La varietà di nomi e cognomi femminili inglesi non lascerà nessuno indifferente. Affascinano con il loro sapore nazionale e suscitano genuino interesse in una lunga lista.

Proviamo a capire quanto suonano corretti, su cosa si basa la costruzione e cosa si pone nel contesto semantico alla nascita di un bambino.

Nomi inglesi per ragazze

Il nome inglese di una ragazza data alla nascita è composto da tre parti semantiche:

  • Celebrità o antenato famoso.
  • Cognome di razza o di proprietà di una celebrità.
  • Portare un valore specifico o indicare un genitore.

Per capire come è stato creato il nome inglese, tuffiamoci nella storia.

Prima della conquista dell'Inghilterra da parte dei Normanni, era consuetudine dare alle ragazze il nome degli omonimi personaggi biblici, riscritti alla maniera inglese.

Per esempio:

  • Maria - viene da Maria (serenità).
  • Anna è la madre di Samuele, il famoso profeta biblico (beato).
  • Marianne - collega insieme due nomi precedenti.
  • Sarah - questo era il nome della moglie di Abramo (l'amante) e altri.

Ma con l'avvento dei Normanni apparve una componente corrispondente nei nomi inglesi, che successivamente soppiantarono le radici originarie.

Nel mondo moderno ha un significato semantico che non è lo stesso di prima: il bambino non è chiamato in onore di qualcuno, ma con una parola destinata a determinare la vita futura.

Elenco Significato con traduzione
Cristallo Dà al personaggio della ragazza una certa freddezza, in traduzione significa: ghiaccio
Camelia Assegnato per dare al proprietario le qualità di un fiore altrettanto bello, con la speranza che il neonato sia bello e sbocciante
Kate Una ragazza si relaziona sempre con gli altri, sia nell'amicizia che in un sentimento più profondo. Letteralmente, purezza
Gelsomino Ammira la bellezza e il fascino, non inferiori al fiore corrispondente
Destino Significa destino. Dato nella speranza che la ragazza abbia potere sul destino
Jenny Tradotto letteralmente - vergine. Si presume che il proprietario sarà casto e sobrio
Gloria Per ragazze che si aspettano grandi cose. Significa gloria
Annabelle Il carico semantico è una bellezza misericordiosa. I giovani con tendenze romantiche si innamoreranno di lei
Wendy Assume socievolezza, è chiamato ad essere amico di tutti. Tradotto come amico
Liana Chi ti circonda sarà abbagliato dal suo fascino. Significa sole splendente
Christabel La stessa modestia e creduloneria, tradotta come credente
Lorena Derivato dalla località francese - Lorena (terra del popolo Lotario)
fiona Provoca ammirazione, caricando gli altri con uno stato d'animo meraviglioso, energia e freschezza. Tradotto - uva

Il secondo nome è spesso dato in onore di gioielli, fiori preferiti e oggetti semplicemente piaciuti:

  • Esmerelda - smeraldo (tradotto dallo spagnolo).
  • Essi - denota uno dei corpi celesti (stelle).
  • Ellen - dato in onore della luna.
  • Angie significa angelo.
  • Elin è un uccello.
  • Floretta è un minuscolo fiore.
  • Elanor è la luce delle stelle.
  • Aprile - Aprile.
  • Il cielo è il cielo.

Bellissimi cognomi femminili in inglese

Se presti attenzione al significato di un cognome inglese, puoi capire che è dato per conto di qualcuno o appartenente a una professione.

Ecco alcuni esempi:

  • Smith è tradotto come fabbro.
  • Jones - a nome di John (figlia di John).
  • Williams è la figlia di William.
  • Il marrone è marrone.
  • Taylor è un sarto.

Inizialmente, fino all'XI secolo circa, gli inglesi non avevano cognomi.

Una persona aveva solo un nome, a cui veniva aggiunto un soprannome che determinava il tipo di attività o le caratteristiche individuali del titolare.

In questo periodo fu condotto il primo censimento in Inghilterra, durante il quale i soprannomi acquisirono status ufficiale, trasformandosi in cognomi.

Sono stati suddivisi secondo quattro criteri:

  • Otroponimico: cambiare il nome per mezzo di un suffisso.
  • Residenza.
  • Tipo di attività.
  • descrittivo.

Nella Gran Bretagna moderna, i seguenti cognomi aristocratici sono particolarmente popolari:

  • Stuart.
  • York.
  • Tudor.
  • Lancaster.
  • Hamilton.
  • Norfolk.
  • Marlborough.
  • Manchester.
  • Jackson e altri.

Nota! Il nome completo di una donna inglese (compreso il cognome) ha un enorme carico semantico.

È in grado in un modo o nell'altro di predeterminare il destino futuro del suo proprietario.

La tendenza in questo modo a dare cognomi alle ragazze è passata anche al continente americano. Ai residenti degli Stati Uniti vengono spesso dati nomi inglesi, poiché la maggior parte dei coloni è arrivata in questo paese dall'Inghilterra.

Tuttavia, qui c'è molta più diversità, poiché l'America è uno stato multinazionale e i nomi di altre nazioni sono stati aggiunti agli inglesi, introducendo a loro volta un elemento di colore nazionale.

Cognomi inglesi rari

Per ogni nazione, gli inglesi non fanno eccezione, ci sono cognomi rari e impopolari.

Possono essere molto brevi, con un significato offensivo, o viceversa - incredibilmente lunghi, completamente impronunciabili. Molte persone cercano di sbarazzarsene il prima possibile.

I cognomi più lunghi includono fino a centoventi lettere. Contengono da sette a dieci o più nomi, che vengono spesso ripetuti.

Ecco alcuni esempi:

  • Tollmash-Tollmash de Orellana-Plantagenet-Tollmash-Tollmash.
  • Francis-Santa Lucia-Mantegu-Stuart-Mackenzie-Wortley-Smith.
  • Carolina-Louise-Mary-Jemima-Temple-Chandos-Nugent-Bringes-Grenville.

Tali cognomi non possono essere pronunciati per intero, quindi molto spesso viene chiamata solo una parte di esso: il primo o l'ultimo.

Il cognome in una parte Featherstanehaugh è pronunciato in modo diverso, a volte abbreviato in un breve Fengshaw.

I titolari di cognomi così complessi fanno fatica: ognuno cerca di rivolgersi a lei a modo suo, distorcendo spesso la pronuncia corretta.

Nell'attuale era dell'accelerazione universale, sono completamente ridotti a una sillaba.

Nomi e cognomi inglesi sono ora popolari in Russia, ma dovresti assolutamente pensare al loro significato.

Video utile

    Post simili

Quando il British Bureau for National Statistics ha pubblicato il suo rapporto annuale per il 2014, un fatto interessante ha attirato l'attenzione degli esperti: sempre più genitori scelgono un nome per i neonati influenzati dalla cultura pop, e soprattutto dai programmi TV moderni.

La crescente popolarità dell'epopea del film Il Trono di Spade ha dato origine a un'intera galassia di nuovi nomi - nel mondo reale, non immaginario. Il personaggio di Emilia Clarke ha dato vita a due nomi contemporaneamente: titolo) e 9 ad altre fu dato il nome Daenerys (Daenerys). Il nome Arya Stark si rivelò ancora più popolare: 244 famiglie scelsero il nome Arya per le loro figlie, ma solo 6 ragazze si chiamarono Sansa (Sansa).

Anche i ragazzi britannici non sono stati risparmiati dalla nuova moda: il 2014 è stato un anno fruttuoso per Tyrions (17) e Theons (18) - per confronto, nel 2013 erano rispettivamente 6 e 11.

Ma Il Trono di Spade non è l'unico show a ispirare i neogenitori britannici. "Downton Abbey" fece rivivere una dozzina di nomi popolari a cavallo tra il XIX e il XX secolo. Dal lancio della saga cinematografica nel 2010, i nomi Rose, Cora, Violet ed Edith sono diventati popolari. Hollywood non è da meno: il cartone animato Disney "Frozen" ha suscitato interesse per il nome vecchio stile ma affascinante Elsa.

I fan di "Sherlock" contribuiscono anche alle "statistiche nominali". E sebbene nessuno si chiamasse Sherlock nel 2014, 132 piccoli britannici si chiamavano Benedict.

Nel frattempo, in testa alla lista dei nomi più popolari in Inghilterra e Galles Oliver (Oliver) e Amelia (Amelia) - come negli anni precedenti.

I 10 nomi maschili più britannici

Alastair, Alistair, Alistair - Alastair, Alistair

Significato: protettore

Equivalente scozzese del nome greco Alexander.

Fergo

Significato: forte

Un nome scozzese-irlandese, un po' antiquato ma colorato.

Croccante - Croccante

Significato: riccio (lat.)

San Crispino, patrono dei calzolai, è menzionato nell'opera di Shakespeare Enrico V. Un bel nome inglese e, soprattutto, raro.

  • Se stiamo parlando di Enrico Quinto, consigliamo vivamente di guardare il film inglese del 1989 "Henry V: The Battle of Agincourt" con Kenneth Branagh nel ruolo del protagonista. Un film incredibilmente drammatico che è utile guardare nell'originale.

Ellis — Ellis

Significato: benevolo

No, questo non è un nome femminile: Ellis è la versione gallese del nome greco maschile Elias.

  • Curiosità: Emilia Brontë ha scritto la sua Cime tempestose con lo pseudonimo di Ellis Bell.

Moli

Significato: pietra

Pierce è la prima variante del nome greco Peter a raggiungere il mondo anglofono all'epoca dell'invasione normanna. Tra i famosi Pierce ci sono Brosnan, Pierce Brosnan, attore protagonista in quattro film di Bond.

Conall - Conall

Significato: lupo forte

Il nome scozzese Conall è una variante del nome Connor. I lupi cacciano in branco: scegliendo questo nome, i genitori devono sperare che la loro prole sia sempre circondata da amici.

Kenzie

Significato: carnagione chiara

E sebbene il significato di questo nome si riferisca al colore della pelle, i ragazzi Kenzi sono spesso dotati di una speciale luce interiore che li distingue dai loro coetanei.

Euan, Ewan

Significato: nato da un albero di tasso; gioventù

Versione scozzese del nome John. A giudicare da Ewan McGregor, i proprietari di questo nome sono molto talentuosi, ma allo stesso tempo modesti.

Lachlan

Significato: Guerriero delle terre scozzesi

Il nome più scozzese che si possa immaginare. Non dovresti sorprenderti se questo bambino preferisce un kilt scozzese ai pantaloni dell'infanzia.

I 10 nomi femminili più britannici

Amelia - Amelia

Significato: lavoro

Il nome inglese più popolare dell'anno precedente, infatti, non è affatto un nome. Questa parola è un ibrido del latino Emilia (Emilia) e del tedesco Amalia (Amalia), e la lettera e al centro della parola simboleggia la buona vecchia Inghilterra (Inghilterra) :)

Gladys

Significato: paese; le persone

Nome gallese, equivalente a Claudia (Claudia).

Mirto - Mirto, Mirto

Significato: cespuglio

Qualcuno da qualche parte nella notte dei tempi ha deciso di nominare sua figlia appena nata in onore di un cespuglio in fiore: tutto può succedere. Sorprendentemente, il nome rimase e divenne abbastanza popolare in Gran Bretagna.

Frideswide

Significato: sereno, calmo

Il nome deriva dall'inglese antico Friðuswiþ, che unisce le parole frið (pace) e swiþ (forte). Pertanto, i piccoli Fridesvid (non importa quanto insolito possa sembrare questo nome) mostrano un'invidiabile fermezza di carattere con calma esteriore. Proprio come Saint Frideswide (a proposito, una principessa) che visse nell'VIII secolo e fondò la Chiesa di Cristo a Oxford.

Nota: ad essere onesti, questo nome è, ovviamente, piuttosto raro di questi tempi. Ma ai tempi della regina Elisabetta, era tra i primi 50 nomi femminili più popolari.

Agata - Agata

Significato: buono, rispettabile

Agathos significa "buono" in greco, motivo per cui Agathos sono brave ragazze (letteralmente). Il nome migrò in Inghilterra nell'XI secolo con i Normanni che veneravano sant'Agata, vissuta nel III secolo e probabilmente una bravissima ragazza. E poi c'è Agatha Christie, una ragazza molto, molto brava.

Olivia - Olivia

Significato: oliva

La versione femminile del nome maschile Oliver (Oliver), che significa un venditore di olive o semplicemente un'oliva, un'oliva. Alcuni nomi non hanno bisogno di cercare il sottotesto.

Boadicea (Boudicca)

Significato: vittoria

La militante Boudicca è la regina della tribù britannica degli Iceni, che sollevò una rivolta contro i romani (le vicende sono citate negli Annali di Tacito). E sebbene la rivolta sia stata repressa, il nome del guerriero è sopravvissuto per secoli.

Edith - Edith

Significato: ricchezze ottenute in battaglia

La parola inglese antico ead significa ricchezza o benedizione e gyth significa lotta. Una ragazza chiamata con questo nome eccellerà nelle arti marziali. Un fatto interessante: anche la moglie di Guglielmo il Conquistatore si chiamava Edith. Edith la Conquistatrice :)

Nora - Nora

Significato: onestà, nobiltà

Molto probabilmente, questo nome deriva dal latino honora, da cui è stata formata anche la parola inglese honor (onestà, nobiltà, onore, riconoscimento).

Ada

Significato: nobile nascita

Forse una variante del nome Ida (Ida), che ha radici germaniche antiche e significa "industrioso". Questo nome fu portato anche in Gran Bretagna dai Normanni e guadagnò popolarità nel XIX secolo grazie al poeta Alfred Tennyson, che chiamò l'eroina del suo poema The Princess. Tra i famosi Hell c'è la figlia di un altro poeta (vale a dire Byron), che è considerato il primo programmatore del mondo. E uno dei primi linguaggi di programmazione si chiama "Ada" - è in suo onore.

In una varietà di nomi inglesi, puoi trovare un'opzione per tutti i gusti. In questo articolo, esamineremo i principali nomi femminili inglesi e il loro significato e potrai tranquillamente scegliere il tuo preferito.

La scelta di un nome è stata a lungo presa sul serio. Si credeva che il significato di un nome potesse in gran parte determinare il destino di una persona e le qualità del suo carattere. Ma ancora oggi si presta molta attenzione al significato del nome e alla sua origine.

Significato del nome

Prima di scegliere un nome per un bambino, molte persone vogliono sapere quali origini hanno i nomi e cosa significavano nella loro forma originale.

Analizziamo i nomi inglesi femminili popolari con la traduzione. Potrebbero esserci versioni diverse sulla loro origine e significato, ed è tutt'altro che sempre possibile stabilire in modo inequivocabile la traduzione: daremo i significati più stabiliti.

  • Melanie (Melanie): deriva dal greco e significa "scuro"
  • Firenze (Firenze): in latino significa "fiorente"
  • Agatha (Agatha): in greco significava "buono"
  • Zoe (Zoe): in greco significava "vita"
  • Rebecca (Rebecca): ha origine in ebraico e significa "legare, allacciare"
  • Ruth (Ruth): tradotto dall'ebraico come "amico"
  • Barbara (Barbara): dal greco - "alieno"
  • Amanda (Amanda): derivato dal latino amandus - "degno d'amore"
  • Victoria (Victoria): tradotto dal latino come "vittoria"
  • Irene (Irene): in greco - "pace, tranquillità"
  • Miranda (Miranda): dal latino mirandus ("meraviglioso")
  • Bridget (Bridget): nome irlandese, che originariamente aveva la forma Brighid che significa "esaltato, entusiasta"
  • Sophia (Sophia): tradotta dal greco come "saggezza"
  • Margaret (Margaret): dal greco "perla"
  • Katherine (Katherine): nome greco, la versione più comune del significato è "puro"
  • Deborah (Deborah): tradotto dall'ebraico come "ape"
  • Vivian (Vivian): derivato dal latino vivus "vivere"
  • Emma (Emma): da nomi germanici che significano "intero"

I nomi di alcune ragazze in inglese hanno un'origine trasparente. Rubino (Rubino) è consonante con la parola rubino (rubino) ed è di origine latina con il significato di "rosso". E il nome Harper (Harper), che era indossato dal famoso scrittore americano Harper Lee (Harper Lee), originariamente fungeva da cognome e si riferiva agli arpisti (arpa - arpa).

È ancora più facile indovinare il significato di nomi come Daisy (Daisy) e April (aprile). Il primo ripete la parola margherita (margherita) e il secondo - aprile (aprile), che, a sua volta, è associato al verbo latino aperire "aprire". Entrambi questi nomi iniziarono ad essere usati attivamente in inglese non prima del 19° secolo.

Quando scegliamo i nomi per ragazze in inglese, prestiamo attenzione al significato, non è sempre possibile riconoscerlo. E il punto non è solo che è difficile stabilire la storia della parola: il significato può semplicemente essere assente. Una storia così interessante ha un nome femminile Vanessa (Vanessa). È stato inventato da Jonathan Swift (Jonathan Swift) per la poesia "Cadenus and Vanessa", combinando le prime lettere del nome del suo amico.

Nomi reali

Se parliamo della Gran Bretagna, allora per molti la prima associazione con essa è la famiglia reale. Sebbene la politica sia stata storicamente opera di uomini, anche le donne hanno avuto voce in capitolo. Quali bei nomi femminili in inglese incontriamo alla corte reale?

Forse una delle donne principali nella storia della Gran Bretagna e la regina più famosa è la regina Vittoria (Queen Victoria). Ha governato il paese per oltre 60 anni fino al 1901. Victoria è il suo nome di battesimo. Alla nascita le fu dato anche il secondo nome Alexandrina (Alessandrina). Ma la principale era Victoria, ed è stata fissata nella storia: l'era del suo regno è chiamata vittoriana. Molte aree geografiche prendono il nome dalla regina, come una città in Canada e uno stato in Australia. Il nome Victoria rimane popolare oggi.

L'attuale regina della Gran Bretagna è Elisabetta II (Elisabetta II). Il suo nome completo suona come Elizabeth Alexandra Mary (Elizabeth Alexandra Mary). Ogni elemento in esso è un tributo ad altri membri della famiglia reale. È stata chiamata Elizabeth in onore di sua madre, Alexandra in onore della sua bisnonna e Mary in onore di sua nonna. Elisabetta II salì al trono nel 1952 e ha già superato la sua famosa predecessore, la regina Vittoria, in termini di durata del suo regno.

Il nome Diana è molto popolare in Inghilterra. Nella famiglia reale era indossato dalla principessa Diana, prima moglie del principe Carlo. Spesso il suo nome era abbreviato e chiamato semplicemente Lady Di (Lady Di).

In politica, le donne inglesi influenti non sono solo la famiglia reale. Uno dei politici più significativi è stata Margaret Thatcher (Margaret Thatcher). È diventata la prima donna in Europa a ricoprire la carica di primo ministro.

Varianti di nome

Non dobbiamo dimenticare che i nomi inglesi hanno spesso versioni abbreviate molto popolari. Come mostra l'esempio di Lady Di, le abbreviazioni sono usate anche in relazione ai funzionari del governo.

Accade spesso che le varianti abbreviate siano fisse nella lingua e diventino nomi indipendenti. Per esempio:

  • Sandra (Sandra): una versione abbreviata di Alexandra (Alexandra)
  • Stacy (Stacy): abbreviazione di Anastasia (Anastasia)

In questo caso, la versione originale potrebbe andare completamente persa. Ad esempio, la forma Alice (Alice / Alice) deriva da Adelaide (Adelaide) e nella sua forma originale il nome suonava come Adalheidis.

Alcuni nomi hanno un'ortografia diversa. Questo è probabilmente più visibile nelle forme Katherine / Catharine / Catherine / Catherina / Katharine / Katherina. A questa diversità si aggiungono le abbreviazioni che possono essere utilizzate come nome completo: Cat / Cathy / Kat / Kate / Kathie / Kathy / Katie / Kitty / Cate.

Maschio femmina

In inglese è abbastanza comune trovare nomi che possano riferirsi sia a donne che a uomini, senza differire in alcun modo nella forma.

  • Cenere (cenere)
  • Cameron (Cameron)
  • Kerry (Kerry)
  • Kim (Kim)
  • Morgan (Morgan)
  • Parker (Parker)

Spesso questa situazione è tipica delle versioni abbreviate. Pertanto, bei nomi femminili inglesi possono essere ottenuti, tra l'altro, dall'abbreviazione della forma maschile.

  • Alex (Alex): abbreviazione del nome maschile Alexander (Alexander) e della femmina Alexandra (Alexandra)
  • Billie (Billy): abbreviazione di Bill (Bill) e la forma femminile del nome William - Wilhelmina (Wilhelmina)
  • Chris (Chris): può essere formato da Christopher (Christopher), Christian (Christian) o Christine (Christine / Christina)
  • Frankie (Frankie): dal maschio Frank (Frank) o dalla femmina Frances (Francis)
  • Jackie (Jackie): da Jack (Jack) o Jacqueline (Jacqueline)
  • Nat (Nat): una variante delle forme Nathan (Nathan), Nathaniel (Nathaniel), Natalie (Natalie)
  • Robbie (Robbie): riduzione del maschio Robert (Robert) o della femmina Roberta (Robert)
  • Ronnie (Ronnie): può essere formato da Ronald (Ronald) o Veronica (Veronica)
  • Sam (Sam): riduzione del maschio Samuel (Samuel), Samson (Samson) o femmina Samantha (Samantha)
  • Steph (Step): una variante delle forme Stephen (Stephen) o Stephanie (Stephanie)
  • Terry (Terry): derivato dal maschio Terence (Terence) o dalla femmina Theresa/Teresa (Teresa)

Nomi inglesi in russo

Già negli esempi di nomi femminili inglesi forniti, si possono trovare quelli per i quali è facile trovare controparti russe. Hanno un'unica fonte di origine (ad esempio, greca o biblica) e sono da tempo radicati nella lingua russa.

  • Anna - Anna
  • Maria / Maria - Maria
  • Sofia - Sofia
  • Caterina / Caterina
  • Vittoria - Vittoria
  • Alessandra Alessandra
  • Eva - Eva
  • Diana - Diana
  • Anastasia - Anastasia
  • Veronica - Veronica

Altri nomi, sebbene non tipici per le persone di lingua russa, sono presi in prestito in russo. Pertanto, se vuoi trovare bellissimi nomi femminili inglesi che suonano insoliti, ma allo stesso tempo non tagliano l'orecchio nella nostra società, presta attenzione a queste opzioni:

  • Emma - Emma
  • Sabrina - Sabrina
  • Camilla - Camilla
  • Laura - Laura / Laura
  • Irene - Irene

Il nome di una persona è parte integrante della sua personalità, quindi molti genitori adottano un approccio molto responsabile nella scelta del nome per il proprio figlio. Ogni nome ha un suono e un significato unici e i nomi inglesi non fanno eccezione. I nomi, come la lingua stessa, possono cambiare nel tempo e adattarsi alle norme della lingua in cui vengono trasferiti o tradotti. I nomi femminili inglesi sono belli a modo loro. In questo articolo, puoi conoscere il significato di alcuni di essi.

nome inglese

 pronuncia russa Traduzione
Agata gentile, buono
Innocente, irreprensibile
Adelaida Adelaide

nobile
Aida Laborioso
iris iris

dea arcobaleno
Alice nobile
Amanda Piacevole
Amelia Laborioso
Anastasia Anastasia

risurrezione
Angelina Angelina

Angelico
Anna Anna
Ariel Ariel

La potenza di Dio
Aria nobile
Barbara straniero
Beatrice

Benedetto
Brigida Brigida

Degno di rispetto
Britney Britney

Piccola Gran Bretagna
Battito Betty

Giuramento agli dei
Valeria Forte, coraggioso
Vanessa
Wendy Wendy
Veronica

Quello che porta la vittoria
Vivien
Vittoria Vittoria

vincitore
Viola fiore viola
Gabriella dio uomo
Gwen Equo
Gwinnett Gwyneth
Gloria Gloria
adornare Adornare

Adornare
Debora Ape
Giulietta Ragazza dai capelli morbidi
Giovanna Giovanna

Misericordia di Dio
Janice Janice

Grazioso
Jenny Jenny

Grazioso
jennifer Maga
Jesy

grazia di Dio
Jessica Jessica

Tesoro
Jill Riccio
Gina Gina

immacolato
Giovanna Dono di Dio misericordioso
Jody

pietra preziosa
Joyce Joyce

sovrano, capo
Jocelyn Allegro
Giuda Giuda

glorificazione
Giulia dai capelli morbidi
Giugno Giugno

dai capelli morbidi
Diana divine
Dorotea Dorotea

dono divino
Vigilia Vita
Jacqueline Jacqueline

Che Dio protegga
Jeannette Giovane donna
Giuseppina Giuseppina

donna fertile
Zara Alba
Zoe Zoe
Evi dea del cibo
Isabella Isabella

Dea del giuramento
Irma Nobile
Irene Irene
Camila Degno di servire gli dei
Carolina Carolina
Karen Purezza
Cassandra Cassandra
Caterina Purezza
Kimberly Kimberley

Nato nel prato reale
Costanza Costante
Cristina Cristina

cristiano
Cayley Guerriero
Caramella caramella

Sincero
Laura alloro
Leila Leila

bellezza notturna
Leona Leonessa
Lesley Leslie

giardino di querce
Lidia ricco
Liliano Liliano

giglio immacolato
Linda Bella ragazza
Luisa lois

famoso guerriero
Lucia Porta luce e buona fortuna
Madeline Madeleine
Margherita Perla
Maria Maria
Marsha Dea della guerra
Melissa Melissa
Mariano Adornare
Miranda Miranda

Delizioso
Mia Testardo, ribelle
Molly Molly

padrona del mare
Mona Eremita
Monica Monica

consigliere
Maggie Perla
Madison Madison

di buon cuore
Maggio Giovane donna
Mandi Mandi

degno di amore
Maria padrona dei mari
Muriel Muriel
Noemi Delizia
Natalia Natalia

Nato a Natale
Nicole Vittoria
Nora Nora

Nona figlia
Norma Approssimativo
Nancy Nancy

Adornare
Audrey nobile
Olivia Olivia
Pamela giocoso
Patrizia Patrizia

nobile
Paola Piccolo
Peggy Pegi

Perla
Pagina Bambino
Centesimo sanzioni

Tessitura in silenzio
Poli L'amarezza della ribellione
Priscilla Priscilla
Rebecca Trappola
Regina Regina

Integrità
Rachele Agnello
Rosmarino Rosmarino

rugiada di mare
Rosa rosa
Rut Rut
Sabrina Nobile
sortita sortita

Principessa
Samantha Dio ha ascoltato
Sandra Sandra

Protettore degli uomini
Sara Principessa
Selena Selena
sabbioso Difensore dell'Umanità
Cecil Cecilia
scarlatto Commessa di tessuti
Sofia Sofia

Saggezza
Stacey Risorgendo
Stella Stele
Susanna Giglio
Susanna Susanna

piccolo giglio
C'è un Mietitrice
Tina Tina

Piccolo
Tiffany Manifestazione di un dio
Tracy Tracey

strada del mercato
Firenze fioritura
Erica Erica

erica in fiore
Cloe fioritura
Carlotta Carlotta
Sheila cieco
Cheryl Cheryl
Sharon Principessa
Sherry Sherry
Shirley bellissimo insediamento
Abigayle Abile

La gioia del padre
Evelyn Uccellino
Edison Edison

il figlio di Edoardo
Edith Benessere, lotta
Avery Avery
Eleonora Straniero, altro
Elisabetta Elisabetta

Il mio giuramento è dio
Ella Torcia
Emilia Emilia

rivale
Emma Completo
Ester Ester
Ashley Ashley

Ash Grove

Oggi sono rimasti pochi nomi nativi inglesi: molti nomi sono stati presi in prestito da culture celtiche, normanne, ebraiche, greche e altre. I nomi che elogiavano il potere degli dei, le forze della natura, le qualità individuali del carattere di una persona erano comuni in passato. E di conseguenza, il significato dei nomi antichi potrebbe essere insolito per una persona moderna.

Dopo l'arrivo del cristianesimo in Europa, i nomi dei personaggi biblici divennero comuni: Sarah, Agnes, Mary. Un certo tipo di attività umana si rifletteva anche nei nomi: Abella è una pastorella, Bailey è l'assistente di uno sceriffo.

A volte la versione abbreviata del nome diventa un nome indipendente, ad esempio Victoria - Wiki; Rebecca - Becky; Angelina - Angy.

Nomi femminili inglesi popolari

La moda è un fenomeno passeggero e ricorrente. La moda per i nomi non fa eccezione. Olivia, Emma e Sophie sono i nomi femminili più popolari secondo le statistiche nazionali del Regno Unito.

I 10 migliori nomi femminili inglesi sono presentati di seguito:

  1. Olivia
  2. Emma.
  3. Sofia
  4. Isabella
  5. Carlotta
  6. Emilia
  7. Harper
  8. Abigail

Anche l'industria dell'intrattenimento, e in particolare il cinema, ha un impatto sulla popolarità dei nomi. Grazie alla serie TV Il Trono di Spade, i seguenti nomi sono diventati popolari tra gli inglesi: Arya (24° posto nella classifica dei nomi femminili popolari nel Regno Unito nel 2014), Sansa, Brienne, Catelyn e Daenerys.

L'eroina della saga di Twilight, Bella Swan, ha dato una nuova vita al nome Isabella.

A prima vista, il nome Hermione sembra superato, ma grazie all'adattamento della serie di libri di Harry Potter, questo nome sembra aver guadagnato una "seconda vita".

Lo status di portatore del nome incide anche sul prestigio del nome stesso. Secondo i risultati di un'indagine condotta nel Regno Unito, tra gli abitanti della nebbiosa Albion sono stati rivelati i nomi femminili più e meno "di successo".

I nomi femminili di maggior successo

  1. Elisabetta
  2. Carolina
  3. Olivia
  4. Amanda

Nomi femminili di minor successo

  1. Giulia
  2. Emilia

Come possiamo vedere dai risultati di cui sopra, le forme complete del nome suonano più aristocratiche e sublimi, il che dà peso ai loro portatori, mentre i nomi più semplici sono associati a ragazze "semplici". Nonostante Lisa sia una forma abbreviata del nome Elizabeth, tuttavia, la forma completa del nome ha preso la prima posizione nella classifica, mentre la forma abbreviata non è popolare.

Nomi femminili inglesi rari

I nomi seguenti non sono nemmeno temporaneamente popolari nelle classifiche. Gli estranei nominati includono:

pronuncia russa

 Traduzione del nome

utilità, grazia
allin
attraente
Bernay

Portatore di vittoria
Bambino
Bekkay

Intrappolamento
il mio giuramento
Salice
Potenza da Dio
Domenico

Proprietà del Signore
Moltiplicando
Delours
pietra preziosa
georgiana

contadina
Uccello
Kiva

Bellissimo
bionda
Lucanda
balbettio
Morgana

cerchio del mare
Tesoro
Melisa
Bella ragazza
Mindy

Serpente nero
Perla
Penelope

tessitore scaltro
Papavero
Rosaulin

tenera cavalla
Giovane donna
Fillide

corona d'albero
Erica
Edwena

Fidanzata ricca

È probabile che sia il suono insolito del nome, il suo significato e la sua dissonanza a essere le ragioni del raro uso del nome, tuttavia la combinazione di eufonia e significato non garantisce in alcun modo la popolarità del nome nel mondo moderno . Ad esempio, il nome inglese originale Mildred, in diverse fonti, significa "nobile" o "forza gentile", nonostante l'eufonia e il significato, oggi non è popolare.

Bellissimi nomi femminili inglesi

La bellezza di una donna può essere paragonata a un fiore, e il suo nome al suo profumo. Pertanto, l'armonia e la bellezza del nome per una donna sono di grande importanza. Nonostante ognuno abbia gusti diversi, ci sono ancora nomi che suonano belli alla maggior parte delle persone:

  • Agata
  • Agnese
  • Adelaide
  • Alice
  • Amanda
  • Amelia
  • Anastasia
  • Angelina
  • Ariel
  • Barbara
  • Beatrice
  • Brigida
  • Britney
  • Gloria
  • Diana
  • Deborah
  • Dorotea
  • Camila
  • Carolina
  • Cassandra
  • Costanza
  • Cristina
  • Caterina
  • Olivia
  • Cecilia
  • Carlotta
  • Cheryl
  • Evelina
  • Eleonora
  • Elisabetta
  • Emilia
  • Ester

Nomi insoliti per bambini di celebrità

I nomi insoliti tra la gente comune sono piuttosto rari, perché quando scelgono un nome per un bambino, i genitori cercano di scegliere un nome attraente, secondo loro, senza rischi per il nascituro.

Per attirare l'attenzione sulla loro persona, le celebrità agiscono al contrario, perché il nome del bambino è un altro modo per distinguersi. Ma l'esclusività del nome può compensare la sua mancanza di significato?

Questi pensatori includono:

1. Bruce Willis. Dare alle figlie più piccole il nome di cavalli? Nessun problema, perché i cavalli hanno vinto alle corse! Questo è esattamente ciò che ha fatto Bruce Willis, nominando le sue figlie più giovani in onore dei suoi cavalli preferiti che hanno vinto alle gare: Scout Larue e Tallupa Bell.

2. Gwyneth Paltrow ha chiamato sua figlia Apple (russo - "mela"). Frutto preferito dell'attrice? Non è così semplice! Il nome della ragazza è associato alla leggenda biblica del frutto proibito del paradiso.

3. 50 centesimi."Dare" un titolo a un bambino tramite un nome? Perché no... sì! Il rapper 50 Cent ha chiamato suo figlio Marchese. Ma la marchesa è un ragazzo. Un buon modo per educare al rispetto di sé, all'indifferenza per le opinioni degli altri e alla forza dello spirito del bambino.

4. Cantante David Bowie raccolse il testimone e chiamò suo figlio il nome Zoe (nome femminile). Solo perché pensava che la combinazione di Zoe Bowie fosse divertente.

5. Beyoncé e Jay-Z. Blue Ivy, o Blue Ivy, è la figlia di Beyoncé e Jay-Z. La scelta del nome della coppia di stelle argomentata con brani del romanzo di Rebecca Solnit, dove il colore blu (Blue - blue) dona "bellezza al mondo intero". E la parola Ivy (Ivy) è simile al numero romano IV, che è associato a molti eventi nella vita del cantante.

6. Attrice Milla Jovovich ha chiamato sua figlia Ever Gabo. La seconda parte del nome è composta dalle prime sillabe dei genitori di Mila: Galina e Bogdan. Forse la combinazione di parti dei nomi dei parenti garantisce la felicità del bambino?

I nomi femminili inglesi sono molto popolari non solo nei paesi di lingua inglese, ma in tutto il mondo. Alcuni di essi sono usati nella loro forma originale, altri sono trasformati e adattati alle norme di una particolare lingua. Ma il significato e l'origine del nome rimangono sempre gli stessi.

Se sei interessato alla cultura inglese o stai cercando un nome bello e insolito per tua figlia, questo articolo ti fornirà molte informazioni utili.

Nomi femminili inglesi e loro significati

Il nome di una persona influenza più direttamente il suo destino. Pertanto, sarà molto utile sapere cosa significa un nome particolare prima di sceglierlo per te o darlo al tuo amato bambino. Il seguente elenco di nomi femminili inglesi e il loro significato aiuterà a capire questo problema:

Agata Agata gentile, buono
Agnese Agnese Innocente, irreprensibile
Adelaide Adelaida nobile
Aida Ida Laborioso
iris iris dea arcobaleno
Alice Alice nobile
Amanda Amanda Piacevole
Amelia Amelia Laborioso
Anastasia Anastasia risurrezione
Angelina Angelina Angelico
Anna Anna Misericordia
Ariel Ariel La potenza di Dio
Aria Aria nobile
Barbara Barbara straniero
Beatrice Beatrice Benedetto
Brigida Brigida Degno di rispetto
Britney Britney Piccola Gran Bretagna
Betty Battito Giuramento agli dei
Valeria Valeria Forte, coraggioso
Vanessa Vanessa La farfalla
Wendy Wendy amico
Veronica Veronica Quello che porta la vittoria
Vivien Viviano abitare
Vittoria Vittoria vincitore
Viola Viola fiore viola
Gabriella Gabriele dio uomo
Gwen Gwen Equo
Gwyneth Gwinnett Felicità
Gloria Gloria Gloria
Adornare adornare Adornare
Debora Debora Ape
Janet Giulietta Ragazza dai capelli morbidi
Giovanna Giovanna Misericordia di Dio
Janice Janice Grazioso
Jenny Jenny Grazioso
jennifer Jennifer Maga
Jesy Jessie grazia di Dio
Jessica Jessica Tesoro
Jill Gill Riccio
Gina Gina immacolato
Giovanna Giovanna Dono di Dio misericordioso
Jody Jodie pietra preziosa
Joyce Joyce sovrano, capo
Jocelyn Jocelyn Allegro
Giuda Giuda glorificazione
Giulia Giulia dai capelli morbidi
Giugno Giugno dai capelli morbidi
Diana Diana divine
Dorotea Dorotea dono divino
Vigilia Eva Vita
Jacqueline Jacqueline Che Dio protegga
Jeannette Janet Giovane donna
Giuseppina Giuseppina donna fertile
Zara Zara Alba
Zoe Zoe Vita
edera Edera dea del cibo
Isabella Isabella Dea del giuramento
Irma Irma Nobile
Irene Irene Mirnaya
Camila camilla Degno di servire gli dei
Carolina Carolina umano
Karen Karen Purezza
Cassandra Cassandra splendente
Caterina Caterina Purezza
Kimberley Kimberly Nato nel prato reale
Costanza Costanza Costante
Cristina Cristina cristiano
Cayley Kelly Guerriero
caramella Caramella Sincero
Laura Laura alloro
Leila Leila bellezza notturna
Leona Leona Leonessa
Leslie Lesley giardino di querce
Lidia Lidia ricco
Liliano Liliano giglio immacolato
Linda Linda Bella ragazza
lois Luisa famoso guerriero
Lucia Lucia Porta luce e buona fortuna
Madeleine Madeline Grande
Margherita Margherita Zhemchuzhin
Maria Maria Amarezza
Marsha Marzia Dea della guerra
Melissa Melissa Tesoro
Mariano Mariano Adornare
Miranda Miranda Delizioso
Mia Mia Testardo, ribelle
Molly Molly padrona del mare
Mona Mona Eremita
Monica Monica consigliere
Maggie Maggie Perla
Madison Madison di buon cuore
Maggio Maggio Giovane donna
Mandi Mandi degno di amore
Maria Maria padrona dei mari
Muriel Muriel amaro
Noemi Noemi Delizia
Natalia Natalia Nato a Natale
Nicole Nicole Vittoria
Nora Nora Nona figlia
Norma Norma Approssimativo
Nancy Nancy Adornare
Audrey Audrey nobile
Olivia Olivia Mondo
Pamela Pamela giocoso
Patrizia Patrizia nobile
Paola Paola Piccolo
Pegi Peggy Perla
Pagina Pagina Bambino
sanzioni Centesimo Tessitura in silenzio
Poli Polly L'amarezza della ribellione
Priscilla Priscilla Antico
Rebecca Rebecca Trappola
Regina Regina Integrità
Rachele Rachele Agnello
Rosmarino Rosmarino rugiada di mare
Rosa Rosa rosa
Rut Rut Amicizia
Sabrina Sabrina Nobile
sortita sortita Principessa
Samantha Samantha Dio ha ascoltato
Sandra Sandra Protettore degli uomini
Sara Sara Principessa
Selena Selena Luna
sabbioso sabbioso Difensore dell'Umanità
Cecilia Cecil cieco
scarlatto scarlatto Commessa di tessuti
Sofia Sofia Saggezza
Stacey Stacy Risorgendo
Stele Stella Stella
Susanna Susanna Giglio
Susanna Susanna piccolo giglio
C'è un Teresa Mietitrice
Tina Tina Piccolo
Tiffany Tiffany Manifestazione di un dio
Tracey Tracy strada del mercato
Firenze Firenze fioritura
Erica Erica erica in fiore
Cloe Cloe fioritura
Carlotta Carlotta Umano
Sheila Sheila cieco
Cheryl Cheryl Tesoro
Sharon Sharon Principessa
Sherry Sherry Tesoro
Shirley Shirley bellissimo insediamento
Abile Abigayle La gioia del padre
Evelyn Evelyn Uccellino
Edison Edison il figlio di Edoardo
Edith Edith Benessere, lotta
Avery Avery Elfo
Eleonora Eleonora Straniero, altro
Elisabetta Elisabetta Il mio giuramento è dio
Ella Ella Torcia
Emilia Emilia rivale
Emma Emma Completo
Ester Ester Stella
Ashley Ashley Ash Grove

È interessante notare che molto poco è sopravvissuto fino ad oggi. La stragrande maggioranza è stata presa in prestito da altre culture: ebraico, celtico greco antico, normanno, ecc. A quel tempo, le persone ricevevano nomi che lodavano le forze della natura, gli dei e qualsiasi qualità umana.

Pertanto, i significati dei nomi possono essere insoliti e persino ridicoli per una persona moderna. Ad esempio, il nome popolare Rachel oggi significa "agnello" o "piccola pecora".

Dopo che il cristianesimo arrivò in Europa, l'elenco dei nomi inglesi includeva i nomi di personaggi biblici (Sarah, Agnes). Molti nomi sono associati all'occupazione di una persona (Bailey è l'assistente dello sceriffo; Abella è una pastorella). A volte la versione abbreviata del nome diventa un'unità indipendente, ad esempio Victoria - Wiki; Rebecca - Becky; Angelina - Angy.

Nomi femminili inglesi popolari

Le tendenze dei nomi vanno e vengono. Alcuni in precedenza vengono dimenticati per sempre, e alcuni ritornano di tanto in tanto, spesso nella loro forma originale, ma a volte in una nuova interpretazione.

Olivia, Emma e Sophie sono i nomi femminili più popolari secondo le statistiche nazionali del Regno Unito.

I 30 migliori nomi femminili inglesi sono presentati di seguito:

Molto spesso, le serie di moda o i film influenzano il grado di popolarità di un nome particolare.. Ad esempio, il nome Arya, che è al 24° posto nella classifica dei nomi femminili popolari nel Regno Unito nel 2014, è stato nominato uno dei personaggi principali della popolare serie TV Il Trono di Spade.

Improvvisamente anche i nomi delle altre eroine di questa serie - Sansa, Brienne, Kaitelyn e Daenerys - iniziarono ad essere usati frequentemente.

Il nome Isabella (Bella) era usato raramente fino a tempi recenti. Una nuova vita gli è stata data dall'eroina della saga di Twilight, Bella Swan. La prima parte del film è stata rilasciata nel 2008 e da allora il nome Isabella è stato ogni anno tra i nomi femminili inglesi più popolari.

E quante ragazze oggi portano il nome della fedele amica di Harry Potter: Hermione! Fino a poco tempo, questo nome era considerato obsoleto, ma la popolarità del libro e la sua versione cinematografica gli hanno dato nuova vita.

Anche la percentuale di successo dei portatori di nomi influenza notevolmente la popolarità del nome stesso. Un sondaggio condotto nel Regno Unito ha mostrato quali proprietari di quali nomi gli abitanti di Foggy Albion considerano i più e meno riusciti. I risultati del sondaggio sono riportati di seguito.

Come puoi vedere, le ragazze semplici con nomi brevi e mediocri hanno meno successo delle loro rivali, i cui nomi sono pieni e aristocratici. È interessante notare che il nome Elizabeth è il leader nell'elenco dei nomi di maggior successo, mentre la sua forma abbreviata - Lisa chiude la classifica dei meno riusciti.