per diversi giorni. Hanno ballato in cortile e per strada. Affinché la polizia "non interferisca con la vacanza", i criminali hanno appiccato il fuoco alla stazione di polizia. L'intera Odessa parlava di questo matrimonio. Un anno dopo nacque la giovane figlia Ada. Guardando al futuro, dirò che fino al 1990 ha vissuto a Baku.

... E poi per "Yaponchik" e i suoi amici Fluter "Ulcer", Berele "Bundovets", Mishka Tul, Shika "Yablochko", Nyumka Kotov, è arrivato il momento d'oro. C'erano circa 4.000 persone nella loro squadra e hanno derubato tutti di fila: il potere a Odessa cambiava ogni sei mesi.

Non importa quanto attentamente devi trattare i ricordi dei testimoni oculari, non puoi farne a meno. Secondo Vasily Shulgin, Yaponchik ha cercato di fare pace con i bianchi inviando una lettera al governatore militare Grishin-Almazov con il seguente contenuto: “Non siamo bolscevichi e non ucraini. Siamo criminali. Lasciaci in pace e non combatteremo con te ... "Ma l'amministrazione Denikin non ha risposto in alcun modo a questo, e il popolo di" Yaponchik ha dichiarato guerra ai "cacciatori d'oro".

Il famoso caffè di Odessa "Fanconi"

“Hanno preso l'orso quando era solo, senza guardie del corpo, uscendo dal caffè Fanconi (Aveva un tavolo fisso lì. - V.Kh.) Tre agenti del controspionaggio gli si sono avvicinati con i revolver in mano e hanno annunciato che era stato arrestato.

IO?! Mishka era molto sorpresa. Ci deve essere qualche errore qui. Penso che tu sia molto confuso, solo spiacevole per te. Sono giapponese!

Sei necessario! Alzate le mani, viviamo!

Perché tanta fretta? - disse "Yaponchik", guardandosi intorno e ritirandosi contro il muro in modo che non venissero colpiti alla schiena. - Scopriamolo, siamo la nostra stessa gente ...

Ti mostrerò "la mia gente"! ringhiò uno degli agenti del controspionaggio. - Mani in alto, museruola da gangster!

"Jap" scosse la testa in tono di rimprovero: "Ai-yay-yay, guardalo: parole così intelligenti e così cattive! .. - Ma alzò le mani.

Quando è stato perquisito, "Yaponchik" ha detto all'ufficiale in piedi di fronte a lui:

Posso chiederti di abbassare il "traliccio"? E poi, Dio non voglia, spari ancora accidentalmente e ti metti nei guai!

Gli portarono via la rivoltella appesa sotto il braccio e lo condussero attraverso l'intera città al controspionaggio.

Non appena “Yaponchik è stato consegnato a destinazione, la voce del suo arresto si è diffusa per tutta Odessa e ha raggiunto la Moldavanka.
Mezz'ora dopo, una cavalcata di phaeton e taxi arrivò all'edificio del controspionaggio. C'erano banditi in loro. Ognuno aveva un mucchio di granate in mano ... "

Dopo minacce reciproche e una scaramuccia verbale, Mishka "Yaponchik" è apparsa sotto il portico dell'edificio.

“Sembrava arruffato, ma si inchinò educatamente alle sentinelle e, facendo roteare il suo bastone da dandy con le dita, scese tranquillamente dal portico. I banditi lo salutarono rumorosamente. Mishka salì su uno dei taxi e se ne andò, salutando gli ufficiali del controspionaggio con una mano in un guanto giallo pallido ... ".

Il famoso distico di Odessa, accompagnatore e marito di Claudia Shulzhenko Vladimir Koralli ricorda l'aspetto di Moses Vinnitsky in quegli anni nelle sue memorie:

“Il diciannovesimo anno è passato. Prima dell'esibizione nell'illusione "Eagle" mi hanno sussurrato che Mishka "Yaponchik" era seduto nella sala e che i suoi ragazzi erano lì. Attraverso un buco nella tenda, ho esaminato avidamente il giapponese. Aveva trent'anni. Bruna, zigomi larghi e scuri. Gli occhi obliqui irrequieti attirarono l'attenzione. Corsero istantaneamente e in qualche modo impercettibilmente da un oggetto all'altro, sembrava che stesse guardando tutto e tutti in una volta. Spesso guardava indietro.

Ed era vestito riccamente e un po' cupo. Il cappotto era decorato con un colletto di astrakan nero, un cappello della stessa pelliccia giaceva sulle sue ginocchia, tenuto a malapena dalla sua mano. Il cappotto era sbottonato e si vedevano un abito nero e una camicetta dello stesso colore.

"Jap" era seduto all'ultimo posto, mettendo il piede nel corridoio, come se ogni minuto fosse pronto a saltare in piedi. Tuttavia, la sua vigilanza e la sua tensione erano comprensibili: doveva stare all'erta ogni minuto ... ".

Quindi una brigata del comandante rosso, una vecchia conoscenza di Mishka, Grigory Kotovsky, entrò a Odessa. Tutta la criminale Odessa lo ha incontrato con gioia.

Dopo l'istituzione del potere sovietico a Odessa, Moses Vinnitsky ha ritenuto che "il caso odora di naftalina": i Chekisti sparano ai criminali che cadono nelle loro mani senza processo o indagine. Decise di seguire il percorso del suo compagno anziano, Grigory Ivanovich: si offrì volontario per l'Armata Rossa. Nel quotidiano "Izvestia del Soviet dei deputati operai di Odessa" del 28 maggio 1919, fu pubblicata una dichiarazione dal Presidium dell'Odessa Cheka.

“I controrivoluzionari si sono posti l'obiettivo di minare il prestigio dell'organo esecutivo del governo sovietico, l'OChK, tra le masse lavoratrici e, non disdegnando alcun mezzo, stanno diffondendo le voci più ridicole sui lavoratori responsabili della Cheka . Una delle ultime sensazioni è la voce secondo cui il segretario della Commissione straordinaria di Odessa sarebbe il noto rapinatore Mishka Yaponets a Odessa ... Mikhail (Mikhail Grinberg, che presto morì per mano dei Petliuristi - V.Kh.) - un lavoratore del partito clandestino nominato dal Comitato Esecutivo, non ha nulla a che fare con Mishka il giapponese. Presidente dell'OCHK Onishchenko.

Insultato, Vinnitsky ha immediatamente inviato un'enorme lettera alla redazione del giornale, che è stata stampata tre giorni dopo. In esso, ricordando tutti i suoi servizi al governo sovietico, lo scrisse tra persone normali non ci sarà una persona che sarebbe "offesa" da lui. “Quanto alla borghesia, anche se avessi preso provvedimenti attivi contro di essa, penso che nessuno degli operai e dei contadini mi biasimerebbe. Perché la borghesia, abituata a derubare i poveri, mi ha reso il suo ladro, ma sono orgoglioso del nome di un tale ladro, e finché la mia testa sarà sulle mie spalle, sarò sempre un temporale per capitalisti e nemici del persone. Moses Vinnitsa con il soprannome di Mishka Yaponchik.

All'inizio di giugno 1919, apparve in un dipartimento speciale della Cheka sotto il 3 ° esercito sovietico ucraino e si offrì di organizzare il proprio distaccamento per proteggere il potere sovietico. Questa proposta fu approvata dal Consiglio militare rivoluzionario della 3a armata e Vinnitsa iniziò a formare un distaccamento, in seguito chiamato 54 ° reggimento di fanteria. L'ex segretario del comitato esecutivo di Odessa Alexander Feldman, noto anarchico in passato, divenne commissario del reggimento. Il capo dello staff è una personalità pittoresca, Mayorchik. Mishka ha nominato il predone David Karetnik come suo aiutante personale. Il reggimento era ben armato, aveva quaranta mitragliatrici, era composto da sei compagnie di 150 persone e una compagnia economica di cento persone. L'orgoglio speciale del reggimento era la sua orchestra e ... un grammofono con dischi.

Tipico cortile di Odessa

Ma gli ex criminali non avevano fretta di andare in guerra. Più volte hanno fissato la data per l'invio del reggimento al fronte. Infine, nell'edificio del giardino d'inverno si è svolta un'elegante festa d'addio. Nella sala sono stati allestiti lunghi tavoli. Hungry Odessa non ha visto una festa del genere. Il banchetto è stato aperto dal comandante della città Pavel Mizikevich. A nome del comitato rivoluzionario, ha regalato a Mishka una bella sciabola d'argento da generale con un monogramma e un Mauser. Soldati vestiti del reggimento, le loro mogli e fidanzate si sono divertite fino al mattino. E poi, gettando le armi, iniziarono a disperdersi lungo il "khaz" e i "lamponi". La mattina dopo, con grande difficoltà, hanno raccolto 800 persone e le hanno portate alla stazione.

Odessa non ha mai visto uno spettacolo così colorato. “Davanti c'è l'orchestra, seguita da un comandante con un berretto rosso su uno stallone bianco confiscato nel circo. Il "Jap" vestito indossava una tunica protettiva. Calzoni blu erano infilati in stivali di pelle verniciata con speroni d'argento. Sul cavallo c'è una nuova bardatura gialla e una bella sella. Un po 'indietro: l'alfiere e i comandanti. Dietro di loro - vestiti con gli abiti più eterogenei e ogni uniforme militare immaginabile - i soldati di Mishka. Artiglieria e convoglio si mossero all'estremità della colonna a piedi. I carrelli erano pieni di cibo, alcol, tessuti, cuscini, piumini(era a luglio - V.Kh.), samovar, piatti. Sui carri c'erano "fidanzate che combattono". Numerose orchestre hanno tuonato ... ".

Il 23 luglio 1919, la gente di Yaponchik, dopo aver derubato e camminato lungo la strada, arrivò nel luogo del 45 ° divisione fucili, il cui comandante era Iona Yakir. Il compagno Kotovsky si è congratulato personalmente con i combattenti per il loro arrivo al fronte.

Nella prima operazione di combattimento, il reggimento ha affrontato il compito. Ma il secondo - vergognosamente fallito. I soldati hanno lasciato le loro posizioni e sono fuggiti a Odessa, senza dimenticare di rapinare la popolazione civile. ex assistente Korenblit, comandante della 45a divisione, ha scritto: “C'era il pericolo che si formasse una banda di banditi nella parte posteriore della 45a divisione. Era necessario isolare Mishka Yaponchik dall '"esercito coraggioso". Yakir decise di consegnare a Jap un documento in cui affermava che il reggimento era stato inviato al quartier generale dell'esercito per ricevere un nuovo incarico, e durante il modo in cui Jap fu arrestato, i battaglioni furono disarmati. Ho preparato i documenti necessari, li ho dati a Yaponchik e ho aggiunto che gli era stata fornita una carrozza separata per il viaggio. Parte dei soldati del 54 ° reggimento rimase nella divisione e 116 amici di Vinnitsa costituirono la sua squadra personale.

Un percorso diretto da Birzula (ora Kotovsk) al quartier generale della 12a armata, situato nella regione di Kiev, era impossibile: c'erano battaglie con i Petliuristi. C'era una via attraverso Olviopol (ora Pervomaisk). Ma Vinnitsky sapeva bene che non gli sarebbe stato assegnato alcun nuovo appuntamento e non si sapeva in quale altro modo sarebbe finita per lui. Sotto pena di morte, violando tutti gli ordini, ha costretto comandanti militari e capi stazione a inviare il suo treno a Odessa al di fuori di ogni orario. I ragazzi si sono precipitati a casa a Moldavanka.

Commissario del distretto di Odessa per gli affari militari.

Rapporto

Il 4 agosto 1919 ricevetti un ordine dalla stazione di Pomoshnaya dal comandante del fronte interno, il compagno Kruglyak, di trattenere fino a nuovo avviso il comandante del 54 ° reggimento di fucilieri del reggimento ucraino sovietico, Mitka il giapponese, che arrivò con uno scaglione (come nel documento - V.Kh.). In esecuzione dell'ordine, sono andato immediatamente alla stazione di Voznesensk con un distaccamento di cavalieri della divisione di cavalleria separata di Voznesensky e il comandante della divisione nominata, il compagno Ursulov, dove ho ordinato il posizionamento di cavalieri nei luoghi indicati e ho iniziato ad aspettare per l'arrivo dello scaglione.

Il treno previsto è stato fermato al semaforo. Sono arrivato allo scaglione fermato insieme all'istruttore militare, segretario e comandante della divisione e ho chiesto l'immediata apparizione di Mitka il giapponese, cosa che è stata fatta. All'arrivo dei giapponesi, l'ho dichiarato in arresto e gli ho chiesto armi, ma si è rifiutato di consegnare le armi, dopodiché ho ordinato che le armi fossero portate via con la forza. In questo momento, quando è iniziato il disarmo, il giapponese ha cercato di scappare, motivo per cui è stato ucciso da un colpo di rivoltella del comandante della divisione. Il distaccamento dei giapponesi, di cui 116 persone, è stato arrestato e inviato sotto scorta ...
Uyezdvoenkom M. Sinyukov.

Quindi, ucciso mentre cercava di scappare. Piuttosto, è stato ucciso secondo uno schema ben noto - senza indagini, processi e "ogni sorta di formalità non necessarie". Nikolai Ursulov ha rimosso il "trofeo" dal morto Vinnitsa, una sciabola d'argento donata dal Comitato rivoluzionario. Successivamente, per ordine della 12a armata n. 296 del 3 dicembre 1919, Ursulov ricevette l'Ordine della bandiera rossa per questa "impresa". Dal 1929 al 1934 ha lavorato come direttore della fabbrica di burro Voznesensky.

Secondo una versione, Ursulov, senza entrare in alcuna conversazione, ha puntato una rivoltella alla testa di Vinnitsky e ha premuto il grilletto. Sinyukov ha sparato al comandante del distaccamento Khalip.

Dopo tre o quattro ore, dopo aver appreso dell'incidente, diversi operatori politici sono arrivati ​​​​sulla scena dell'omicidio. Dopo aver scavato una fossa poco profonda e essersi assicurata che il cadavere, spogliato delle mutande e del giubbotto da marinaio, fosse l'ex "re" del moldavo Mishka "Yaponchik", Sasha Feldman spinse il corpo nella tomba e disse: "A un cane - morte canina."

Il 16 ottobre 1919 i giornali di Odessa riportarono l'incidente. Secondo Odesskiy Listok, un uomo barbuto di 30 anni è stato colpito alla schiena in via Bazarnaya vicino alla casa n. 83 la sera. Le persone si sono radunate. Qualcuno ha detto: "Questo è Sasha Feldman". Tutti a Odessa erano sicuri che "i ragazzi del defunto giapponese" si fossero vendicati di lui. Secondo le indiscrezioni, loro, ma molto più tardi, uccisero anche Grigory Kotovsky, che avrebbe potuto salvare, ma non salvò Moses Vinnitsa.

... Resta solo da raccontare il picchiettio sul destino della sua famiglia. Quasi il giorno della morte di Mishka "Yaponchik" nell'ospedale ebraico di Odessa, all'età di 23 anni, morì la sua unica sorella. La moglie di Mosè, Tsilya. lasciò la figlioletta della suocera e nel 1923, insieme al marito della sua defunta sorella Zhenya, andò all'estero. In seguito lo sposò. Prima della seconda guerra mondiale, sua figlia e sua suocera ricevevano da lei vaglia postali, lettere e pacchi. Dicono che nel 1970 i turisti francesi vennero nel vecchio appartamento in via Malaya Arnautskaya 57 e chiesero dei Vinnitsky. Ovviamente, Tsilya era ancora viva.

Ho già parlato del destino della figlia di Ada.

Il padre di Moses Vinnitsky morì nel 1921. Madre - nel 1947.

Tre fratelli Mishka "Yaponchik" sono morti in guerra. Il maggiore, Abram Volfovich, aveva sei figli. Due morirono al fronte, e quattro minorenni e sua moglie furono uccisi dai nazisti nel ghetto di Odessa.

Grigory Volfovich lavorò come direttore della centrale elettrica di Odessa e morì nel 1941 in Bessarabia. Uno dei suoi figli, un tenente, morì vicino a Stalingrado. Un altro fratello, Yuda Volfovich, morì nei primi giorni di guerra.

Isaak Volfovich ha combattuto come comandante di uno squadrone di cavalleria. Nel 1978, insieme alle due figlie e al genero, parte per Israele. La famiglia si è poi trasferita a New York. Nelle conversazioni su Mishka "Yaponchik", ha sempre sottolineato: "Per favore, prendi in considerazione - mio fratello non era un bandito. Era un predone. Non é la stessa cosa…".

Moses Vinnitsky, Mishka "Yaponchik", morì nel 1919 e due anni dopo, il 23 giugno 1921, la storia di Isaac Babel "The King" fu pubblicata sul quotidiano di Odessa "Sailor". Nasce Benja Krik. Ma questa è una storia completamente diversa, anche triste ...

Nella preparazione di questo articolo, che non pretende in alcun modo di essere una biografia dettagliata e accurata di Moses Vinnitsky (questo è quasi impossibile), l'autore ha utilizzato i seguenti materiali: i libri "Gangster Odessa" di Viktor Feigelberg-Blank, "Grazie, cuore!" Leonid Utyosov, Notes of a Coupletist di Vladimir Koralli, Quiet Odessa di A. Lukin e D. Polyanovsky; articoli di A. Kravets “King of Moldavian (“ Giornale indipendente"), "L'antenato della dinastia Yaponchik" ("Moskovskaya Pravda"), "Mishka Yaponchik - Soldato dell'Armata Rossa" ("Evening Kyiv"), ecc.

Moishe-Yakov Volfovich Vinnitsky, in seguito, nacque nel 1891 nella provincia di Kherson, e solo all'età di quattro anni i suoi genitori lo trasferirono a Odessa. Il motivo per cui ha iniziato a chiamarsi Yaponchik è ancora sconosciuto con certezza, ma ci sono due versioni. Secondo il primo - grazie a uno speciale "amore" per la mafia giapponese, che ha stabilito le regole dei ladri, e la seconda versione è più prosaica - aveva una caratteristica forma dell'occhio giapponese.

Banda Mishka "Jap"

La biografia di Mishka Yaponchik, come tutte le persone più o meno attive in quel momento, e lui, ovviamente, differiva tra le tante per il suo carattere instancabile, era molto varia e non del tutto chiara per gli standard moderni. Moyshe-Yakov non è diventato immediatamente uno dei più famosi predoni di Odessa. In precedenza, è riuscito a visitare i ranghi dei comunisti anarchici, ha ucciso il capo della polizia ed è stato condannato a morte, poi sostituito dai lavori forzati.

Durante i lavori forzati, ha incontrato un altro predone: Grigory Kotovsky, con il quale è diventato amico per la vita. Solo nel 1917, quando fu amnistiato dal governo rivoluzionario, tornò a Odessa e organizzò una delle più grandi bande di predoni. Allo stesso tempo, Moishe-Yakov Vinnitsa si è trasformato in Mishka Japonchik e organizzò la Squadra Rivoluzionaria Ebraica di Autodifesa, che commise audaci rapine in città: di regola derubavano gli stessi ricchi ebrei.

Oltre alle rapine, nel 1918 la banda Yaponchik attaccò la prigione e liberò tutti i prigionieri, bruciò il dossier su 16mila criminali, partecipò attivamente ad azioni congiunte per “espropriare il rubato” insieme ai bolscevichi, pur senza dimenticare tenere per sé la maggior parte del denaro rubato e non dare ai bisogni della lotta rivoluzionaria. Nel 1919, con il permesso del suo complice Kotovsky, iniziò a formarsi un reggimento rivoluzionario: era ansioso di fare una rivoluzione mondiale nella speranza di poter saccheggiare il mondo intero insieme ai bolscevichi.

Il suo "esercito" era composto da più di 2mila banditi, che, prima di essere inviati al "fronte rivoluzionario", bevvero per quattro giorni, e solo poco più di 700 banditi leggermente sobri riuscirono a salire sulle macchine. Pochi giorni dopo, con un centinaio dei suoi amici più cari, Mishka aveva già cambiato idea sui combattimenti ed era fuggito di nuovo a Odessa, lungo la strada il "criminalista" era stato catturato dai Chekisti e fucilato come disertore. Così ingloriosamente finì la vita di un bandito. Mishka Yaponchik divenne un culto tra i banditi di quei tempi.

ღ Bear "Jap": invece di una leggenda ღ

Parliamo, dimenticando le storie di Babel su Ben Krik, su leggende, aneddoti, versi, operette, bugie di testimoni oculari e canzoni "About Semen" di Rosenbaum. Apriamo i libri contabili della storia - archivi, leggiamo i documenti sulla vita di Moses Vinnitsa. Nessuno lo conosce. Parliamo di Mishka "Jap". Sono passati 120 anni dalla sua nascita. E ha vissuto solo ventotto anni ...

Il 30 ottobre 1891, a Odessa, in Moldavanka, in Hospitalnaya Street, 23, un commerciante ebreo, un autista di furgone Meer-Wolf Mordkovich Vinnitsky e sua moglie Doba (Dora) Zelmanovna, ebbero un figlio, Moishe-Yakov (nei documenti successivi , Mosè Volfovich). In totale, la famiglia aveva cinque figli e una figlia.

Quando Moses (il ragazzo era soprannominato "Jap" per strada per la stretta fessura degli occhi) aveva dieci anni, fu mandato come apprendista al laboratorio di materassi di Farber. All'età di sedici anni ha lavorato come elettricista presso la fabbrica di aerei Anatra a Odessa.

Non si sa come sarebbe andata a finire la vita di Moses Vinnitsa se il XIX secolo non avesse "terminato il ballo e spento le candele". Ma i fuochi della rivoluzione e le fiamme dei pogrom del 1905 divamparono luminosi.

Per la prima volta Mishka "Yaponchik" (nella foto) raccolse un "traliccio" in un'unità di autodifesa ebraica e non se ne separò mai più. Nel 1906 entrò a far parte dell'organizzazione giovanile di terroristi anarchici "Young Will". Intimidendo le vittime, hanno chiesto ai "borghesi" di distribuire "soldi per la rivoluzione".

Vinnitsa è stata vista tra i cosacchi del 70 ° reggimento che hanno attaccato la caserma. Secondo alcuni rapporti, ha partecipato all'attentato alla vita del capo della polizia del distretto di Mikhailovsky, il tenente colonnello Kozhukhar.

Nell'agosto 1907, l'anarchico "Yaponchik" prese parte a un'incursione nel negozio di farina di Lanzberg sulla Baltic Road. Il suo crimine successivo, menzionato nei documenti del tribunale, fu un'irruzione nella stessa compagnia di Young Will nell'appartamento di Lander nell'ottobre 1907. E due mesi dopo, Moses Vinnitsky fu arrestato in un bordello a Moldavanka e il 2 aprile 1908 fu condannato dal tribunale distrettuale di Odessa a 12 anni di lavori forzati.

Un po ', ma piccante - nella prigione di Odessa "Yaponchik" per qualche tempo si è seduto nella stessa cella con il "cucciolo d'orso" e il bandito Grigory Ivanovich Kotovsky, già noto a quel tempo, e si è offerto volentieri i prodotti che Dora Zelmanovna indossava suo figlio.

E ancora una rivoluzione, ancora uno scherzo del destino. Nel 1917 Moses Vinnitsky tornò a Odessa. Prima della sua morte, aveva due anni: un paio di sciocchezze. Ma durante questo periodo divenne quel Mishka "Jap", di cui le leggende ancora raccontano e cantano canzoni.

Moses Vinnitsky organizzò una squadra di autodifesa ebraica armata "in caso di pogrom". Questa formazione semi-gangster non ha derubato, ma "requisito oggetti di valore", e ancora - "per i bisogni della rivoluzione". Il distaccamento era composto da circa 100 persone, armate di fucili e revolver, con due mitragliatrici.

A metà novembre 1917, "Yaponchik" provocò una rivolta nella prigione di Odessa. Sei persone sono state uccise, 50 pericolosi criminali sono fuggiti. La sua squadra prese parte alle battaglie di strada per la Moldavanka nel gennaio 1918, quando i bolscevichi, gli anarchici e gli SR di sinistra si ribellarono contro la Rada centrale ucraina. La rivolta di gennaio si è conclusa con un attacco di criminali all'ufficio di registrazione della polizia cittadina. Hanno bruciato 16.000 carte per criminali a Odessa.

In quegli anni di "perestrojka" di caos generale e devastazione, le forze dell'ordine, in termini moderni, hanno catturato più corvi che ladri. Ma "Jap" li "ha preso". Naturalmente, non c'erano prove e prove dirette della sua colpevolezza, ma è stata effettuata una perquisizione nella casa di Vinnitsky. Ho trovato una grande quantità in valuta russa e straniera. "Il disoccupato Moses Vinnitsky ha dimostrato che questi sono i soldi di suo padre", un caricatore nel porto di Odessa con uno stipendio di 7-8 rubli al giorno. Secondo i documenti, mio ​​\u200b\u200bpadre era indicato come imprenditore: proprietario di casa sua, quattro carrozze trainate da cavalli a noleggio, comproprietario del cinema Korso in via Torgovaya.

L'inchiesta si concluse con la decisione di deportare Moses Vinnitsky e sua moglie, l'operaio Zhakko Tsili Averman, dallo stato ucraino alla... Russia sovietica! Da nessuna parte, ovviamente, Mishka di Odessa-madre non se ne andò.

Moses Vinnitsky ha incontrato Tsilya in coda per l'acqua. L'acqua a Odessa è sempre stata il problema numero uno. In alcune zone della città veniva preso in colonne, in cortili e quartieri. In una di queste code, il destino ha portato "Jap" con una bellissima ragazza dagli occhi grandi Tsilya. Nel 1918 ebbe luogo un matrimonio, celebrato nella sala da ballo di Dvoires. Centinaia di ospiti hanno camminato per diversi giorni. Hanno ballato in cortile e per strada. Affinché la polizia "non interferisca con la vacanza", i criminali hanno appiccato il fuoco alla stazione di polizia. L'intera Odessa parlava di questo matrimonio. Un anno dopo nacque la giovane figlia Ada. Guardando al futuro, dirò che fino al 1990 ha vissuto a Baku.

... E poi per "Yaponchik" e i suoi amici Fluter "Ulcer", Berele "Bundovets", Mishka Tul, Shika "Yablochko", Nyumka Kotov, è arrivato il momento d'oro. C'erano circa 4.000 persone nella loro squadra e hanno derubato tutti di fila: il potere a Odessa cambiava ogni sei mesi.

Non importa quanto attentamente devi trattare i ricordi dei testimoni oculari, non puoi farne a meno. Secondo la storia di Vasily Shulgin, "Yaponchik" ha cercato di fare pace con i bianchi inviando una lettera al governatore militare Grishin-Almazov con qualcosa del genere: "Non siamo bolscevichi e non ucraini. Siamo criminali. Lasciaci in pace , e non combatteremo con te ..." Ma l'amministrazione Denikin non ha risposto in alcun modo a questo, e il popolo di "Japonchik" ha dichiarato guerra ai "cacciatori d'oro".

famoso Caffè di Odessa"Fanconi"

“Mishka è stato preso quando lui solo, senza guardie del corpo, stava lasciando il caffè Fanconi (Aveva un tavolo fisso lì. - V.Kh.) Tre agenti del controspionaggio gli si sono avvicinati con i revolver in mano e hanno annunciato che era stato arrestato.
- IO?! Mishka era molto sorpresa. Ci deve essere qualche errore qui. Penso che tu sia molto confuso, solo spiacevole per te. Sono giapponese!
- Sei necessario! Alzate le mani, viviamo!
- Perché tanta fretta? - Ha detto "Jap", guardandosi intorno e ritirandosi contro il muro per non essere colpito alla schiena. - Scopriamolo, siamo la nostra stessa gente ...
- Ti mostrerò "la mia gente"! ringhiò uno degli agenti del controspionaggio. - Mani in alto, museruola da gangster!
"Jap" scosse la testa in tono di rimprovero: "Ai-yay-yay, guardalo: parole così intelligenti e così cattive! .. - Ma alzò le mani.

Quando è stato perquisito, "Yaponchik" ha detto all'ufficiale in piedi di fronte a lui:
- Posso chiederti di abbassare il "traliccio"? E poi, Dio non voglia, spari ancora accidentalmente e ti metti nei guai!

Gli portarono via la rivoltella appesa sotto il braccio e lo condussero attraverso l'intera città al controspionaggio.
Non appena "Japonchik" è stato consegnato a destinazione, la voce del suo arresto si è diffusa per tutta Odessa e ha raggiunto la Moldavanka.
Mezz'ora dopo, una cavalcata di phaeton e taxi arrivò all'edificio del controspionaggio. C'erano banditi in loro. Ognuno aveva un mucchio di granate in mano…”

Dopo minacce reciproche e una scaramuccia verbale, Mishka "Yaponchik" è apparsa sotto il portico dell'edificio.
"Sembrava arruffato, ma si inchinò educatamente alle sentinelle e, facendo roteare il suo bastone da dandy con le dita, scese lentamente dal portico. I banditi lo salutarono rumorosamente. "

Il famoso distico di Odessa, accompagnatore e marito di Claudia Shulzhenko Vladimir Koralli ricorda l'aspetto di Moses Vinnitsky in quegli anni nelle sue memorie:
"Era il diciannovesimo anno. Prima dell'esibizione nell'illusione dell'Aquila, mi sussurrarono che Mishka Japonchik era seduto nella sala e che i suoi ragazzi erano seduti. Attraverso un buco nel sipario, esaminai avidamente Jap. I suoi occhi obliqui irrequieti attirarono attenzione, correvano istantaneamente e in qualche modo impercettibilmente da un oggetto all'altro, sembrava che stesse guardando tutto e tutti in una volta.
Ed era vestito riccamente e un po' cupo. Il cappotto era decorato con un colletto di astrakan nero, un cappello della stessa pelliccia giaceva sulle sue ginocchia, tenuto a malapena dalla sua mano. Il cappotto era sbottonato e si vedevano un abito nero e una camicetta dello stesso colore.
"Jap" era seduto nel posto estremo, mettendo il piede nel corridoio, come se ogni minuto fosse pronto a saltare in piedi. Tuttavia, la sua vigilanza e la sua tensione erano comprensibili: era necessario essere vigili ogni minuto ... ".

Quindi una brigata del comandante rosso, una vecchia conoscenza di Mishka, Grigory Kotovsky, entrò a Odessa. Tutta la criminale Odessa lo ha incontrato con gioia.

Dopo l'istituzione del potere sovietico a Odessa, Moses Vinnitsky ha ritenuto che "il caso odora di naftalina": i Chekisti sparano ai criminali che cadono nelle loro mani senza processo o indagine. Decise di seguire il percorso del suo compagno anziano, Grigory Ivanovich: si offrì volontario per l'Armata Rossa. Nel quotidiano "Izvestia del Soviet dei deputati operai di Odessa" del 28 maggio 1919, fu pubblicata una dichiarazione dal Presidium dell'Odessa Cheka.

"I controrivoluzionari si sono proposti di minare il prestigio dell'organo esecutivo del potere sovietico dell'OChK tra le masse lavoratrici e, non disdegnando alcun mezzo, stanno diffondendo le voci più ridicole sui lavoratori responsabili della Ceka. Uno di le ultime sensazioni sono le voci secondo cui il segretario della Commissione straordinaria di Odessa sarebbe costituito da un noto rapinatore giapponese di Odessa Mishka ... Il Presidio della Commissione straordinaria di Odessa informa i lavoratori della città di Odessa che il segretario dell'OChK compagno Mikhail (Mikhail Grinberg, che morì presto per mano dei Petliuristi - V.Kh.) - un lavoratore clandestino del partito nominato dal Comitato Esecutivo, non ha nulla a che fare con Mishka Japanese . Presidente dell'OCHK Onishchenko".

Insultato, Vinnitsky ha immediatamente inviato un'enorme lettera alla redazione del giornale, che è stata stampata tre giorni dopo. In esso, ricordando tutti i suoi servizi alle autorità sovietiche, scriveva che tra la gente comune non ci sarebbe stata una persona che si sarebbe "offesa" da lui. "Quanto alla borghesia, anche se avessi preso provvedimenti attivi contro di essa, allora, penso, nessuno degli operai e dei contadini mi biasimerebbe per questo. Perché la borghesia, abituata a derubare i poveri, mi ha reso il suo ladro, ma nel nome di un tale ladro sono orgoglioso, e finché la mia testa sarà sulle mie spalle, sarò sempre un temporale per capitalisti e nemici del popolo Mosè di Vinnitsa, soprannominato Mishka Yaponchik.

All'inizio di giugno 1919, apparve in un dipartimento speciale della Cheka sotto il 3 ° esercito sovietico ucraino e si offrì di organizzare il proprio distaccamento per proteggere il potere sovietico. Questa proposta fu approvata dal Consiglio militare rivoluzionario della 3a armata e Vinnitsa iniziò a formare un distaccamento, in seguito chiamato 54 ° reggimento di fanteria. L'ex segretario del comitato esecutivo di Odessa Alexander Feldman, noto anarchico in passato, divenne commissario del reggimento. Il capo dello staff è una personalità pittoresca, Mayorchik. Mishka ha nominato il predone David Karetnik come suo aiutante personale. Il reggimento era ben armato, aveva quaranta mitragliatrici, era composto da sei compagnie di 150 persone e una compagnia economica di cento persone. L'orgoglio speciale del reggimento era la sua orchestra e ... un grammofono con dischi.

Tipico cortile di Odessa

Ma gli ex criminali non avevano fretta di andare in guerra. Più volte hanno fissato la data per l'invio del reggimento al fronte. Infine, nell'edificio del giardino d'inverno si è svolta un'elegante festa d'addio. Nella sala sono stati allestiti lunghi tavoli. Hungry Odessa non ha visto una festa del genere. Il banchetto è stato aperto dal comandante della città Pavel Mizikevich. A nome del comitato rivoluzionario, ha regalato a Mishka una bella sciabola d'argento da generale con un monogramma e un Mauser. Soldati vestiti del reggimento, le loro mogli e fidanzate si sono divertite fino al mattino. E poi, gettando le armi, iniziarono a disperdersi lungo il "khaz" e il "lampone". La mattina dopo, con grande difficoltà, hanno raccolto 800 persone e le hanno portate alla stazione.

Odessa non ha mai visto uno spettacolo così colorato. "Davanti c'è l'orchestra, seguita da un comandante con un berretto rosso su uno stallone bianco confiscato nel circo. Il "Jap" indossava una tunica protettiva. I calzoni blu erano infilati in stivali di pelle verniciata con speroni d'argento. Il cavallo indossava una nuova imbracatura gialla e una bella sella. Un po 'dietro - l'alfiere e i comandanti. Dietro di loro - vestiti con gli abiti più eterogenei e tutte le uniformi militari immaginabili - i soldati di Mishka. Alla fine della colonna a piedi si muovevano artiglieria e convogli. I carri al suo interno scoppiavano di cibo, alcol, tessuti, cuscini, piumoni (caso era luglio - V.Kh.), samovar, piatti. Sui carri sedevano "amiche combattenti". Numerose orchestre tuonavano ... ".

Il 23 luglio 1919, il popolo di "Japonchik", dopo aver derubato e camminato lungo la strada, arrivò nella sede della 45a divisione di fanteria, comandata da Iona Yakir. Il compagno Kotovsky si è congratulato personalmente con i combattenti per il loro arrivo al fronte.

Nella prima operazione di combattimento, il reggimento ha affrontato il compito. Ma il secondo - vergognosamente fallito. I soldati hanno lasciato le loro posizioni e sono fuggiti a Odessa, senza dimenticare di rapinare la popolazione civile. L'ex assistente comandante della 45a divisione, Korenblit, ha scritto: "C'era il pericolo che una banda di banditi si formasse nella parte posteriore della 45a divisione. Era necessario isolare Mishka Yaponchik dal" coraggioso esercito ". nuovo appuntamento, e su la strada per Jap, arrestare, disarmare i battaglioni. Preparai i documenti necessari, li consegnai a Jap e aggiunsi che gli era stata fornita un'auto separata per il viaggio". Parte dei soldati del 54 ° reggimento rimase nella divisione e 116 amici di Vinnitsa costituirono la sua squadra personale.

Un percorso diretto da Birzula (ora Kotovsk) al quartier generale della 12a armata, situato nella regione di Kiev, era impossibile: c'erano battaglie con i Petliuristi. C'era una via attraverso Olviopol (ora Pervomaisk). Ma Vinnitsky sapeva bene che non gli sarebbe stato assegnato alcun nuovo appuntamento e non si sapeva in quale altro modo sarebbe finita per lui. Sotto pena di morte, violando tutti gli ordini, ha costretto comandanti militari e capi stazione a inviare il suo treno a Odessa al di fuori di ogni orario. I ragazzi si sono precipitati a casa a Moldavanka.

Commissario del distretto di Odessa per gli affari militari.
Rapporto

Il 4 agosto 1919 ricevetti un ordine dalla stazione di Pomoshnaya dal comandante del fronte interno, il compagno Kruglyak, di trattenere fino a nuovo avviso il comandante del 54 ° reggimento di fucilieri del reggimento ucraino sovietico, Mitka il giapponese, che arrivò con uno scaglione (come nel documento - V.Kh.). In esecuzione dell'ordine, sono andato immediatamente alla stazione di Voznesensk con un distaccamento di cavalieri della divisione di cavalleria separata di Voznesensky e il comandante della divisione nominata, il compagno Ursulov, dove ho ordinato il posizionamento di cavalieri nei luoghi indicati e ho iniziato ad aspettare per l'arrivo dello scaglione. Il treno previsto è stato fermato al semaforo. Sono arrivato allo scaglione fermato insieme all'istruttore militare, segretario e comandante della divisione e ho chiesto l'immediata apparizione di Mitka il giapponese, cosa che è stata fatta. All'arrivo dei giapponesi, l'ho dichiarato in arresto e gli ho chiesto armi, ma si è rifiutato di consegnare le armi, dopodiché ho ordinato che le armi fossero portate via con la forza. In questo momento, quando è iniziato il disarmo, il giapponese ha cercato di scappare, motivo per cui è stato ucciso da un colpo di rivoltella del comandante della divisione. Il distaccamento dei giapponesi, di cui 116 persone, è stato arrestato e inviato sotto scorta ...
Uyezdvoenkom M. Sinyukov”.

Quindi, ucciso mentre cercava di scappare. Piuttosto, è stato ucciso secondo uno schema ben noto - senza indagini, processi e "ogni sorta di formalità non necessarie". Nikolai Ursulov ha rimosso un "trofeo" dal morto Vinnitsa: una sciabola d'argento donata dal Comitato rivoluzionario. Successivamente, per ordine della 12a armata n. 296 del 3 dicembre 1919, Ursulov ricevette l'Ordine della bandiera rossa per questa "impresa". Dal 1929 al 1934 ha lavorato come direttore della fabbrica di burro Voznesensky.

Secondo una versione, Ursulov, senza entrare in alcuna conversazione, ha puntato una rivoltella alla testa di Vinnitsky e ha premuto il grilletto. Sinyukov ha sparato al comandante del distaccamento Khalip.

Dopo tre o quattro ore, dopo aver appreso dell'incidente, diversi operatori politici sono arrivati ​​​​sulla scena dell'omicidio. Dopo aver scavato una fossa poco profonda e essersi assicurata che il cadavere, spogliato di pantaloncini e giubbotto da marinaio, fosse l'ex "re" del moldavo Mishka "Yaponchik", Sasha Feldman spinse il corpo nella tomba e disse: "A un cane - morte canina".

Il 16 ottobre 1919 i giornali di Odessa riportarono l'incidente. Secondo Odesskiy Listok, in Bazarnaya Street, vicino alla casa n. 83, un uomo barbuto di 30 anni è stato colpito alla schiena la sera. Le persone si sono radunate. Qualcuno ha detto: "Questo è Sasha Feldman". Tutti a Odessa erano sicuri che i "ragazzi del defunto Yaponchik" fossero andati alla pari con lui: secondo alcune indiscrezioni, loro, ma molto più tardi, uccisero anche Grigory Kotovsky, che avrebbe potuto salvare, ma non salvò Moses Vinnitsky.

... Resta solo da raccontare il picchiettio sul destino della sua famiglia. Quasi il giorno della morte di Mishka "Yaponchik" nell'ospedale ebraico di Odessa, all'età di 23 anni, morì la sua unica sorella. La moglie di Mosè, Tsilya. lasciò la figlioletta della suocera e nel 1923, insieme al marito della sua defunta sorella Zhenya, andò all'estero. In seguito lo sposò. Prima della seconda guerra mondiale, sua figlia e sua suocera ricevevano da lei vaglia postali, lettere e pacchi. Dicono che nel 1970 i turisti francesi vennero nel vecchio appartamento in via Malaya Arnautskaya 57 e chiesero dei Vinnitsky. Ovviamente, Tsilya era ancora viva.

Ho già parlato del destino della figlia di Ada.
Il padre di Moses Vinnitsky morì nel 1921. Madre - nel 1947.
Tre fratelli Mishka "Yaponchik" sono morti in guerra. Il maggiore, Abram Volfovich, aveva sei figli. Due morirono al fronte, e quattro minorenni e sua moglie furono uccisi dai nazisti nel ghetto di Odessa.
Grigory Volfovich lavorò come direttore della centrale elettrica di Odessa e morì nel 1941 in Bessarabia. Uno dei suoi figli, un tenente, morì vicino a Stalingrado. Un altro fratello, Yuda Volfovich, morì nei primi giorni di guerra.
Isaak Volfovich ha combattuto come comandante di uno squadrone di cavalleria. Nel 1978, insieme alle due figlie e al genero, parte per Israele. La famiglia si è poi trasferita a New York. Nelle conversazioni su Mishka "Yaponchik", ha sempre sottolineato: "Per favore, considera: mio fratello non era un bandito. Era un predone. E questa non è la stessa cosa ...".

Moses Vinnitsky, Mishka "Jap", morì nel 1919 e due anni dopo, il 23 giugno 1921, la storia di Isaac Babel "The King" fu pubblicata sul quotidiano di Odessa "Sailor". Nasce Benja Krik. Ma questa è una storia completamente diversa, anche triste ...

* * *
Nella preparazione di questo articolo, che non pretende in alcun modo di essere una biografia dettagliata e accurata di Moses Vinnitsky (questo è quasi impossibile), l'autore ha utilizzato i seguenti materiali: i libri "Gangster Odessa" di Viktor Feigelberg-Blank, "Grazie, cuore!" Leonid Utesov, "Note del disticista" Vladimir Koralli, "Quiet Odessa" di A. Lukin e D. Polyanovsky; articoli di A. Kravets "Il re di Moldavanka (Nezavisimaya Gazeta"), "L'antenato della dinastia Yaponchik" (Moskovskaya Pravda), "Mishka Yaponchik - un soldato dell'Armata Rossa" ("Vecherniy Kiev"), ecc.

La vita e il destino della famiglia "re".

Il telefono ha squillato all'ora sbagliata. Ero in ospedale e mi hanno fatto un'altra procedura. Una giovane voce femminile disse: "Vladimir, la pronipote di Mishka Yaponchik, Rada, ti sta parlando. Noi, mio ​​fratello Igor e mia sorella Lily, viviamo in Israele". Ho annotato il suo numero di telefono e appena uscito dall'ospedale ho incontrato Rada e Igor.

Ma prima di raccontare la nostra conversazione, vorrei ricordare ai lettori alcuni fatti della vita di Mishka Yaponchik (nella foto).

Il 30 ottobre 1891, a Odessa, in Moldavanka, in Hospitalnaya Street, 23, un commerciante ebreo, un autista di furgone Meer-Wolf Mordkovich Vinnitsky e sua moglie Doba (Dora) Zelmanovna, ebbero un figlio, Moishe-Yakov (nei documenti successivi , Mosè Volfovich). In totale, la famiglia aveva cinque figli e una figlia.

Per la prima volta Moses (Mishka), soprannominato Yaponchik per la stretta fessura dei suoi occhi, raccoglie un "traliccio" nel 1905 in un distaccamento di autodifesa ebraico e non se ne separa mai più. Nel 1906 entra a far parte dell'organizzazione giovanile di terroristi anarchici "Young Will".

Il 2 aprile 1908, il tribunale distrettuale di Odessa lo condannò a 12 anni di lavori forzati. Nella prigione di Odessa, Moses Vinnitsky ha trascorso del tempo nella stessa cella con Grigory Kotovsky.

Nel 1917 Moses Vinnitsky tornò a Odessa e divenne l'ancora leggendario Mishka Yaponchik, il "re" degli inferi di Odessa.

Ha sposato una bellissima ragazza dagli occhi grandi Tsilya Averman. E un anno dopo hanno avuto una figlia, Ada.

Tsilya Averman, moglie di Mishka Yaponchik: "5/3/26. In buona memoria alla dolce, indimenticabile Adelichka dalla tua amorevole madre Tsili"; nella seconda foto - Tsilya nei panni di una donna indiana e la didascalia: “È così che si vestono le ricche donne indiane. Baci a te e ad Adele. 28/8/25 Bombay"

Yaponchik guidava circa quattromila banditi di Odessa che derubavano tutti di fila: il potere in città cambiava ogni pochi mesi.

Decidendo di seguire il percorso del suo compagno anziano, Grigory Ivanovich Kotovsky, si unisce all'Armata Rossa e forma dai suoi ragazzi il 54 ° fucile, reggimento ucraino sovietico.

Ma il reggimento non ha combattuto a lungo: i ragazzi sono tornati di corsa a Odessa. Il 4 agosto 1919, alla stazione di Voznesensk, il comandante della divisione di cavalleria Ursulov, su ordine del comando, sparò a Mishka Yaponchik senza processo.

Quasi il giorno in cui Yaponchik è morto nell'ospedale ebraico di Odessa, al 23 ° anno della sua vita, è morta la sua unica sorella, Zhenya.

Tsilya, lasciando la suocera, la figlioletta Ada, andò all'estero con il marito del defunto Zhenya. In seguito lo sposò. Successivamente Ada è finita a Baku. Lì è morta.

Tre fratelli di Moses Vinnitsa - Abram, Grigory e Yuda - morirono al fronte durante la guerra. Isaac e la sua famiglia si trasferirono a New York negli anni '70.

Mishka Yaponchik aveva unica figlia- Adele, Ada, dunque...

Aspetta, aspetta... Vorrei iniziare la conversazione dal momento in cui Tsilya Averman, la moglie di Mishka Yaponchik, ha lasciato la suocera ad Adele, è andata all'estero con il marito della sua defunta sorella...

Non è vero! Tsilya voleva davvero portare Adele con sé, ma sua suocera non ha dato via il bambino.

Tsilya Averman è andata in Francia...

Igor: "Prima è andata in India. Guarda questa foto che Tsilya ha inviato da Bombay. Poi si è trasferita in Francia e fino al 1927, fino a quando il confine non è stato finalmente chiuso, ha mandato persone in URSS per portarle un bambino. Questo " , capisci, è costato un sacco di soldi. Ma la suocera, i parenti, non hanno mai dato via Adele. La nonna fino alla fine della sua vita non poteva perdonare lei e tutti i parenti di Odessa per questo. A proposito, dopo il guerra non è mai venuta dall'Azerbaigian a Odessa, tutta Odessa ha ricevuto parenti a Baku.

Da sinistra a destra: Adele Vinnitskaya, lei cugino E sorella minore Tsili Avermann.
Didascalia sul retro della foto: “Per molto tempo e memoria eterna cara nipote Adelichka
da mia zia e mia sorella. La famiglia Avermann. 28/4-29 anni"

Sappiamo che Tsilya Averman era una persona ricca: possedeva diverse case in Francia, una piccola fabbrica. A quanto pare, è riuscita a portare alcuni oggetti di valore all'estero. Doveva andarsene. Se Tsilya non se ne fosse andata, sarebbe stata uccisa, come suo marito.

Negli anni '60 e '70, quando i contatti con parenti stranieri non erano così perseguitati, cominciarono ad arrivarci pacchi da organizzazioni ebraiche. Quindi Tsilya era ancora viva e non ha dimenticato sua figlia ... ".

Rada: "A proposito, nel documento di nascita, la nonna non è stata registrata come Adele, ma "Udaya Moishe-Yakovlevna Vinnitskaya, nata il 18 agosto 1918".

Com'era la vita di tua nonna?

Si è sposata...

Per chi?

Rada: "Non lo sappiamo. La nonna non ne ha mai parlato. Era un tabù di famiglia. Né papà, né mamma, né i parenti di Odessa ne hanno mai parlato ... La vita di nostra nonna non è stata facile ...

Isaac Vinnitsky, fratello di Mishka Yaponchik, e suo nipote Mikhail Vinnitsky,
nipote di Mishka Yaponchik; a destra - Adele Vinnitskaya

Nel 1937, a Odessa, ebbe un figlio, nostro padre, che fu chiamato Mikhail in onore di suo nonno. (Nella nostra famiglia, i nomi si ripetono. Il figlio Igor si chiamava Mikhail e figlia più grande Lily, nostra sorella - Adele)".

Igor: "Durante la guerra, mia nonna e suo figlio, nostro padre, furono evacuati in Azerbaigian, a Ganja. Poi vissero a Minchegaur. Lì, dopo molti anni, mio ​​padre conobbe mia madre - lavorava come insegnante di scuola. "

E dopo la guerra, la nonna è stata imprigionata ... ".

Igor: "Dovevo vivere ... dovevo nutrire il bambino ... Ha scambiato petrolio al mercato di Ganja. Quindi - speculazione. Quindi - la scadenza ... Sua cugina, Zhenya, è arrivata e ha portato papà a Odessa "Papà allora per tutta la vita non amava davvero il marito di zia Zhenya, Milya. Lo costrinse a studiare, andare a scuola. Ed era difficile per papà ... Papà praticamente non conosceva il russo - a Ganja tutti parlavano solo azero. "

Rada: "Nostra nonna era molto uomo forte. Non si è sposata. Viveva da solo. Non volevo dipendere da nessuno. Ha lavorato come responsabile del magazzino alla stazione ferroviaria. Ben guadagnato. Comandava notoriamente i contadini. Viveva separatamente, cucinava molto e amava trattare tutti i suoi vicini. Quando in TV venivano proiettati film sulla rivoluzione, sospirava e pronunciava la stessa frase: "Come vivremmo bene se non fosse per loro ...". Fino alla fine della sua vita, la nonna, è molto strano, dopo tanti anni vissuti a Baku, aveva un accento di Odessa. Ha detto: "Sono andato", "è andato", "ischo", "semachki", "catena" ...

Quando hai saputo del tuo bisnonno, Mishka Yaponchik?

Rada: "Avevo diciassette anni. Sveta, la figlia dei nostri parenti di Odessa, si stava per sposare. Mia madre ed io siamo andati a Odessa. Siamo andati al teatro dell'operetta. Hanno mostrato lo spettacolo "At Dawn" - sulla vita nel città durante la rivoluzione. attore famoso Mikhail Vodyanoy. Quando lo spettacolo finì, lo zio Phil, il padre di Sveta, mi guardò e chiese a mia madre: "Sima, lei sa...?" "No," rispose mia madre, "non le abbiamo detto niente..." E lo zio Phil mi ha detto tutto. Della nostra famiglia, del mio bisnonno... Naturalmente ero sotto shock.

Igor: "Sono nato nel 1960. Ho dieci anni più di Rada. Ho scoperto di Mishka Yaponchik da bambino. La nonna mi ha raccontato tutto ... Avevamo una fotografia a casa (è scomparsa) - Mishka Yaponchik in un giacca di pelle, con un grande Mauser, è seduto su un cavallo bianco nella piazza davanti al teatro dell'opera. Questa foto è stata scattata quando il suo reggimento stava partendo per il fronte. Ero orgoglioso di Yaponchik. Ma mio padre mi ha severamente avvertito - non puoi dirlo a nessuno.

Pronipoti di Mishka Yaponchik: Rada, Lilya e Igor

La nonna diceva sempre che se suo padre fosse tornato vivo (il mascalzone Ursulov gli ha sparato alla schiena), allora sarebbe diventato come Kotovsky, grande uomo... E mia nonna ha anche detto che all'età di 14 anni Mishka ha partecipato a un attentato alla vita di un agente di polizia. Insieme a lui, una ragazza di diciotto anni ha preso parte all'attentato. La nonna la chiamava per nome, ma non ricordo più ... Questa donna allora lavorava al Cremlino, voleva cambiare, se così si può dire, l'opinione prevalente su Moses Vinnitsky, per giustificarlo. Ma l'hanno zittita..."

E com'era la vita di tuo padre Mikhail, il nipote di Mishka Yaponchik?

Rada: "Mio padre, come mia nonna, ha vissuto anche una vita difficile. Già quando la famiglia viveva a Baku, ha preso il cognome di sua moglie. Nostra madre è Sima Alakhverdiyeva. (Il nome ebraico "Sima" le è stato dato su richiesta di un medico ebreo che ha preso alla luce). Anche Igor e Lilya hanno cambiato i loro cognomi. E io ero già nata Alakhverdiyeva. Quando noi, dodici anni fa, abbiamo iniziato a riunirci in Israele, abbiamo dovuto correre molto negli archivi e negli uffici del registro per dimostrare che nostro padre Mikail Alakhverdiyev, un azero, era in realtà Mikhail Vinnitsky, ebreo". La nonna, a proposito, ha vissuto tutta la sua vita con il cognome Vinnitskaya ...

Igor: "È difficile per me dire perché mio padre abbia cambiato cognome e nazionalità ... In modo che, probabilmente, la vita diventi più facile ... Sebbene l'Azerbaigian sia internazionale, è meglio essere un azero lì. Mio padre ha lavorato come autista, guidava il ministro della Previdenza Sociale (forse questo è stato il motivo del cambio di cognome - non lo so), era impegnato in quello che oggi si chiama "business". Gli hanno trovato in tasca qualche dollaro. È stato arrestato , ha trascorso quattro anni ... Come mia nonna, a papà non piaceva il regime sovietico ... non mi piaceva neanche lei, fin dall'infanzia, anche se ero un pioniere. Probabilmente, questo è un tratto familiare nella nostra famiglia.. Mio padre è morto giovane.Aveva cinquant'anni.

Sei stato a Odessa. Sei venuto a Moldavanka? Sei andato all'ospedale, nella casa dove è nato Yaponchik?

Rada: "Ho vissuto a Moldavanka! Con parenti in Lazarev Street, 63 ... O 62? Non ricordo, ho dimenticato ... Mi piaceva molto Moldavanka. E come parlava la gente lì! " SÌ? Bevi alla tua salute, basta non preparare, l'ho preparato ieri mattina "Mi sono piaciute le strade di Pushkinskaya, Deribasovskaya ...".

Igor: "E ho vissuto in questa casa, e sono andato in via Hospitalnaya 23 ... conoscevo Odessa come Baku - l'ho visitata molte volte da adolescente. La gente sapeva chi ero, da quale famiglia provenivo ... io "ricorda un vecchio. Tutti lo chiamavano Mishka Zhlob. Anche lui viveva in Lazarev Street. Zhlob conosceva il mio bisnonno, mi ha parlato di lui. Ricordo molte delle sue storie.

Una povera ragazza viveva a Moldavanka. Stava per sposarsi, ma non aveva gioielli. Quindi Yaponchik ha scritto una nota al proprietario della gioielleria: gli ha chiesto di regalare alla povera ragazza una specie di gioiello ... La richiesta è stata immediatamente soddisfatta.

Più storia. Il povero ragazzo si innamorò della ragazza e lei si innamorò di lui. Ma è stata data a un ragazzo di una famiglia benestante. Mishka Yaponchik è venuta al matrimonio e ha detto allo sposo: "Tuo padre è ricco, ti troverà qualsiasi altra sposa, e lascia che questa si sposi per amore ...".

Mishka Zhlob ha raccontato quanti residenti di Moldavanka sono andati dal mio bisnonno per consigli e protezione. Lui, nel linguaggio di oggi, era il "padrino". Mi sembra che Mishka Yaponchik abbia gettato le basi di quei "concetti" di cui vive ancora il mondo criminale dell'ex Unione Sovietica. Non riesco proprio a capire una cosa: perché non è andato all'estero?

Mishka Yaponchik aveva quattro fratelli e una sorella che morirono nel 1923 a Odessa. Tre fratelli, diversi nipoti, morirono durante la guerra. Molti sono morti nel ghetto di Odessa. Conoscevi l'unico fratello sopravvissuto, Isaac?

Igor: "Sì. Isaac viveva a Odessa. Ci siamo incontrati con lui, abbiamo parlato. Diceva sempre: Misha non era un bandito. Era un predone". Isaac era un uomo ricco, ben noto nel mondo degli affari di Odessa. Ha scontato la pena, come si diceva allora, "per crimini economici". Quando agli ebrei fu permesso di lasciare l'URSS, mandò le sue figlie con le loro famiglie negli Stati Uniti, e poi vi andò lui stesso nel 1979.

Come sappiamo, i mafiosi russi a New York, pensando che avesse grandi oggetti di valore, picchiarono duramente Isaac, chiedendogli di consegnare questi oggetti di valore. Isaac non ha detto niente a questi banditi. Due giorni dopo è morto in ospedale ... Tale è il destino ... ".

Sì... Banditi dalla Russia (probabilmente da Odessa) stanno uccidendo il fratello del leggendario "re" della malavita di Odessa a New York... Più pulito di qualsiasi serie... A proposito, hai visto la serie TV "The Vita e avventure di Mishka Yaponchik". Ti è piaciuto?

Igor: "Non proprio. Anche prima che iniziassero le riprese del film, su Internet è apparso un annuncio secondo cui tutti quelli che sanno qualcosa della vita di Mishka Yaponchik sono invitati a scriverne. All'inizio volevo scrivere, e poi ho pensato - beh, scriverò e lo filmeranno in modo diverso da come ho scritto. Sarà spiacevole per me. E perché? È chiaro che le persone hanno già investito molti soldi nel film, perché hanno bisogno della verità? Loro hanno bisogno di restituire i loro soldi e persino di guadagnare con il film Chi presterà attenzione a quello che ho scritto?

E poi ho visto un film: la sorella di Mishka Yaponchik si è dimostrata una sciocca, suo padre si è dimostrato un ubriacone ... Horror! La nonna ne ha parlato in un modo completamente diverso ... È vero, Tsilya è interpretata da un'attrice molto bella, e ora, guarda le fotografie, un'attrice molto simile a lei.

Rada: "E il film non mi è piaciuto...".

Dov'è sepolta tua nonna, la "principessa", la figlia del "re"?

Rada: "A Baku, al cimitero musulmano...".

In musulmano? Perché??

Igor: "È quello che voleva la nonna. Il fatto è che nel cimitero ebraico, che era lontano da casa nostra, nessuno giace con noi. E in quello musulmano, vicino a casa nostra, nostro nonno e nostra nonna, i genitori di mia madre , furono sepolti. Adela disse alla madre: "Sima, seppelliscimi accanto a loro. Dopotutto, verrai a trovarli e metterai un fiore sulla mia tomba. E il cimitero ebraico è lontano. Nessuno verrà da me." Abbiamo adempiuto la volontà della nonna. Sul suo monumento è scritto: "Adel-khanum". Senza cognome ...

* * *
Il corpo del "re" degli inferi di Odessa, il leggendario Mishka Yaponchik, fu gettato in una fossa vicino a Voznesensk, sua moglie Tsilya morì e fu sepolta da qualche parte in Francia, tre fratelli - Abram, Grigory e Yuda - rimasero sdraiati sui campi di guerra, il fratello Isaac fu sepolto a New York, l'unica figlia Adele è sepolta nel cimitero musulmano di Baku.

"Vanità delle vanità e tutti i tipi di vanità".

Vladimir Hanelis, Bat Yam

I boss del crimine spesso diventano eroi Lavori letterari e pellicole cinematografiche. Sono circondati da un romantico velo di avventurismo e rischio, che attira i giovani, un pubblico femminile e uomini che amano ricordare i vecchi tempi.

Mishka Yaponchik è un ladro, la cui storia non si limitava alla frode e al teppismo. È il capo dei banditi di Odessa, le cui storie non si placano ancora nella loro patria. La vita avventurosa di quest'uomo è circondata da voci e pettegolezzi, perché è riuscito a soggiogare la malavita della città, famosa per il suo spirito dissoluto.

Infanzia e giovinezza

La biografia dell'eroe è piena di avventure ed eventi eccezionali. Nacque nel centro di Moldavanka nel 1891. Secondo il passaporto, la futura celebrità di Odessa era indicata come Moishe-Yakov Volfovich Vinnitsky. La famiglia Vinnitsky era numerosa e amichevole, nonostante la dura disposizione della sua testa.

Mishka ha studiato nella sinagoga, frequentandola per diversi anni consecutivi. Il padre prevedeva che il figlio avrebbe continuato il suo lavoro, occupandosi dell'industria dei carri, e la madre sognava che Moishe-Yakov si sarebbe dedicato al servizio spirituale. Il ragazzo stesso considerava noiose entrambe le opzioni e voleva costruire una vita diversa.

Mishka affascinato Assaporare- gite a teatri e ristoranti circondati da adorabili signore. A causa del fatto che le risorse disponibili non erano favorevoli a una vita del genere, da adolescente giurò di conquistare Odessa. La nazionalità e l'origine dell'eroe hanno svolto un ruolo significativo nella sua formazione.


Moldavianka era famosa per essere un luogo brulicante di contrabbando. Non è stato facile entrare nel business, tutti coloro che vi erano coinvolti erano legati gli uni agli altri. I banditi, il cui rifugio serviva questa zona, braccati dal fatto che, in collaborazione con i proprietari di locande, cocchieri e negozianti, hanno effettuato incursioni che hanno arricchito i partecipanti alla transazione.

Le voci sui crimini si sono diffuse rapidamente e la "gloria" di Moldavanka è andata in giro ei bambini che giocano a predoni hanno rafforzato l'opinione generalmente accettata. Hanno sognato una vita migliore e quelli che sono riusciti a salire sono diventati eroi. Tra loro c'era Mishka Yaponchik, che, osservando tutto, pianificava "casi" e calcolava piani individuali.

Attività criminale

Per la prima volta Mishka ha partecipato alla criminalità organizzata all'età di 16 anni. L'anno 1907 era nel cortile. Era nel negozio di farina. L'oggetto successivo su cui ricadde la scelta del giovane rapinatore furono i ricchi appartamenti.

Il primo arresto è avvenuto un paio di mesi dopo, durante un'irruzione della polizia in un bordello. Dopo aver chiarito le circostanze, il tribunale ha condannato Mishka a 12 anni di carcere. Qui, sembrerebbe, la vita dell'eroe dovrebbe essere messa in ombra dalla prospettiva di terribili impressioni dalla prigione, dal contingente locale e dalle condizioni di vita. Ma non cadde in confusione. Vinnitsky ha capito come liberarsi in anticipo, e un'altra persona ha servito per lui per gli anni rimanenti.


L'inganno è stato rapidamente rivelato, ma nessuno ha voluto denunciare la svista della polizia e il caso è stato messo a tacere. Mishka in quel momento decise che era ora di conquistare Odessa. A 24 anni ha chiesto di unirsi alla banda di Mayer Gersh, dove in seguito ha ricevuto il soprannome di Yaponchik. In un breve periodo di tempo, l'uomo divenne noto come un'autorità criminale.

Avendo messo insieme la sua banda, tenne a bada manifatture e negozi. Due anni dopo, gli inferi di Odessa consideravano Mishka il leader e Mayer Gersh si rivelò essere un assistente. Migliaia di banditi e contrabbandieri uniti sotto la guida di Yaponchik, che aveva la "sua" gente ovunque, davano tangenti ed evitavano abilmente le incursioni.

Un sindacato criminale organizzato da un gangster ha unito gruppi nelle regioni Impero russo. È diventato il primo che è riuscito a radunare attorno a sé una coalizione di nemici della legge e della giustizia. Le connessioni di Yaponchik erano così grandi che attingeva risorse dal tesoro e il cartello criminale aveva una struttura e una gerarchia chiare. CON mano leggera uomini, fu formato un "codice dei predoni", che prevedeva punizioni per la disobbedienza e una serie di regole riguardanti le attività di rapina.

Il fashionista Yaponchik ha camminato lungo la strada principale della città, accompagnato dalle guardie, e ha accettato gli inchini di coloro che lo circondavano. Persona intelligente e prudente, era a conoscenza del business e degli aspetti del business. La vita personale dell'eroe allo stesso tempo non era inferiore al "professionista". Frequentatore di serate liriche e letterarie, l'eroe era presente a eventi mondani e intratteneva rapporti di amicizia con personaggi della cultura e dell'arte. Per i ricevimenti e le feste chic che Yaponchik ha ospitato, è stato soprannominato il re di Odessa.

Il boss del crimine è riuscito a mantenere il potere anche durante la guerra civile. L'astuzia e l'intraprendenza hanno permesso di riunire un grande distaccamento sotto la guida dei predoni, che ha respinto facilmente gli attacchi di coloro che non erano d'accordo con il re di Odessa. Yaponchik non fu preso né dal generale Schilling di Denikin né dai bolscevichi. Le Guardie Bianche dovevano stabilire rapporti con lui, ma la costante situazione di tensione e conflitto non permetteva a nessuno di rilassarsi.

I bolscevichi ricorsero all'aiuto dell'autorità nell'organizzazione di eventi pubblici. Per le strade si trovavano spesso manifesti che promettevano pace in città con la firma del capo della mafia di Odessa. Quando venne il momento di mostrare chi fosse il vero proprietario della città, i Rossi decisero di opprimere Yaponchik e presero misure estreme come esecuzioni senza preavviso. L'eroe si è rapidamente orientato nella situazione attuale e ha escogitato un piano astuto: si è unito ai ranghi dell'Armata Rossa.

Vita privata

Si sa abbastanza della famiglia di Mishka Yaponchik per fare diverse ipotesi sulla sua educazione e sull'ambiente in cui si è formato il carattere del futuro leader del gangster Odessa. Nacque in una famiglia che apparteneva alla famosa dinastia ebraica di Korotichi. Da un villaggio della provincia di Kherson, genitori e figli si sono trasferiti a Odessa. Mishka aveva quattro fratelli e una sorella. Abram, Grigory e Yuda morirono al fronte, e Isaac si trasferì in America e morì a New York. La sorella di Yaponchik morì nel 1919 a causa del morbo di Graves.


Il padre dell'eroe è morto presto. Ma il severo gran lavoratore, che amava l'alcol e una parola forte, ha indurito il carattere del ragazzo fin dall'infanzia. Valori famigliari significava molto per Jap. Ciò era dovuto alla sua origine e al suo magazzino intellettuale, quindi sua moglie e i suoi figli non furono denunciati al pubblico nemmeno una volta. La moglie di Bandit, Tsilya Averman, lo era bella donna che gli diede una figlia, che fu chiamata Ada. La ragazza è nata al momento della formazione del reggimento ucraino da parte di Jap.


Dopo aver appreso della morte di suo marito, Tsilya è andata all'estero con il marito della sorella di Yaponchik, tra le cui braccia ha trovato conforto. La figlia di un boss del crimine è rimasta a Odessa per essere cresciuta dalla suocera. Tsilya è riuscita a vivere in India e Francia. Era costantemente alla ricerca di modi per prendere sua figlia, ma tutto non ha avuto successo, la madre di Yaponchik ha interrotto ogni tentativo.

Ada morì a Baku nel 1983. Per molto tempo i pacchi di sua madre dalla Francia sono arrivati ​​​​al suo indirizzo. La biografia di Tsili dopo la sua partenza e i successivi eventi in URSS hanno confermato che la sua decisione di fuggire era quella giusta.

Morte

Dichiarazioni rumorose sulla partecipazione di Mishka Yaponchik alla guerra civile sono state provocate da lui stesso e descrivono i momenti in cui ha deciso di arruolarsi nell'Armata Rossa. L'uomo radunò un reggimento di 2.500 persone e andò al fronte. Gli abitanti di Odessa erano orgogliosi dei loro fratelli, che si trasformarono da predoni in soldati. Il reggimento Yaponchik faceva parte della brigata Kotovsky e l'influenza dei suoi reparti su coloro che erano civili preoccupò presto seriamente i capi dell'Armata Rossa. I signori della guerra hanno attirato l'eroe in una trappola e il leader criminale è stato ucciso.


Yaponchik sapeva in anticipo del complotto e quando fu inviato per il rifornimento, profetizzando un nuovo grado, ordinò al reggimento di tornare a Odessa senza permesso. Prendendo il distaccamento, andò a rifornirsi, catturò lo scaglione e mandò il treno a Odessa. L'eroe non raggiunse la città, poiché tra i confidenti c'era un traditore. Si arrese al comandante ea Voznesensk una divisione di cavalleria arrestò i disertori. Yaponchik ha rifiutato di andare in cattività ed è stato ucciso da Nikifor Ursulov, il comandante della squadra di cattura. Le cause della morte di Yaponchik furono il tradimento e due colpi alla schiena.

Memoria

Più di un film è stato girato sulla vita e le avventure di Mishka Yaponchik. Molti di loro usano foto reali e le frasi migliori, secondo le indiscrezioni, appartenevano allo stesso predone, sono scritte nelle sceneggiature. Tutti i dipinti mostrano i luoghi in cui visse l'eroe a Odessa, e alcuni mostrano persino il luogo in cui è sepolto.


Nel 1968 esce sui grandi schermi un film coprodotto da URSS e Bulgaria. In esso, l'attore ha interpretato Yasha Baronchik, il cui prototipo era l'immagine di Mishka Yaponchik. Mikhail Vodyanoy ha provato il ruolo di un personaggio famoso nel film del 1965 The Squadron Goes West.

Nel 1989, Yaponchik ha recitato nel film "Deja Vu" prodotto dall'URSS e dalla Polonia. Questo personaggio può essere visto anche nel film del 2006 “Cliffs. Una canzone per tutta la vita ”nell'incarnazione di Mikhail Shklovsky.


Il progetto più entusiasmante sul leggendario bandito è stata la serie del 2011 "La vita e le avventure di Mishka Yaponchik". IN ruolo di primo piano agito. Il film in più parti non pretende di essere storicamente accurato, ma il cast coinvolto ha aiutato il progetto a conquistare l'amore del pubblico ea fare citazioni dall'immagine molto richieste dagli spettatori. Nella serie, viene data particolare importanza al motivo d'amore di Yaponchik e Tsili. L'attrice ha incarnato sullo schermo l'immagine femminile principale della serie.