Тетра фон рио - содержание, нерест, видео тетры фон рио

Дата: 2009-12-05

Тетра фон рио в аквариуме

Тетра фон рио у меня с детства ассоциируется с чем-то благородным - наверное, из-за немецкой частицы «фон ». Позже я узнал, что «фон » в названии огненной тетры , тетры фон рио , указывает лишь на происхождение вида - из водоемов Рио-де-Жанейро. Немецкие аквариумисты окрестили вид более прозаично - краснушка из Рио.

Известная еще с двадцатых годов, огненная тетра (Hyphessobrycon flammeus), наряду с неонами и тернециями, прочно заняла свое место в аквариумах любителей харацинид всего мира. Рыбка привлекательна своей яркой окраской (при благоприятных условиях содержания) и, кроме того, является интересным объектом для селекционно-племенной работы.

Фото тетра фон рио

Известны случаи скрещивания огненных тетр с близкими видами - Н. griemi, Н. bifasciatus. У гибридов первого поколения отчетливо наблюдается эффект гетерозиса (потомство превосходит родителей по величине, жизнестойкости, окраске и т. п.). Основываясь на этих скрещиваниях, известный отечественный генетик и аквариумист Федор Михайлович Полканов сделал вывод, что селекция возможна в «любой группе аквариумных рыб».

Замечу, что в последние годы многие любители успешно применяют на некоторых видах харациновых, таких как , тернеция, голубой неон и др., хорошо проверенный на карповых рыбах метод гормонального воздействия на окраску.

Препарат вносят с кормом или растворяют в воде аквариума. В результате в ряде случаев цвет рыб становится более интенсивным и даже молодые особи приобретают брачную нарядность производителей. Но наряду с преимуществами метод имеет и свои недостатки: в «окрашенной» группе повышается смертность, снижается жизнестойкость. В то же время, приобретя «окрашенных» огненных тетр, я отметил, что на половую функцию, активность производителей и качество потомства гормональное воздействие не повлияло.

Видео - тетра фон рио

И все же я считаю, что вводить этот метод в практику аквариумистики в широких масштабах не следует: мы ведь ответственны за сохранение в своих домашних водоемах природных форм рыб.

Огненные тетры хороши и без дополнительного «подкрашивания», надо только правильно подобрать им условия содержания и освещение.

Хорошо выглядит в высоких (до 60 сантиметров) аквариумах, где растут перистолистник, валлиснерия, водяной мох, мелкие и невысокие широколистные эхинодорусы, кусты роталлы и людвигии. Обязательно должны быть оставлены открытые места для плавания рыб в толще воды и около переднего стекла. В отраженном комбинированном свете (лампы накаливания 25-40 ватт и лампы дневного света типа ЛБУ-20) стайка взрослых рыб (20-40 штук) выглядит, как движущееся розовое пятно. Желательно, чтобы в группе преобладали самцы - они гораздо ярче самок.

Фото тетра фон рио

С четырехмесячного возраста у самок начинает сильно выдаваться брюшко, у взрослых особей оно желто-серебристое. У самцов тело плоское, поджарое. Длина самок 4,5 сантиметра, самцов - 3,5.

Основная окраска рыб в передней части тела серебристая, желтоватая. За жаберными крышками, от середины спины до середины брюшка, проходят 2-3 неяркие узкие вертикальные коричневатые полосы, от последней полосы до корня хвоста окраска рыб от розовой до ярко-красной.

Спинной и хвостовой плавники - розоватые, прозрачные; грудные и жировой - желтоватые или бесцветные. Брюшные и анальный плавники интенсивно-красные. У самцов красный цвет на плавниках переходит в кирпичный. Края плавников украшены темным узким рантом, который во время нереста становится черным.

Тетра фон рио содержание

Тетру фон рио содержат в аквариумах при температуре зимой не ниже 16 °С, летом - 20-22 °С. Общая жесткость воды - до 12°, рН 6-7. Частая отрицательно сказывается на состоянии рыб. Желательно один раз в неделю 10-15 процентов воды заменять на кипяченую. Большое количество гниющих органических остатков также губительно для огненных тетр: они становятся беспокойными, теряют аппетит, пытаются выпрыгнуть из аквариума.

Фото тетра фон рио

Рыбки очень миролюбивы и могут жить в соседстве с некрупными харациновыми, сомиками, карповыми, некоторыми южноамериканскими цихлидами и т. д.

как нерестится тетра фон рио

Разводят тетру фон рио разными способами. Главная задача правильно приготовить нерестовую воду, о чем надо позаботиться дней за 7-10 до нереста. Я это делаю так. Смешиваю 5 литров кипяченой водопроводной воды и 5 литров дистиллированной и добавляю 20 капель торфяного отвара или его экстракта. Можно вместо торфа положить 3-5 соплодий ольхи или внести 2-3 капли ортофосфорной кислоты (раньше добавляли соляную кислоту). Для нереста тетры фон рио и выклева личинок лучше всего использовать воду жесткостью около 4-4,5° и рН 6,0-6,5.

Разведение тетра-фон-рио.
Тетра-фон-рио, Огненная тетра (Hyphessobrycon flammeus, Flame tetra), Myers, 1924 .
Отряд: харацинообразные (Characiformes )
Семейство: харациновые (харациновидные, харацидовые) (Characidae )
Родина: Бразилия, окрестные водоемы г. Рио-де-Жанейро.
Размер: колеблется от 3 до 4 см.

Тело коричневатых тонов, с красноватым оттенком, брюшко - желтоватое. Все плавники, кроме бесцветных грудных и жирового; ярко-красные, почти карминные, аналогично окрашено тело в районе хвостового плавника. Сразу же за головой расположены 2-3 вертикальных темных штриха шириной до 3 мм. Окраска самцов, которые несколько меньше, значительно ярче и контрастнее, кроме этого, по кромке анального плавника тянется угольно-черная каёмочка, полностью отсутствующая у самок.

Рыбам дают все виды мелких живых кормов: циклоп, дафния, трубочник. Коретру и мотыля необходимо сортировать или давать резаными. При соблюдении вышеназванных условий рыбки будут нормально окрашены, а по достижении ими половой зрелости в общем аквариуме будут наблюдаться нерестовые игры, сам нерест проходит в гуще мелколистных растений.

В общем аквариуме сохранить икру очень сложно, поэтому для получения потомства выбранную пару или гнездо (самка и 2-3 самца) помещают в специально подготовленный нерестовик. Возможен также и стайный метод разведения. Нерестовик выбирается из расчета ~ 300 см2 площади дна на пару производителей, уровень воды 10-13 см, при большем количестве рыб емкость нерестовика соответственно увеличивается. Вода используется старая, мягкая dH 2-4°, рН 6.2-6.4, температура 24-26°С. На дно укладывается предохранительная сетка или решетка. Если в качестве субстрата используют небольшой пучок рыболовной лески диаметром 0.2-0.3 мм, то продувка не нужна. В случае, когда субстрат - мелколистные растения, необходимо устанавливать слабую продувку.

Производителей тетры-фон-рио с вечера сажают в нерестовик. Если в процессе подготовки к нересту они содержались отдельно и получали качественный живой корм, то, как правило, в первые утренние часы, начинается бурный нерест. В течение 3-4 ч самки вымётывают около 300-500 коричневатых икринок. После нереста производителей удаляют. Через 3-4 ч неоплодотворенная икра белеет, и ее необходимо удалить пипеткой или стеклянной трубочкой с оплавленным кончиком. Через 24 ч появляются прозрачные личинки, которые на четвертые сутки полностью сформировываются в мальков и начинают активно питаться. Перед первым кормлением мальков переносят в выростной аквариум с большей площадью дна и с небольшим уровнем воды. При значительном количестве мальков необходимо установить эрлифтный фильтр.

Производителей можно с интервалом в 10-12 дней повторно сажать на нерест, после 4-5 меток им необходимо дать отдохнуть -4 мес.

Половой зрелости

Тетра фон рио (лат. Hyphessobrycon flammeus) или пламенная тетра, блистает феерией цветов, когда она здорова и ей комфортно в аквариуме. Эта тетра в основном серебристая спереди и ярко-красная ближе к хвосту.

Но когда тетру фон рио что-либо пугает, она значительно бледнеет и держится робко. Именно из-за этого ее не слишком часто покупают, так как в выставочном аквариуме ей сложно блеснуть своей красотой.

Аквариумисту следует заранее знать, как может быть красива эта рыбка, и тогда он не пройдет мимо.

Тем более что кроме своей красивой окраски, тетра фон рио еще и очень неприхотлива в содержании. Ее можно даже посоветовать начинающим аквариумистам.

А еще ее довольно просто разводить, для этого не нужно очень много опыта. Ну что, удалось вас заинтересовать этой рыбкой?

Что бы тетра фон рио раскрыла свою окраску полностью, нужно создать в аквариуме подходящие условия. Живут они в стайках, от 7 особей, которых лучше содержать с другими небольшими и мирными рыбками.

Если эти тетры живут в спокойном, уютном аквариуме, они становятся очень активными. Как только прошла акклиматизация, они перестают быть робкими и аквариумист сможет наслаждаться красивейшей стайкой рыбок с живым поведением.

Тетра фон рио (Hyphessobrycon flammeus) была описана Майерсом в 1924 году. Обитает она в Южной Америке, в прибрежных реках Восточной Бразилии и Рио-Де-Жанейро.

Предпочитают притоки, ручьи и каналы с медленным течением. Плавают тетры фон рио в стае и кормятся насекомыми, как с поверхности воды, так и под ней.

Описание

Тетра фон рио по форме тела не отличается от других тетр. Достаточно высокое, сжатое с боков с небольшими плавниками.

Вырастают они некрупными — до 4 см, а жить могут порядка 3-4 лет.

Передняя часть тела серебристая, но задняя ярко-красная, особенно у плавников.

Есть две черные полоски, которые начинаются сразу за жаберной крышкой. Глаза с голубоватыми зрачками.

Сложность в содержании

Нужны регулярные подмены воды до 25% объема.

Кормление

Всеядные, тетры едят все виды живых, замороженных или искусственных кормов. Их вполне можно кормить качественными хлопьями, а мотыль и артемию давать периодически, для более полноценного рациона.

Учтите, что у тетр небольшой рот и выбирать корм нужно помельче.

Тетры фон рио, достаточно неприхотливые аквариумные рыбки. Содержать их нужно в стайке от 7 особей, в аквариуме от 50 литров. Чем больше рыбок, тем больше должен быть объем.

Они предпочитают мягкую и слегка кислую воду, как и все тетры. Но в процессе коммерческого разведения, прекрасно адаптировались к различным параметрам, в том числе и к жесткой воде.

Важно что бы вода была в аквариуме чистой и свежей, для этого ее нужно регулярно подменивать и установить фильтр.

Лучше всего тетра фон рио смотрится на фоне темного грунта и обильного количества растений.

Она не любит яркий свет, и аквариум лучше затенить с помощью плавающих растений. Что касается растений в аквариуме, то их должно быть достаточно много, так как рыбка робкая и любит прятаться в момент испуга.

Желательно поддерживать такие параметры воды: температура 24-28С,ph: 5.0-7.5, 6 - 15 dGH.

Совместимость

Эти тетры любят находиться в средних слоях воды в аквариуме. Они стайные и содержать их нужно в стайке от 7 особей. Чем больше стая, тем ярче окраска и интереснее поведение.

Хорошо уживается с подобными себе рыбками, например , .

Половые различия

Самцы тетры фон рио отличаются от самок кроваво-красным анальным плавником, когда у самок он гораздо более светлый, а иногда вообще желтый.

Самки бледнее, полнее черная окантовка на грудных плавниках видна только у них.

Разведение

Разводить тетру фон рио достаточно просто. Они могут размножаться в небольших стаях, так что отбирать конкретную пару нет необходимости.

Вода в нерестовике должна быть мягкой и кислой (pH 5.5 – 6.0). Чтобы повысить шансы на успешный нерест, самцов и самок рассаживают и усиленно кормят живыми кормами в течение нескольких недель.

Кормами желательно питательными — трубочник, мотыль, артемию.

Важно чтобы в нерестовике был полумрак, можно даже закрыть переднее стекло листом бумаги.

Нерест начинается рано утром, тетры мечут икру на предварительно положенные в аквариум мелколистные растения, например, яванский мох.

После нереста их нужно отсадить, так как родители могут поедать икру. Аквариум не раскрывать, икра чувствительна к свету и может погибнуть.

Через 24-36 часов проклевывается личинка, а еще через 4 дня малек. Малька кормят инфузорией и микрочервем, по мере роста переводят на науплии артемии.

Навигация записи

Тетра фон рио - стайная рыбка, яркая представительница семейства харациновых. Тропическая красавица с лёгкостью адаптируется к любым условиях содержания и редко болеет. Впервые вид описал Майерс в 1924 году. С тех пор тетра прочно вошла в аквариумный мир. Из-за простоты содержания она часто рекомендуется новичкам. Второе название - пламенная, или огненная, тетра.

Тетра фон рио хорошо приспосабливается к условиям и редко болеет

Места обитания и внешний вид

В природных условиях рыбка тетра фон рио обитает в Южной Америке, в окрестностях Рио-де-Жанейро и на территории Южной Бразилии. Любит речки и ручейки с медленным течением. Питается водными растениями, мелкими рачками и червями. Жизненный цикл составляет 3−4 года, длина тела - до 4 см.

При благоприятных условиях тетра блистает яркой окраской. Тело высокое, уплощённое по бокам, с небольшими плавниками. Окрас передней части тела серебристо-оливковый, брюшко беловатое. Плавники (кроме грудных и жирового) ярко-красные, задняя часть от спинного плавника до основания хвоста - того же цвета. За жаберной крышкой проходят две тёмные полоски. Глаза большие, выразительные, с голубоватыми зрачками.

Самец отличается от самочки ярко-красным анальным плавником, у самки он светлый, часто жёлтого цвета. А также только у особей женского пола грудные плавники - с чёрными кончиками.

Основы ухода и содержания

Неприхотливая и живучая тетра фон рио, содержание которой несложно, - настоящая находка для новичка. Главное условие - стайка не меньше 7 особей. Основные правила ухода следующие:

  1. Аквариум объёмом от 40 литров, наполненный мягкой отстоянной или фильтрованной водой, возле задней стенки густо засаженный растениями, не мешающими свободному передвижению рыбок. Обязательно должны быть укрытия в виде гротов, пещерок, можно наполовину закопать в грунт керамический горшочек или декоративную коряжку - тетры это оценят.
  2. Грунт - любой тёмный. На его фоне рыбки будут смотреться ярко и привлекательно.
  3. Освещение - приглушённое.
  4. Водные колебания - умеренные.
  5. Температура воды - от +23 до +28 градусов.

    Для содержания рыбок тетра подойдет вода с температурой от+23 до +28 С

  6. pH - 5,5−7,0.
  7. Соль не нужна.
  8. Жёсткость - 3−15.
  9. Уровень - все водные слои аквариума.
  10. Аэрация и фильтрация обязательны.
  11. Совместимость. Характер у рыбок уживчивый, поэтому в соседи им подойдут похожие по характеру данио , гуппи , моллинезии , расборы , меченосцы , другие тетры, донные рыбки - анциструсы , коридорасы .
  12. Требования к аквариуму

    Любой домашний водоём нуждается в регулярной очистке, так как в нём со временем накапливаются аммиак и другие вредные для жизни рыб вещества, процентное содержание которых ещё больше увеличивается из-за испарения воды и перенаселения аквариума. Подводным обитателям становится некомфортно, они стараются держаться у поверхности воды или начинают выпрыгивать из аквариума. Для регулирования накопления вредных примесей, рекомендуется подменять 25−50% воды не реже 1 раза в 2 недели, в зависимости от численности рыбок.

    Питание и корм

    Тетры употребляют сухие, живые и замороженные корма. Из живых предпочитают:

  • артемию;
  • мотыль;
  • мелких рачков и червячков.

Сухой корм должен быть высокого качества. Кормят питомцев 2−3 раза в день, небольшими порциями. Через три минуты излишки корма убирают, чтобы не засорять аквариум.

Размножение в домашних условиях

Тетры достигают половой зрелости в 6 месяцев. Чтобы ускорить начало нереста, самцов и самок по отдельности рассаживают в отсадники и кормят только живыми кормами.

В это время готовят нерестовик объёмом от 4 до 10 литров, на дно которого кладут сепараторную сетку, чтобы родители не поели икру. Наливают кипячёную охлаждённую воду, поддерживая в ней температуру +24 градуса, pH - 6,5, dH (жёсткость) - 10.


Для размножения самцов и самок сначала рассаживают и кормят живым кормом

Нерестовик устилают яванским мхом, служащим субстратом для нереста. Производителей помещают в аквариум вечером - сначала самцов, затем, через несколько часов, самочек - в пропорции два или три самца на одну самку.

Нерест начинается в утренние часы. Самка вымётывает до 400 икринок. Икра падает и сквозь сепараторную сетку опускается на дно. Сразу после окончания икромёта производителей отсаживают.

Через 24 часа появляются личинки. Сепараторную сетку сразу убирают, предварительно встряхнув её. Через 3−4 дня мальки уже активно плавают и хорошо питаются мелким порошкообразным кормом (наупилией артемии или циклопами). Малыши очень чувствительны к свету, поэтому аквариум рекомендуется затенить.

Владельцу важно поддерживать постоянную аэрацию аквариума . Малыши очень требовательны к кислороду. Через две недели подросших рыбёшек помещают в основной аквариум.

Пламенная тетра - малораспространённый вид, не входящий в число постоянных аквариумных жителей. В свободной продаже встречается редко. Приобрести ее можно на заказ в интернет-магазинах, у аквариумистов, специализирующихся на разведении этой разновидности рыбок.

При полноценном уходе и правильном кормлении, яркие рыбки станут настоящим экзотическим украшением для любого домашнего водоёма.

Не знаю, как у вас, а у меня с детства название этой рыбки вызывало смутные ассоциации с чем-то благородным - наверное, из-за немецкой частицы «фон». Позже я узнал, что «фон» в названии огненной тетры, тетры фон рио, указывает лишь на происхождение вида - из водоемов Рио-де-Жанейро. Немецкие аквариумисты окрестили вид более прозаично - «краснушка из Рио».

Известная еще с двадцатых годов, огненная тетра (Hyphessobrycon flammeus), наряду с неонами и тернециями, прочно заняла свое место в аквариумах любителей харацинид всего мира. Рыбка привлекательна своей яркой окраской (при благоприятных условиях содержания) и, кроме того, является интересным объектом для селекционно-племенной работы.

Известны случаи скрещивания огненных тетр с близкими видами - Н. griemi, Н. bifasciatus. У гибридов первого поколения отчетливо наблюдается эффект гетерозиса (потомство превосходит родителей по величине, жизнестойкости, окраске и т. п.). Основываясь на этих скрещиваниях, известный отечественный генетик и аквариумист Федор Михайлович Полканов сделал вывод, что селекция возможна в «любой группе аквариумных рыб».

Замечу, что в последние годы многие любители успешно применяют на некоторых видах харациновых, таких как тетра фон рио, тернеция, голубой неон и др., хорошо проверенный на карповых рыбах метод гормонального воздействия на окраску. Препарат вносят с кормом или растворяют в воде аквариума. В результате в ряде случаев цвет рыб становится более интенсивным и даже молодые особи приобретают брачную нарядность производителей. Но наряду с преимуществами метод имеет и свои недостатки: в «окрашенной» группе повышается смертность, снижается жизнестойкость. В то же время, приобретя «окрашенных» огненных тетр, я отметил, что на половую функцию, активность производителей и качество потомства гормональное воздействие не повлияло. И все же я считаю, что вводить этот метод в практику аквариумистики в широких масштабах не следует: мы ведь ответственны за сохранение в своих домашних водоемах природных форм рыб. А огненные тетры хороши и без дополнительного «подкрашивания», надо только правильно подобрать им условия содержания и освещение. Хорошо выглядят тетры фон рио в высоких (до 60 сантиметров) аквариумах, где растут перистолистник, валлиснерия, водяной мох, мелкие и невысокие широколистные эхинодорусы, кусты роталлы и людвигии. Обязательно должны быть оставлены открытые места для плавания рыб в толще воды и около переднего стекла. В отраженном комбинированном свете (лампы накаливания 25-40 ватт и лампы дневного света типа ЛБУ-20) стайка взрослых рыб (20-40 штук) выглядит, как движущееся розовое пятно. Желательно, чтобы в группе преобладали самцы - они гораздо ярче самок.

С четырехмесячного возраста у самок начинает сильно выдаваться брюшко, у взрослых особей оно желто-серебристое. У самцов тело плоское, поджарое. Длина самок 4,5 сантиметра, самцов - 3,5.

Основная окраска рыб в передней части тела серебристая, желтоватая. За жаберными крышками, от середины спины до середины брюшка, проходят 2-3 неяркие узкие вертикальные коричневатые полосы, от последней полосы до корня хвоста окраска рыб от розовой до ярко-красной.

Спинной и хвостовой плавники - розоватые, прозрачные; грудные и жировой - желтоватые или бесцветные. Брюшные и анальный плавники интенсивно-красные. У самцов красный цвет на плавниках переходит в кирпичный. Края плавников украшены темным узким рантом, который во время нереста становится черным.

Тетру фон рио содержат в аквариумах при температуре зимой не ниже 16 °С, летом - 20-22 °С. Общая жесткость воды - до 12°, рН 6-7. Частая замена воды отрицательно сказывается на состоянии рыб. Желательно один раз в неделю 10-15 процентов воды заменять на кипяченую. Большое количество гниющих органических остатков также губительно для огненных тетр: они становятся беспокойными, теряют аппетит, пытаются выпрыгнуть из аквариума.

Рыбки очень миролюбивы и могут жить в соседстве с некрупными харациновыми, сомиками, карповыми, некоторыми южноамериканскими цихлидами и т. д.

Разводят тетру фон рио разными способами. Главная задача правильно приготовить нерестовую воду, о чем надо позаботиться дней за 7-10 до нереста. Я это делаю так. Смешиваю 5 литров кипяченой водопроводной воды и 5 литров дистиллированной и добавляю 20 капель торфяного отвара или его экстракта. Можно вместо торфа положить 3-5 соплодий ольхи или внести 2-3 капли ортофосфорной кислоты (раньше добавляли соляную кислоту). Для нереста и выклева личинок лучше всего использовать воду жесткостью около 4-4,5° и рН 6,0-6,5.

Нерестовики устанавливают на освещаемом солнцем месте или подсвечивают лампой накаливания мощностью 25 ватт с расстояния 20-30 сантиметров. Температуру надо поддерживать на уровне 25-26 °С. При парном нересте в нерестовик размером 15х25х15 сантиметров наливают воду слоем 12-14 сантиметров. При гнездовом нересте (одна самка и два самца) размер нерестовика - 25х25х25 сантиметров, слой воды 20 сантиметров. В нерестовиках большей емкости со слоем воды 18-20 сантиметров возможен групповой нерест, но при этом много икры поедается производителями.

За 5-7 дней до нереста самцов отделяют от самок, перегородив аквариум сепараторной сеткой. Рыб надо обильно кормить живыми кормами и постепенно повышать температуру воды.

Нерестовым субстратом служит капроновая мочалка или мелколистные растения, в гущу которых уже через 6-12 часов после посадки в нерестовик самка откладывает до 600 мелких клейких икринок. Для защиты икры используют крупную сепараторную сетку, пучки синтетической мочалки или капроновое сетное мелкое полотно.

По окончании нереста производителей высаживают, включают слабую аэрацию, снижают уровень воды до 10 сантиметров, добавляют несколько капель раствора метиленового синего. До 80 процентов воды можно заменить кипяченой.

При температуре 26 °С через сутки из икры начинают выклевываться личинки. Они или прячутся, или перемещаются вдоль укрытий - стеблей растений, нитей мочалки и т. п. Уже на 4-5-е сутки личинок начинают кормить. При недостатке пищи они гибнут или переходят к каннибализму. Стартовые корма - науплии циклопов, «живая пыль», коловратки, инфузории, желток вареного яйца. Через неделю можно добавить к рациону нематод (но в очень незначительном количестве), науплии артемии, циклопов и пылеобразные сухие комбикорма. Дальнейшее выкармливание несложно.

По мере роста мальков следует переводить в большие емкости с фильтрацией и аэрацией. Молодь надо обязательно сортировать. Остатки корма и грязь из мальковых аквариумов необходимо ежедневно удалять, заменяя не более 5 процентов воды в сутки. С месячного возраста рыбкам начинают давать корм растительного происхождения: хлеб, каши, кормосмеси, риччию, вольфию. В связи с тем, что огненные тетры подвержены обжорству, надо ограничить скармливание им набухающих в воде овсяных хлопьев, белого хлеба и пр. При полноценном кормлении и правильном уходе самки созревают в возрасте 6-8 месяцев, самцы - к 8-12. Продолжительность жизни - 4-5 лет.

Журнал Аквариум 1993 №1