La parola "naso" è usata abbastanza spesso nelle unità fraseologiche. Beccano con il naso, lo sollevano, lo abbassano, tengono il naso al vento e ci incidono sopra qualcosa. Nelle seguenti unità fraseologiche, la parola "naso" è quella più utilizzata significati diversi. Spiegazioni ed esempi vengono forniti per le unità fraseologiche.

Tieni il naso al vento
Adattarsi alla situazione esistente. L'espressione deriva dal vocabolario dei marinai.

Evgenia Petrovna era una donna indecisa. Doveva costantemente tenere il naso al vento.

Fatti male al naso
È bello ricordare qualcosa.

Un buon insegnante è una verità cosciente. Mettilo sul naso.

Annuendo
Addormentarsi, sonnecchiare, abbassando la testa.

Ad una conferenza su chimica organica si addormentò.

Impennarsi
Questo è quello che dicono di una persona arrogante.

Seregina è arrogante e tiene il naso all'insù.

chiudi il naso, chiudi il naso
Di una persona abbattuta o rattristata che cammina con la testa bassa.

La cosa principale in una situazione del genere è muoversi verso l'obiettivo e non arrendersi.

Resta con il naso
Non ottenere ciò che ti aspettavi. Fallire in qualcosa. La storia della frase è la seguente. Ai vecchi tempi, una tangente veniva chiamata "portare" o semplicemente "naso". Se la tangente non veniva accettata, al richiedente non restava nulla, cioè il suo caso non veniva autorizzato e falliva.

Samoilov ha investito una grossa somma nello sviluppo del settore delle piastrelle, ma di conseguenza sono rimasto senza fortuna.

Non mostrare il naso
Non apparire in pubblico, nasconditi da tutti.

Dopo che i Vasiliev l'hanno messa al suo posto, lei più naso non l'ho mostrato.

Guidare per il naso
Ingannare qualcuno, ingannare. Prometti, ma non mantenere ciò che prometti.

Il manager Kislov guidava i suoi clienti per il naso.

Storci il naso
Essere sprezzante verso qualcosa.

Ho dovuto storcere il naso, altrimenti le chiacchiere del vicino sarebbero infinite.

storci il naso, storci il naso
Datti delle arie, dimostra agli altri la tua importanza ed esclusività.

Storcere il naso? A volte questa tattica funziona.

Strappatelo da sotto il naso
Prendere qualcosa dalle immediate vicinanze di qualcuno, per anticiparlo.

Fedja strappò una grossa orata da sotto il naso di Ilya.

Una zanzara non ti farà male al naso
Informazioni su un'attività ben completata o su un articolo prodotto.

Vestito come se stesse andando a un ballo: una zanzara non ti farà male al naso.

Sul naso
Cioè, nel prossimo futuro.

Il Carnevale è alle porte.

Renderlo il capo? Sì, non può vedere oltre il suo naso.

Sotto il naso
In prossimità di qualsiasi persona.

Albina gli mise sotto il naso una cassetta di piante.

Il naso non è cresciuto
Di un uomo troppo giovane per fare qualsiasi cosa.

Mettiti il ​​naso
Interferire senza tante cerimonie negli affari o nelle conversazioni di altre persone.

Ficcare il naso negli affari degli altri è l'hobby di Galina Petrovna.

Naso a naso
Vicini l'uno all'altro, faccia a faccia

Davanti al tuo naso
Fai qualcosa in prossimità di qualcuno.

La volpe gli sgattaiolò sotto il naso.

Guida con il naso
Annusare.

Sanguina il naso
Cioè, rompiti il ​​naso, danneggialo.

Con il naso da gulkin
Qualcosa o qualcuno di dimensioni molto ridotte.

Il ciottolo era piccolo, grosso quanto il naso di un gulkin.

Mettiti il ​​naso
Informarsi senza troppe cerimonie su qualcosa.

Vasilisa ha cercato di ficcare il naso ovunque.

Colpire il naso
È scortese sottolineare a una persona i suoi difetti e i suoi errori di calcolo.

Non ficcarmi il naso, prima, acquisisci tu stesso le buone maniere.

Pulisciti il ​​naso
Superare qualcuno in qualche questione.

Alla fine, si asciugò il naso del suo aggressore.

Sangue dal naso
Fai qualcosa ad ogni costo, indipendentemente dalla tua salute.

Sanguina dal naso, ma il disegno dovrebbe essere pronto entro domattina.

Annusa con il naso, annusa con il naso
Scopri qualcosa di segreto, qualcosa che è nascosto a tutti.

Dove era possibile il profitto, intuiva con il naso.

Spiega cosa significa la parola "naso" in questa unità fraseologica: "ficcare il naso negli affari di qualcun altro"??? e ho ottenuto la risposta migliore

Risposta da Maxim Yu.
interferire: farsi coinvolgere, farsi coinvolgere, intromettersi, intromettersi, immischiarsi (ficcare il naso). Intervenire in una conversazione, interrompere, interrompere il discorso; inserire, avvitare, incollare una parola (scherzo). Fare scherzi, intromettersi nel giardino di qualcun altro (interferire nei propri affari). ..Mer. permeare. … … Dizionario dei sinonimi
colpire: colpire, colpire; guidato sui; nesov. , trad. (spingi il gufo). decomposizione 1. Inserisci, spingi in qualcosa. , ai sensi di quanto l. o per cosa? Metti le mani in tasca. □ [Peter Kirillich] vagò silenziosamente per la casa e, guardandosi intorno, infilò l'oro nelle fessure dei tronchi di quercia ... Piccolo dizionario accademico
Fonte: collegamento

Risposta da Sasha Avtunich[attivo]
Il naso è il tuo interesse


Risposta da Yoman Koval[novizio]
Se infili il naso nella tua amata ascella o in mezzo alle gambe, sono affari tuoi,
E se vieni da me, non sono affari tuoi.


Risposta da Un ragazzo eccezionale[guru]
Questo è ciò che significa: non andare dove non dovresti andare. Cioè, non farti gli affari tuoi con i tuoi consigli. Le persone risolveranno i loro problemi da sole.


Risposta da Alexey Baraev[guru]
Il fatto è che in questo proverbio la parola "naso" non significa una parte del viso, non un organo dell'olfatto, ma una vera targhetta di legno per note memorabili.
Allo stesso modo “tacca il naso” significa “ricorda bene”, nel senso di fare una tacca su un bastoncino di legno.
Simile a “fuggire con il naso” = “rimanere nei propri interessi”



Risposta da 2 risposte[guru]

Ciao! Ecco una selezione di argomenti con le risposte alla tua domanda: Spiega cosa significa la parola "naso" in questa unità fraseologica: "ficcare il naso negli affari di qualcun altro"???

La parola "naso" è usata abbastanza spesso nelle unità fraseologiche. Beccano con il naso, lo sollevano, lo abbassano, tengono il naso al vento e ci incidono sopra qualcosa. Nelle seguenti unità fraseologiche, la parola "naso" è usata con vari significati. Spiegazioni ed esempi vengono forniti per le unità fraseologiche.

Tieni il naso al vento
Adattarsi alla situazione esistente. L'espressione deriva dal vocabolario dei marinai.

Evgenia Petrovna era una donna indecisa. Doveva costantemente tenere il naso al vento.

Fatti male al naso
È bello ricordare qualcosa.

Un buon insegnante è una verità cosciente. Mettilo sul naso.

Annuendo
Addormentarsi, sonnecchiare, abbassando la testa.

Durante una conferenza sulla chimica organica, si addormentò.

Impennarsi
Questo è quello che dicono di una persona arrogante.

Seregina è arrogante e tiene il naso all'insù.

chiudi il naso, chiudi il naso
Di una persona abbattuta o rattristata che cammina con la testa bassa.

La cosa principale in una situazione del genere è muoversi verso l'obiettivo e non arrendersi.

Resta con il naso
Non ottenere ciò che ti aspettavi. Fallire in qualcosa. La storia della frase è la seguente. Ai vecchi tempi, una tangente veniva chiamata "portare" o semplicemente "naso". Se la tangente non veniva accettata, al richiedente non restava nulla, cioè il suo caso non veniva autorizzato e falliva.

Samoilov ha investito una grossa somma nello sviluppo del business delle piastrelle, ma di conseguenza non è rimasto nulla.

Non mostrare il naso
Non apparire in pubblico, nasconditi da tutti.

Dopo che i Vasilyev l'hanno messa al suo posto, non ha più mostrato il naso.

Guidare per il naso
Ingannare qualcuno, ingannare. Prometti, ma non mantenere ciò che prometti.

Il manager Kislov guidava i suoi clienti per il naso.

Storci il naso
Essere sprezzante verso qualcosa.

Ho dovuto storcere il naso, altrimenti le chiacchiere del vicino sarebbero infinite.

storci il naso, storci il naso
Datti delle arie, dimostra agli altri la tua importanza ed esclusività.

Storcere il naso? A volte questa tattica funziona.

Strappatelo da sotto il naso
Prendere qualcosa dalle immediate vicinanze di qualcuno, per anticiparlo.

Fedja strappò una grossa orata da sotto il naso di Ilya.

Una zanzara non ti farà male al naso
Informazioni su un'attività ben completata o su un articolo prodotto.

Vestito come se stesse andando a un ballo: una zanzara non ti farà male al naso.

Sul naso
Cioè, nel prossimo futuro.

Il Carnevale è alle porte.

Renderlo il capo? Sì, non può vedere oltre il suo naso.

Sotto il naso
In prossimità di qualsiasi persona.

Albina gli mise sotto il naso una cassetta di piante.

Il naso non è cresciuto
Di un uomo troppo giovane per fare qualsiasi cosa.

Mettiti il ​​naso
Interferire senza tante cerimonie negli affari o nelle conversazioni di altre persone.

Ficcare il naso negli affari degli altri è l'hobby di Galina Petrovna.

Naso a naso
Vicini l'uno all'altro, faccia a faccia

Davanti al tuo naso
Fai qualcosa in prossimità di qualcuno.

La volpe gli sgattaiolò sotto il naso.

Guida con il naso
Annusare.

Sanguina il naso
Cioè, rompiti il ​​naso, danneggialo.

Con il naso da gulkin
Qualcosa o qualcuno di dimensioni molto ridotte.

Il ciottolo era piccolo, grosso quanto il naso di un gulkin.

Mettiti il ​​naso
Informarsi senza troppe cerimonie su qualcosa.

Vasilisa ha cercato di ficcare il naso ovunque.

Colpire il naso
È scortese sottolineare a una persona i suoi difetti e i suoi errori di calcolo.

Non ficcarmi il naso, prima, acquisisci tu stesso le buone maniere.

Pulisciti il ​​naso
Superare qualcuno in qualche questione.

Alla fine, si asciugò il naso del suo aggressore.

Sangue dal naso
Fai qualcosa ad ogni costo, indipendentemente dalla tua salute.

Sanguina dal naso, ma il disegno dovrebbe essere pronto entro domattina.

Annusa con il naso, annusa con il naso
Scopri qualcosa di segreto, qualcosa che è nascosto a tutti.

Dove era possibile il profitto, intuiva con il naso.

Vi presento una recensione unità fraseologiche con la parola naso .

Consiste in più di 40 unità fraseologiche.

Vengono distribuite tutte le unità fraseologiche per la parola naso per argomento: inganno e ridicolo, richieste e rimproveri, curiosità malsana, arroganza, umore e condizione, dimensione e limitazioni, azioni. Vengono forniti i significati delle unità fraseologiche.

Fraseologismi sull'inganno e sul ridicolo

  • Fallire (fallire, lasciarsi ingannare)
  • Guidare per il naso (ingannare, fuorviare, di solito promettendo qualcosa e non mantenendo ciò che è stato promesso)
  • Tirare il naso (1. ingannare, ingannare, ingannare qualcuno; 2. anticipare qualcuno in qualcosa e quindi disonorarlo, disonorarlo)
  • Mostra il tuo naso (stuzzica qualcuno (mettendo la mano con le dita aperte sul naso))
  • Ottieni un clic sul naso (ritrovarti in una posizione scomoda a causa di un attacco verbale inaspettato da parte del tuo interlocutore)
  • Bussa sottovoce (umiliare, rifiutarsi di dare ciò che hai promesso)
  • (Take away) da sotto il naso (nelle immediate vicinanze, da una distanza molto ravvicinata da qualcuno)
  • Strappare da sotto il naso (intercettare spudoratamente, togliere qualcosa a qualcuno)

Fraseologismi su richieste e rimproveri

  • Anche il naso sanguinante (nonostante ogni difficoltà, ostacolo; ad ogni costo)
  • Hack sul naso (ricordatelo fermamente, per sempre)
  • colpire/colpire con il naso (indicare bruscamente qualcosa come avvertimento)
  • Colpire il naso (ricordare costantemente e fastidiosamente qualcosa di spiacevole; rimproverare, rimproverare eventuali offese, errori, errori, ecc.)
  • Il naso non è abbastanza maturo (chiunque altro è troppo giovane e inesperto per fare qualsiasi cosa)

Fraseologismi sulla curiosità

  • Ficcare il naso (interferire in qualcosa senza sufficienti conoscenze, motivazioni, competenze o negli affari di qualcun altro)
  • Al mercato è stato strappato il naso al curioso Varvara (censura per chi mostra eccessiva curiosità)

Fraseologismi sull'arroganza

  • Alzare il naso (per essere arrogante)
  • Storcere il naso (mettersi in mostra, darsi delle arie, essere presuntuoso)
  • tenere il naso alto (darsi delle arie, essere arrogante; storcere il naso)
  • Storcere il naso (per essere arrogante)
  • Storcere il naso (trattare qualcuno o qualcosa con disprezzo, disprezzo)

Fraseologismi sull'umore e sullo stato

  • Addormentarsi (abbassare la testa, dimenticare te stesso, sonnecchiare per un momento (seduto o in piedi))
  • Stoccare il naso (arrabbiarsi, scoraggiarsi)
  • Pieno, ubriaco e con il naso coperto di tabacco (formula di completa prosperità, contentezza della vita)

Fraseologismi su dimensioni e limitazioni

  • Con il naso da gulkin (1. molto piccolo; 2. molto piccolo)
  • Con il naso di un passero (molto piccolo) - a proposito, unità fraseologiche con "passero"
  • Al naso (una certa somma per ciascuno (denaro, cibo, ecc.))
  • Non vedere oltre il naso (essere estremamente limitato, non riuscire a notare l'ovvio)
  • (Brombando) sottovoce (parlando a voce molto bassa, indistintamente)
  • Sotto il tuo naso (così che chi avrebbe dovuto accorgersene non se ne accorgesse)

Fraseologismi sulle azioni

  • Scavare la terra con il naso (agire energicamente, con perseveranza)
  • Spazzolare il naso di qualcuno (per rompere il naso di qualcuno finché non sanguina)
  • Incipriati il ​​naso (vai in bagno (per una donna))
  • Tieni il naso al vento (a seconda delle circostanze, del cambiamento delle condizioni, del cambiamento delle tue opinioni, delle tue convinzioni, del tuo comportamento) - a proposito, unità fraseologiche per la parola vento
  • Prendersi il naso
  • Seppellisci il naso (in un libro) (leggi con entusiasmo, senza fermarti, per molto tempo) - a proposito, unità fraseologiche su libri, lettori e scrittori
  • (scontrarsi) naso a naso (direttamente, da vicino, molto vicino)
  • Annusare con il naso (percepire qualcosa con l'istinto, l'intuito)

Fraseologismi di scrittori sul naso

  • Se solo le labbra di Nikanor Ivanovic potessero essere posate sul naso di Ivan Kuzmich... (N.V. Gogol, "Il matrimonio", vedi le unità fraseologiche di Gogol)
  • Fai clic sulla cavalla sul naso: agiterà la coda (Kozma Prutkov, "Frutti del pensiero")

Altre unità fraseologiche con “naso”

  • Una zanzara non ti corroderà il naso (è fatto in modo tale che non ci sia nulla di cui lamentarsi)
  • Non mostrare il tuo naso (non apparire da nessuna parte)
  • Sella il naso con gli occhiali (metti gli occhiali)
  • Naso blu (ubriacone)
  • Colpire il naso (per fare una forte impressione, per attirare l'attenzione)
  • Colpire il naso (sensazione acuta (odore sgradevole))

Quindi, come vediamo, le unità fraseologiche con la parola naso esprimono vari intervallo di valori. Questo li distingue da quelli meno diversi